美「第一夫人」維權成功 獲《每日郵報》290萬美元賠償

「我們承認這些對特朗普夫人的陳述不屬實，我們也撤回了它們。對於文章給她造成的傷害，我們表示歉意。為處理特朗普夫人對我們的兩起訴訟，我們同意支付賠償金以及訴訟費。」英國《每日郵報》發表聲明稱。

上述誹謗事件發生於特朗普競選期間。據英國《金融時報》報道，《每日郵報》印刷版和在線數字版「郵報在線」陸續在2016年8月發表一篇報道，題為《艷照和有關他太太令人不安的過去可能破壞特朗普選情》(Racy photos and troubling questions about his wife』s past that could derail Trump)。

該報道援引斯洛維尼亞的一篇雜誌報道稱，曾在1990年代僱用特朗普現任妻子梅拉尼婭的一家模特公司還提供其他服務，影射梅拉利亞可能做過援交。

此外，1998年，28歲的梅拉尼婭在紐約時裝周的晚會上邂逅特朗普，但《每日郵報》稱，兩人在那之前三年早已相識。

對此，梅拉尼婭大怒，並「焦頭爛額、甚至崩潰」。她去年9月向《每日郵報》提起訴訟，控告其作出虛假、誹謗陳述，並要求1.5億美元賠償。

與此同時，《每日郵報》發表了一份撤回聲明，但該報及其在線版「郵報在線」都沒有對梅拉尼婭的律師查爾斯?哈德(Charles Harder)所稱的「100%虛假」作出全面道歉。

由於司法管轄權問題，該訴訟後來從馬里蘭州移至紐約州法庭。

今年2月，梅拉尼婭在馬里蘭州對美國博主韋伯斯特?格里芬?塔普利(Webster Griffin Tarpley)提起的訴訟達成和解。隨即她對《每日郵報》在紐約的出版商再度提起訴訟，稱涉案文章損害了她在白宮期間建立「數百萬美元商業關係」的機會。

據英國廣播公司（BBC）報道，梅拉尼婭的律師在聲明中表示，梅拉尼婭「非常樂意」，「將為維護她的名聲，對那些作出關於她的虛假、誹謗陳述的人保持警惕」。

梅拉尼婭分別在英國起訴《每日郵報》印刷版，在美國起訴「郵報在線」。所以，即便倫敦高級法院在美國沒有司法管轄權，這一裁決在美國和英國都適用。

如今，《每日郵報》仍然堅持原來報道中的某些方面，但也承認對於「美國第一夫人曾做援交」的陳述不屬實，向梅拉尼婭道歉。據美國有線電視新聞網（CNN）報道，知情人士稱，《每日郵報》同意支付290萬美元的損害賠償金及訴訟費。

事實上，《每日郵報》之前也因不實陳述向《哈利?波特》的作者J.K.羅琳和音樂家艾爾頓?約翰（Elton John）支付賠償金。

今年2月，「維基百科」編輯原則上禁止引用《每日郵報》為來源，認為其報道「一般不可靠」。

BBC媒體編輯阿莫爾?拉詹（Amol Rajan）認為，可能很多法律專業人士都會對高額的賠償感到十分驚訝，但比起梅拉尼婭之前要求的數字——1.5億美元，事情的進展並非《每日郵報》和「郵報在線」的母公司聯合報業集團(Associated Newspapers)想像中的那麼糟糕。

梅拉尼婭的律師哈德曾幫助摔跤手胡克?霍根(Hulk Hogan)起訴紐約網路媒體Gawker Media，成功獲得1.4億美元賠償，後者隨後宣布破產。所以，比起Gawker Media，梅拉尼婭的這次獲賠規模其實微不足道。

拉詹也表示，此舉可能會觸發更多針對英國報紙的攻擊行為，同時也鼓勵更多的人採取涉及多個司法管轄權下的法律行動。

因為美國的誹謗法要求「誰主張，誰舉證」，對被告作出無罪推定，原告需證明被告作出的陳述是錯誤的，特朗普多次呼籲修改誹謗法。而英國的法律則非常有利於誹謗受害者。

特朗普在競選期間曾說，作為總統，他將「修改誹謗法，屆時有人故意寫負面、可怕、虛假的文章，可以起訴他們並贏很多錢」。

新聞報料

商務合作

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！