【漫談】世界很吵,但我想靜下來聽你說話;聲音無形,卻能化為利刃和止痛膏
5月17號《聲之形》BD發售的日子,天牛醬終於等到了這部作品,今天是5月17號,心情複雜。電影總時長兩個小時多九分鐘,整部作品都是圍繞著「聲音」來推進著的,生理上接收不到別人聲音的小硝(敲黑板!「硝」讀作「xiāo」,請不要再打成「哨」了),心理上接收不到別人聲音的小將,一段由「校園霸凌」開始的孽緣,一個關於救贖與成長的故事。
《聲之形》原作是62話漫畫,作者大今良時,曾入選「周刊少年Magazine新人漫畫獎」,但卻因為其內容涉及了對於聽覺障礙者的歧視甚至報復,入選之後暫緩刊載,後經過一系列協商,終於成功在《別冊少年Magazine》上刊載。漫畫整整62話,壓縮成129分鐘電影,很多原作黨就開始挑毛病了,怎麼把做電影刪了?連最後的動人獨白都要刪?蘑菇頭的冷戰去哪裡了?還不如做成TV動畫呢!
那我們用TV來做中間計量單位吧,一集動畫20分鐘,那麼這部電影實際上是六集多的篇幅,比一季動畫少一半,那麼是否增加了這一半,就能將那些被刪掉的情節都包攬進來呢?漫改作品的話,一集動畫的時間裡究竟能塞進去多少的漫畫內容呢?顯然一概而論是很欠缺考慮的,舉例子好了,《名偵探柯南》可以說是最容易分的,它幾乎是一對一的,一集對應到漫畫的三十多頁,並沒什麼特別需要去更改的內容;如果是像《銀魂》這種,內容本身緊湊,台詞又多,有時候一集才對應漫畫的二十頁不到你敢信?!
而《死神》這種久保留白狂魔,四十多頁才做得成一集動畫。我們很難確切地去估量把一部漫畫完整地變成動畫需要多少集,非要計算的話,《聲之形》的漫畫除去幾話達到了四五十頁,其他基本都是二十頁左右,台詞量還好,劇情節奏中等,那麼一集動畫大概可以做兩到三話漫畫,這樣初步地換算下來,62話也要十多二十集,也就是三四百分鐘,而電影只有129分鐘,幾乎是少了三分之二,所以原作黨在這個電影篇幅里,因為漫畫一些劇情被刪而大講失望的話語,是不是有些欠妥?
「電影在這個篇幅里能把故事講述清楚就已經可以了。」什麼時候這句話變成了小說改電影,漫畫改電影,的評判標準之一的呢?天牛醬也不知道,從何時起,自己在看一些改編電影覺得拍得不錯時,也經常會在給的評價後面加一句,「作為一部兩個小時的電影,已經做得不錯了。」
這次對於《聲之形》這部電影,天牛醬慣例,「作為一部兩個小時的電影,已經做得不錯了。」雖然這次有點不同,因為天牛醬在看電影之前沒看過原作,順序是反過來的,看了電影再去補漫畫。但在看漫畫之後,越發覺得拍電影的山田監督的不容易,有一點可以肯定的是,他一定是個溫柔的人。
山田監督把很多看了十分壓抑十分虐心的場景刪掉了,實在刪不了的選擇 淡化處理,其實電影也好,漫畫也好,所要傳達的都是人之間需要通過交流來達到互相理解,所以山田淡化或刪除一些壓抑撕逼情節,其實也沒有影響到這種中心思想的傳達。
以下可能稍微涉及劇透,三思而後看。總結一些在看電影時的疑惑,為什麼男主突然就開始欺負聽覺有缺陷的女主?老師在整個霸凌事件中扮演的角色究竟是怎樣的?為什麼男主後來會對女主產生那麼大的愧疚從而態度突然一百八十度大轉彎?為什麼硝子在一切事情看起來都往好的方向發展時還是選擇縱身一躍?為什麼硝子會喜歡這個在小時候給自己創傷的男孩子?為什麼在男主出院後大家突然就又可以愉快玩耍了?
這些疑惑,都是很細小的,談不上會造成邏輯不順,只是在情感上有一點突兀。之所以會有這些疑惑,其實也從側面體現了這部電影的稍微欠缺之處,正如上述所說,這電影大方向沒毛病,非要挑刺兒的話,估計就是一些衝突一些歇斯底里被弱化,從而在情感體驗上沒有那麼完整。
www.23ciyuan.com/index.php/20886.html
電影最後停留在了高中,山田監督在採訪中表示這部電影的時間跨度不想做太大,點到為止的這個做法其實很正確。不過漫畫最後的成人禮的確更加感動,希望有空還是去補補吧,漫畫里有一句話給天牛醬留下了深刻印象,
「到底怎樣才能證明自己成長了呢?那種事我也不知道啊,但是只要那一抹笑容長存,我便心無旁騖。」
哦如果還有哪段劇情要推薦補漫畫的話,那首推必須是男主女主打架(漫畫第4話),看了就能解答天牛醬在上面提出的一些疑惑,對於感情線理解也好一些。如果你在看完電影和天牛醬有同樣的疑惑的話,也請務必去看!
欺凌霸凌事件,不管當事人最後變成什麼模樣,我們這些旁觀者其實都沒有什麼資格去對他們評頭論足。而且一旦被欺凌者選擇原諒,那我們還有什麼責備的話可以說呢?不如給他們集體一個擁抱,衷心祝願大家會變得越來越好。
人與人之間,本來就是要靠心與心的交流來維繫感情的,言語既能傷害人,卻也能治療人,在任何絕望的時候,都不要放棄把自己的聲音傳達出去,親愛的你,要相信終有一天,會有人願意在嘈雜的世界中,為你停留,並坐下來安靜地聆聽只屬於你的那份發自內心的聲音!
文/松墨天牛
微信公眾號:二次元觀察
PS:額外添加兩張GIF圖片,劇場版動畫要不是看過CV名單,完全聽不去早見紗織的聲線,怪不得早見憑藉著《聲之形》出色的演技拿到獎項。
by觀察君
※這極度嚴格的輕小說獎項你知道嗎?23年來僅有包括《涼宮》在內的5部作品奪得桂冠?!
※【趣圖】讓你拍,踢你一個
※【漫談】福星小子,亂馬二分之一,犬夜叉,她帶給我們的精彩可遠遠不止這些長篇(下)
TAG:二次元觀察 |
※所有神魔都怕的「三災」,觀音卻一揮手就能化解,她都幫誰渡過劫?
※「媽媽,我想走了!」今天,供送嬰靈回家!你把這個弘揚一次,就能化解墮胎重罪,從此不受嬰靈打擾,萬事順利!
※誰再和你說懷孕不能化妝,就把這這些丟給他看!
※敏感肌就不能化妝了嗎?聽我一句勸:化妝之前先避開這些雷!
※產房醫生常說的這三句「行話」,聽懂能化解不少尷尬
※既能化濕,又可解暑的這種中藥,止吐的效果也很好!
※再不斬:我的水遁能化霧,鬼鮫:我能淹沒森林,他:請叫我海影
※人之謗我也,與其能辯,不如能容;人之侮我也,與其能防,不如能化
※誰說孕媽不能化妝?選對隔離,想怎麼美都好!
※只要這些星座愛上你,暴烈脾氣也能化為柔情蜜意!
※文峰命理:婚姻不順,能不能化解?看看這個你就明白
※人之謗我也,與其能辯不如能容;人之侮我也,與其能防不如能化
※化妝雖好看,但是在這幾種情況下不能化,讓你皮膚加速老化
※《海上鋼琴師》欲言又止,欲罷不能,只能化作一聲嘆息
※【墮胎是父母永遠的痛】?萬千苦難嬰靈將得轉世機會!今日你把這個弘揚一次,就能化解墮胎重罪,從此不受嬰靈打擾,萬事順利!僅此今日!
※誰說健身不能化妝,沒有這幾種情況,皮膚照樣很好
※那些我們沒能化解的悲傷,都在哪兒藏著呢?
※談談算命,命運不好,這能化解嗎
※婆婆媽媽說懷孕不能化妝,當時我就笑了
※長得不高冷也能化妝成厭世臉,看完這篇就會了!