去東京參觀七大主題獨特的博物館！

天下 05-22

1 翡翠原石館（北品川）

はじめに紹介するのは「翡翠原石館(ひすいげんせきかん)」です。こちらの資料館は品川駅から京急に乗り、一駅の「北品川」駅にあります。翡翠原石館には床も浴槽もすべて翡翠(ひすい)でできた翡翠のお風呂があります。訪れて実際に入浴することはできませんが、とっても見応えがあります。日本で唯一無二のお風呂、一度は見てみてはいかがでしょうか？

首先介紹的是「翡翠原石館」。這裡的資料館位於從品川站乘坐京急線一站地距離的「北品川」站。翡翠原石館當中有地磚和浴缸全都是由翡翠製成的翡翠浴室。雖然不能真的進去泡澡，但是非常值得一看。來看一次這個在日本獨一無二的浴室怎麼樣？

2 目黑寄生蟲館（目黑）

つづいて紹介するのは「目黒寄生蟲館」です。目黒駅を出て目黒通りをまっすぐ進むこと約15分でこちらの」寄生蟲館」へアクセスできます。「目黒寄生蟲館」というその名の通り、寄生蟲に関する資料や標本などがあります。標本は特に見応えがあり、寄生蟲獨特のグロテスクさや気持ち悪さを再確認します。蟲が苦手すぎる方にはオススメできないですが、訪れる価値のある博物館です。

接下來介紹的是「目黑寄生蟲館」。從目黑站出來，沿著目黑路直走約15分鐘就能夠到達這裡所說的「寄生蟲館」了。「目黑寄生蟲館」正如其名，有關於寄生蟲的資料和標本等。標本特別值得一看，再次確認了寄生蟲獨特的怪異形狀和噁心程度。雖然不推薦討厭蟲子的人們去看，但是是一個值得一去的博物館。

3 古埃及美術館（澀谷）

つづいて紹介するのは「古代エジプト博物館」です。渋谷ハチ公前のスクランブル交差點を井の頭通り沿いにまっすぐ、5分ほど歩くとこちらの美術館にたどり著くことができます。土日のみの開館です。その名の通り、古代エジプトの遺物が展示されていたり、古代のエジプトについて學ぶことができます。考古學などが好きな方はもちろん、古代エジプトの神秘を感じることができる美術館になっています。

接下來介紹的是「古埃及博物館」。在澀谷八公犬前面的交叉路口沿著井之頭路直走5分鐘左右就能找到這裡所說的美術館了。只有周六周日閉關。正如其名，這裡展示著古埃及的文物，能夠學到有關古埃及的知識。當然，喜歡考古學之類的人們可以在這個美術館裡體會到古埃及的神秘。

4 明治大學博物館（御茶水）

明治大學のアカデミーコモンというスポットの地下1階には「明治大學博物館」があります。こちらの博物館は明治大學の學生以外も無料で來館が可能です。御茶ノ水駅を降りて明治大學通りをまっずぐ進むとあります。明治大學博物館の常設展には考古部門や商品部門など物品によって部門が分かれています。中でも面白い部門は「刑事部門」でかつて死刑のさいに使われていた「アイアンメイデン」などの拷問道具が展示されています。

「明治大學博物館」位於明治大學的一個叫「アカデミーコモン」的地方的地下1層。這裡的博物館就算不是明治大學的學生也可以免費參觀。從御茶水站下車，沿著明治大學路直走就能到達。明治大學博物館的常設展品中根據物品的種類分別在考古部門和商品部門展出。當中有趣的部門是「刑事部門」，在這裡展示了過去在執行死刑時用到的「鐵處女」等拷問的刑具。

5 老花鏡博物館（池袋）

めがねがいっぱい敷き詰められているような壁が特徴的な「老眼めがね博物館」です。池袋にあり、各種メディアでも紹介されています。老眼鏡やメガネの歴史が分かるような博物館ではありません。事実、"博物館"とついていますが、老眼鏡がアウトレット販売されています。

以鋪滿了眼鏡的牆壁為特色的「老花鏡博物館」。位於池袋，各種媒體中也介紹過。這裡並不是能夠得知老花鏡和眼鏡的歷史的博物館。事實上，雖然名字上帶有「博物館」三個字，卻在出售老花鏡。

博物館を期待された方はちょっとがっかりかもしれませんが、こちらのスポットでは老眼鏡だけでなくサングラスやメガネフレームが信じられない値段で販売されています。また激安価格のものから高級なメガネフレーム、サングラスなどが集っているため、まるでメガネの博物館に訪れたかのような気分になります。

也許期待博物館的人們會有點失望，但是這個地方不僅賣老花鏡，太陽鏡和眼鏡框也以令人難以置信的價格出售。再者，因為這裡集合了從超級便宜的到高級的眼鏡框、太陽鏡等，因此真的有種在參觀博物館的感覺。

6 駄菓子屋遊戲博物館（板橋本町）

こちらは「駄菓子屋ゲーム博物館」です。昭和40~50年代に子ども時代を過ごした方はおもわず懐かしんでしまうような駄菓子屋にあったゲーム機が展示されています。都営三田線「板橋本町」駅を降りて少し歩いたところにあります。

這裡介紹的是「粗點心點遊戲博物館」。這裡展示了令在昭和40~50年代度過了童年的人們不由得感到十分懷念的粗點心店的遊戲機。從都營三田線的「板橋本町」站下車，稍微走一會兒就看到了。

いまやテレビゲームやスマホゲームが主流となってきて、かつて駄菓子屋やデパートの遊園地にあったようなゲーム機は絶滅しかかっているといっても過言ではありません。しかしここではそんなゲームを、ゲームメダルが10枚付いた入場料200円でプレイできますよ！

如今電視遊戲和手機遊戲已成為主流，過去粗點心店和百貨商店的遊樂園裡面的遊戲機，說它們正在瀕臨滅絕也不為過。但是在這裡這樣的遊戲只要附帶著10個遊戲幣的200日元的入場費就可以體驗了！

7 太鼓館（淺草）

こちらは淺草にある「太鼓館」です。世界の様々な太鼓が展示されています。伝統と文化が融合した淺草にふさわしいスポットです。一生に一度は大太鼓をたたきたい、そんな願いも葉えてくれるスポットです。900もの太鼓が収蔵されており、200點ほどを毎回展示しています。まさに太鼓の博物館ですね。太鼓の音色も世界の太鼓も知ることができる楽しい場所です。

這裡是位於淺草的「太鼓館」。這裡展示了世界上各種各樣的太鼓。這是一個與傳統和文化相融合的淺草十分相稱的地方。一生想要打一次大的太鼓，這裡就是能夠實現這種願望的地方。這裡收藏了900件太鼓，每次展示200件左右。的確是太鼓的博物館啊。這是一個能夠了解太鼓的音色和世界的太鼓的地方。

在公眾號對話框內回復「

課程

」兩字

網校8周年限時福利開啟！

課學完，全額返

戳標題直達本周熱門文章

●日本人如何委婉地表達「我愛你」？

●只用化妝水就能護膚？醒醒吧！快去買這些超好用的乳液

●滿分經驗談：我如何用「題海戰術」拿下N2

●動畫中的百合角色和需要社會理解的LGBT

●如何突破你沒有機會開口說日語的困境？