當前位置:
首頁 > 天下 > 外國導演翻拍《西遊記》,主角造型顛覆傳統感覺被「玩壞」了

外國導演翻拍《西遊記》,主角造型顛覆傳統感覺被「玩壞」了


每個暑期都和大家見面的西遊記,已經被翻拍過很多個版本了,但是《西遊記》到底被改編到什麼程度……


盤點一下外國版本的西遊記!


日本版

談起翻拍《西遊記》,日本應該算是死忠粉,因為日本各大電視台則至少拍過5個版本的《西遊記》。令人費解的是,日版歷代唐僧均由當紅女星反串。嫵媚的女唐僧很愛哭,更與傻乎乎的孫悟空談起戀愛……



外國導演翻拍《西遊記》,主角造型顛覆傳統感覺被「玩壞」了




外國導演翻拍《西遊記》,主角造型顛覆傳統感覺被「玩壞」了


日本版《西遊記》(2006富士版)


劇情:這部總共11集的《西遊記》無暇從悟空出世講起,開場就是幻翼大王要吃小孩、悟空師徒4人一齊現身。此後的情節發展和結局都與大家熟悉的《西遊記》不同,人物造型和性格也有很大改動。


雷點:悟空留的」洗剪吹「造型;深津繪里扮演的三藏法師脫去袈裟,不時表露出女性的柔美和細膩。


美國版唐僧觀音激吻天雷滾滾

美國AMC電視台日前宣布將把中國名著《西遊記》改編成一部名為《荒原》(Badlands)的功夫題材新劇。消息一出,不少網友紛紛吐槽美國人改編西遊記必將「毀童年」,更是翻出了多年前改編自《西遊記》的美國劇集《失落的帝國》(The Lost Empire,又名《猴王》)的「前科」劇照。除了唐僧襯衫西褲一身現代裝束異常違和外,一張唐僧和觀音娘娘的激吻照更是將人雷的外焦里嫩。



外國導演翻拍《西遊記》,主角造型顛覆傳統感覺被「玩壞」了



《失落的帝國》是美國NBC電視台在2001年根據《西遊記》改編拍攝的劇集。劇中豬八戒、沙僧及唐三藏等大部分角色都變成了金髮碧眼的西方人,而觀音娘娘一角則由華人女星白靈飾演。在中國影視作品中近乎刻板的唐三藏在《失落的帝國》中與觀音娘娘勾搭在了一起,更上演了令人大跌眼鏡的激吻一幕。


韓國版


外國導演翻拍《西遊記》,主角造型顛覆傳統感覺被「玩壞」了



這部名為《西遊記歸來》的影片以2011年的首爾為背景。傳說得到《天府經》就能統治整個世界,就在《天府經》被妖魔鬼怪們奪去並作亂人間之時,三藏法師和孫悟空,豬八戒,沙悟凈一行與牛魔王和白髮魔鬼等邪惡勢力展開了針鋒相對的決戰,最終三藏法師率弟子將敵人封印在葫蘆瓶中。


雷點:牛魔王和白骨精卿卿我我;女唐僧戀上孫悟空;孫悟空最後死了...

越南版



外國導演翻拍《西遊記》,主角造型顛覆傳統感覺被「玩壞」了



孫悟空的扮演者是一位小胖紙……經常嘟著嘴抓耳撓腮,八戒、沙僧們還得叫他大!師!兄!


雷點:《敢問路在何方》的童聲越南語版;機械舞亂入;兒童演員出演孫悟空,被一群成人演員稱」大師兄「...

喜歡這篇文章嗎?立刻分享出去讓更多人知道吧!

本站內容充實豐富,博大精深,小編精選每日熱門資訊,隨時更新,點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧!


請您繼續閱讀更多來自 EyesOnRoad 的精彩文章:

義大利商業攝影師「轉行」拍母親,才發現身邊潛伏著一個老頑童
「破爛」相機也能拍攝,捷克攝影師用廢棄物組裝照相機
舞者情侶環遊世界拍攝別出心裁的合影照片,用有趣的方式記錄旅途
俄羅斯女子身穿黃金衣,身體柔軟擺出的造型令人驚嘆

TAG:EyesOnRoad |

您可能感興趣

狼人殺聽發言盤邏輯講感覺的遊戲
島國VR遊戲,光看截圖感覺身體被掏空
這部國產劇,讓我看出了《黑鏡》的感覺
想體驗被《生化危機》主角毆打的感覺嗎?
連動遊樂園的新感覺塔防RPG《空想傳說》上架
茶本主義:中國人的茶感覺演變史
把法國新古典繪畫大師安格爾的作品變成動漫形象感覺意外的萌!
外國人把樹葉玩成了中國剪紙的感覺,大寫的服
營造讓他做主的感覺
有大片的感覺嗎?真人電影版《東京喰種》宣傳視頻
軍人看《戰狼》或其他軍旅片是什麼樣的感覺?
新娘造型欣賞 文藝與森系碰撞出不一樣的感覺
怪談漫畫《奇怪的彈珠聲》玩著彈珠的感覺……
圖看老外鑽研中國國粹:總感覺哪裡怪怪的
《盜夢空間》燒腦?看完這片讓你體驗腦袋炸裂的感覺
這種方式的裸眼立體電影動圖,真的有飛出屏幕外的感覺!
二哈掉進坑裡主人大笑拍照,眼神讓人感覺這貨在鄙視鏟屎的
沈夢辰自爆裸戲內幕,我感覺看了假的電視劇啊
黑執事動漫黑白系列圖,這感覺好帶感!