《嫌疑人x的獻身》：五阿哥的獻身紫薇難以接住

（文/重定義，原發作者個人號-一個好解讀）

原作的本意與被誤解

本想將中日韓三國拍的電影羅列下，來評價下中版角色塑造的缺陷和糟糕的敘事邏輯。看來還是算了，因為有大批人並沒用理清《嫌疑人X的獻身》這部推理小說的邏輯，所以還是以海量劇透為主，加內容分析為次。

原著小說本是社會派小說，只是詭計用的更縝密了一些，相比前作《白夜行》開放式結尾，交代更清楚了一些，可是中版導演硬是要將一個社會派故事，用本格派故事那種方式去翻拍，可惜導演沒有東野奎吾那樣縝密的思維，硬生生將影片拍成了四不像作品，開片企圖用演繹法來告訴觀眾，唐川物理學家很厲害的樣子，可惜筆者對這種傳銷式說教案件充滿了反感，看到的是滿滿的裝X既視感，X都讓唐川和破案組裝完了，石神和紫薇還怎麼裝呀，不扯這些沒用的了，直接進入正題。

以下我會以原著小說和日版作為理清此故事的藍本。首先我得申明二點，第一原作石神與靖子之間的關係，並不是愛情；第二靖子和美里是小姨的關係，這一點對於劇情無關緊要。

先闡明石神作案的動機。有人總認為本小說有邏輯問題，其實只要理清所有細節和故事脈絡，才會理解作者的本意。當靖子和美里殺死前夫後，這裡為了讓靖子和美里逃脫法律制裁有二套方案都可以的。

01

兩個方案的合理性

方案一：石神直接處理屍體，潛水將前夫屍體沉入深海，只要他不泄密，沒有人可以找到這具屍體，警察只能以失蹤人口處理此案件，或者以懸案的方式結案，即便警察按照死者第一關係人去審問靖子，對於她逃避法律也不會有任何問題，由於屍體找不到無法確定死亡時間，也沒法以不在場證據去排除嫌疑人；就算在審問過程靖子露出破綻或者自首坦白，由於屍體不能找到也無法立案，所以方案一是完全可行的。

方案二：也是本片設計的不在場證據，在前夫被殺當天，石神將屍體搬運潛入深海藏屍，這裡石神的擅長潛水原作也有所鋪墊；

第二部偷天換日，給予流浪漢一定好處，讓流浪漢先去靖子前夫所睡的賓館，目的是讓他的毛髮殘留物留下作為DNA對照吻合的證據，第二天再讓被害人騎車到作案現場，車上留下指紋，擊殺流浪漢，毀去其面目和指紋，然後案發當天賓館住客失蹤報案，正好警察野外發現不明身份死者，對照死者DNA與賓館前夫DNA吻合，並且單車的指紋與賓館吻合，根究賓館登記記錄可知住客為前夫，而死者和住客身份吻合，警方確定死者為靖子前夫。

根據破案基本排除嫌疑人法，警察為了調查靖子案發當時不在場證據，按石神的計劃，安排第二天讓靖子和美里去看電影，在這個時間段作案製造不在場證據。而自己故意給唐川露出破綻引起他的懷疑，進一步投案自首而頂罪。

02

選擇的原因

二個方案從附帶損失角度考慮，方案一更優，而石神選擇了方案二，他的動機不僅僅是為了給靖子洗罪那麼簡單。如果執行方案一的結果是，靖子逃脫法律制裁，但是以她的性格每日都是驚慌不安的生活，總會心理上擔心屍體會被找到愁眉苦臉的活著，即便高明的石神將屍體藏的再完美也會感到不安（這是殺人犯固有的負罪感和焦慮感）。

這些顧慮石神早已考慮到了，她要的不是一個失魂落魄的靖子，他要的是和當初自己自殺時，代表一切美好事物而救贖他的靖子一樣，要的是給墮落與窘迫人光明與希望的靖子。而方案二恰恰能實現他這一目的，這也是他在方案一更優的情況下，選擇方案二的動機。也是許多人認為影片邏輯不通的核心原因。

石神與靖子並非是愛情關係。許多導演和觀眾將他們的關係理解為愛情，首先靖子是對石神沒有一絲愛意的，僅僅的面對他的付出的感激之情，而石神對於靖子救贖他於墮落之中，一方面是感激之情，另一方面是敬仰與羨慕之情。處處細節表明二人的情感糾葛這樣純粹。

03

國產版影片的二處敗筆。

其一對人物塑造的失敗。如上文提到唐川，不但沒有塑造出他在物理方面的造詣，而處處流露對於偵查技術的裝腔作勢，石神的數學造詣倒是提到了，但是還有所薄弱，自作多情的插入一個石神的情敵，刪除靖子送衣服片段，完美將石神塑造成一個因橫刀奪愛而要挾靖子的俗套橋段，這裡對於石神那種隱秘而深沉的情感境界而言大煞風景，將原作原有的思想境界下滑幾個層次。

其二推理邏輯的混亂。這裡導演非要按照本格推理敘事，為了增加懸念，故意將本作的第一幕（靖子和美里殺死前夫的重要情節），放在了案發以後唐川與重案組推理分析一大段時間後的第二幕，誤解了原作的本意，使整個故事邏輯亂套。原作的本意是開局就要告訴讀者，靖子殺人事實的結果，作為後續的連環案件推動力，看到一個數學學者與一個物理天才之間博弈的布局，而其後才是發現流浪者屍體，這樣更能合邏輯的敘事，而自作聰明的導演將這裡故意顛倒，使影片的邏輯清晰的脈絡大打折扣。

04

中日韓版的對比

作為日本知名推理小說而言，日本人對於原著的度更高。因為明智的導演清楚，對於推理小說改編影視劇，將其縝密的推理邏輯還原度越高越受認可；而韓國導演擅長於一貫煽情的作風，弱化推理注重情感細膩描寫，這樣可以放低門檻，提高受眾面；而國產版不僅沒有借鑒前兩國的優點（現實與煽情），反而耍起了小聰明，而使影片淪為二流作品。

如當初翻拍《盲證》一樣，爛的一塌糊塗，我們通過日韓翻拍《欺詐遊戲》可以清楚看出，兩國各自擅長的特色。如果喜歡自作聰明，請你去創造IP，如果想超越原作，你就拿出比原作更高的智慧去改編。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！