86版《西遊記》被刪「大結局」終見天日，卻成導演楊潔最大遺憾

2017年4月15日，中國首部神話連續劇《西遊記》導演楊潔女士病逝，享年88歲。雖然經楊潔編導的該劇僅有25集，但此劇在中國影視界享有的崇高盛譽卻是空前的。然而，就是這樣一部被傳頌了30年的經典好劇，卻有著一件幾乎無人知曉的秘聞，而這件事後來成為了楊潔導演一生最大的遺憾……那便是《西遊記》大結局並非第25集的《波生極樂天》，而是被刪減的《陳家莊》。

當年央視《西遊記》（1982-1988年）劇組因缺乏資金，沒有拍攝《險渡通天河》等五集故事，但是「通天河」一集和最後一集有很多關聯：一是老黿（yuán）因唐僧忘記向佛祖詢問他的壽數而把師徒拋進通天河中，濕了經文；二是師徒晒乾經文後，發現了救生寺，並在陳家莊用了晚齋。

其中「救生寺」一段具體情節是：師徒晒乾了經文來到了一座寺廟，發現裡面供奉的是他們師徒四人的塑像，原來這是陳家莊為了感激唐僧師父當年在通天河大戰鯉魚精，救了陳家一雙兒女而建造的「救生寺」供奉香火。師徒四人正要離開，遇見了來收香火的陳清夫婦。盛情邀請之下，唐僧師徒來到陳家莊用晚齋，莊上百姓都對師徒四人非常感激。晚上，唐僧師徒急於趕路，不想過多打擾陳家莊百姓，悄悄地離開了。

這兩小段情節在原著和劇本里都有，1987年都拍攝並完成了後期配音製作。特別是在拍攝救生寺的塑像時，為了節省資源，還安排了劇組班底演員扮演塑像（與「車遲國」一集的三清塑像一樣，都是劇組人員演的），其中李建成老師扮演的是豬八戒塑像，陳清是項漢老師扮演。

遺憾的是，87年底，楊潔導演在完成了第25集剪輯製作後，發現這一集嚴重超時，達到了1小時10分鐘 （儘管當年25集的每集長度不一樣，台里也沒有明確規定每一集多少分鐘，但拍攝後期劇組已經有意識地把每集控制在55分鐘左右）。一方面是超時，需要刪減內容，另一方面是本身當年沒有拍攝「通天河「一集，如果在第25集過多涉及「陳家莊"的戲份，會顯得更加"穿幫"，所以楊導一狠心，把整個「救生寺、陳家莊」的部分都刪掉了。

更讓大家遺憾的是，當年電視台對錄像帶的使用非常節省，剪輯掉的部分基本不會保留，錄像帶會被重複使用。所以，我們怕是再也看不到這段本來已經拍攝、製作完成的視頻了...... 如今，我們只能從當年的幾張劇照和《西遊記電視連環畫》里依稀看到「救生寺、陳家莊」的畫面。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！