八十老翁生一子——有趣的標點故事

話說某朝某代，有一老財主，廣有田產，但遺憾的是膝下無子，只有一女。為此老財主心有不甘，雖年已古稀，仍勤耕不輟。終於在八十高齡時與一小妾生下一子。由此疼愛倍至。然老財主終已年高，不久即赴黃泉。彌留之際，老財主擔心幼子安危，遂寫一遺囑，交與女婿，囑咐女婿善待幼子，撫養其成人。老財主願以其全部家產送女婿。待幼子長大後，如其爭奪家產，可以遺囑視之。女婿看那遺囑，寫道：八十老翁生一子人言非吾子也家產全與女婿外人不得干涉。女婿非常高興，滿口答應。老財主也放心閉上了眼睛。

轉眼幼子長大成人，自然想到自己的家產不能落於他人之手，便向姐夫索要家產。姐夫不給，鬧至公堂，呈上遺囑。縣官看罷，判道：老翁遺囑分明已將家產留給兒子，女婿外人不得再胡鬧！女婿很委屈，說道：遺囑不是分明寫著：「八十老翁生一子，人言：非吾子也，家產全與女婿，外人不得干涉」嗎？縣官說道：那是你老岳丈聰明，怕你謀財害命，才這樣寫的。讓我來讀給你聽聽：八十老翁生一子，人言非，吾子也。家產全與，女婿外人不得干涉。