日球迷哀嘆：我再也不想看廣州恆大和我們的第二回合了！
昨晚，亞冠聯賽16強淘汰賽的首回合比賽中，廣州恆大坐鎮主場1比0完勝來訪的鹿島鹿角隊。在本場比賽中，廣州恆大全場佔盡優勢把對手牢牢的壓在半場摁著「狂揍」了90分鐘，如果不是幸運女神的庇佑和鹿島守門員權淳泰開掛級的表現，只怕廣州恆大本場比賽要凈勝鹿島4球以上！賽後，日本鹿島鹿角俱樂部的官網網站下球迷的留言瞬間暴漲了近千條，大部分日本球迷對鹿島鹿角隊本場全場被動挨打的局面表示了言辭激烈的憤慨，同時哀嘆廣州恆大的強大，筆者就為大家選擇部分有代表性的留言進行翻譯吧！
比賽剛剛結束，一位用戶名為鹿島千年的球迷說道：太慘了，我從沒有見到鹿島鹿角被哪支球隊這樣壓在大禁區內踢了全場！另一位用戶名為老熊博比的球迷說：廣州恆大的實力已經超出了亞洲級別，只有廣島三箭能和他們抗衡了！一位用戶名為最愛椰子餅的球迷則略帶揶揄的說：感謝廣州恆大，讓我們在俱樂部的比賽中看到了這麼多的世界級球星！其中一位叫做瘋狂巨人的球迷哀嘆到：這場比賽令人感到窒息，我再也不想看廣州恆大和我們的第第二回合比賽了，恥辱！他的留言獲得了大部分鹿島球迷的認同被直接頂到了網站留言首條。而另一則被數百名鹿島球迷點贊的留言則說道：我彷彿看到了三年前那支9比1橫掃大阪櫻花的廣州恆大了，我們的J聯賽感到慚愧嗎？！
除了上述這些比較悲觀的言論之外，網站下的留言中也不乏對鹿島鹿角隊看好的聲音。一位用戶名在美麗萊茵的球迷說道：廣州恆大強的也就是那三位巴西外援，把他們撤下我們的球員可以生吃了中國球員！另一位用戶名叫杯中世界的球迷有點激進的說：裁判全場都在幫著廣州恆大，那麼多的小動作都沒有看到嗎？還是恆大俱樂部太有錢了？！還有一名用戶名叫狂放火狐的球迷則比較理性的表示：這場比賽我們的主力傷停了5個，又是在客場，這種比分完全可以接受，看好一周後的第二回合，我們球隊的幾位主力復出後拿下廣州恆大問題不大。在他的留言下一位用戶名叫趣味人生的鹿島球迷附和道：廣州恆大還能強的過皇馬嗎？如果不是我們主力傷停了他們會有機會嗎？下回合比賽鹿島鹿角要讓他們品嘗恥辱的滋味！
※非外援也非U23，恆大還有這3張王牌，時隔2年再度同時首發
※最不喜歡輪換的斯科拉里終於輪換了 事實證明：效果相當好
※國安主帥：希望客場贏下比賽拿走三分
※曹贇定悶頭狂帶就是不傳特維斯 野獸壓根沒人防
※中國足協新政該發紅牌停賽 原因跟秦升犯規一致丟臉了
TAG:東方體育-中超 |
※提名你已經看到了第二好的援助棒，最後你不得不哀嘆吉尼斯贏了！
※日本人哀嘆：我們發明的二維碼，怎麼讓中國人拿去賺了大錢？
※秦國的戰書只有三句話，晉人看後直接哀嘆：我們要死的很慘了
※張學良恢復自由後想回大陸看看，遭到此人責問後，他哀嘆：回不成了
※日本人哀嘆：我們發明的二維碼，但是讓中國人拿去賺了大錢
※蔣經國臨終前哀嘆：我看錯人了！
※我不是葯神：在感動和哀嘆之餘，我們該教給孩子什麼？
※蔣經國臨終前哀嘆「我看錯人了」，他說的這個人是誰？
※蔣經國說他有三個願望未實現，都是什麼？為何他臨終哀嘆：看錯人了！
※加拿大歷史學者哀嘆：我們從來沒這樣孤獨過 沒一個真正盟友
※秦國的戰書只有三句話，晉人看後直接哀嘆：我們要死無葬身之地了
※劉徹臨終前，傷心的看了一眼愛妃，哀嘆道：太美了，賜死吧
※神風敢死隊都是自願的？隊長關行男哀嘆：日本現在連我們都殺了！
※人民公園徵婚的大爺刷屏了，網友們哀嘆：原來我是討飯的？
※年過完了，村裡卻沒人了，老農哀嘆：這樣的年過的還有什麼意義？
※《我等不到了》：余秋雨，是什麼，讓一個功成名就的人也發哀嘆
※特朗普給盟友製造危機，日本率先坐卧不安，哀嘆：該來的還是來了
※老皇帝哀嘆：我無子繼位呀！太監低聲說：沒事，我幫陛下養了一個
※這一仗打得他發出哀嘆：養兒子就得像李家那個，我那些都是豬
※馬天宇回答了為什麼他更喜歡鄭爽的問題，何炅哀嘆說兩個人比友誼更堅強