BBC吐槽《歡樂頌》處女梗,可這次「黑」得有點到位
話說現在BBC真是非常喜歡蹲點中國熱播劇啊!
前段時間還趁《人民的名義》正火給英國人安利了一發,並且把它比作中國版《紙牌屋》
(英倫圈編譯,圖片截取自BBC)
(圖片來自微博)
這回又是趁《歡樂頌2》正在熱播,在昨天發了這麼一篇文章,還把它稱作是「中國目前最火的肥皂劇」。
不過看標題感覺分分鐘就要黑起來……
(英倫圈編譯,圖片截取自BBC)
本來就追劇、或者對網路熱點了解的小夥伴,看到這標題一定都秒懂了,說的正是楊紫飾演的邱瑩瑩,在飯局上被鄰居爆料情史,結果被甩這件事
應勤的「處女情結」,微博上本來就已經是被噴得不要不要的了,還有吐槽邱瑩瑩太委曲求全的
(以上4圖截取自微博)
那麼BBC是咋報的呢?
熟悉它家播報中國流行文化的小夥伴都知道,BBC從來不會放過任何一個黑起來的機會。果不其然,講完劇情BBC這篇文章馬上來了一大段講述中國的性教育有多麼「貧乏」,論據大概有這麼些
男性生物老師在課堂上會跳過課程中有關女性生殖系統的部分,讓女生自己看書學習;
父母幾乎不和兒女談論性話題,阻止女兒在本科畢業前談戀愛,擔心她們過早懷孕;
中國人普遍認為婚前必須保持貞操……
講真這些說法,最後一點是不是還那麼普遍可能有待討論,前兩點好像還真不是個案,而是確確實實存在的現實。今年初不還有過性教育教材被人斷章取義抹黑的事情嗎?
(圖片來自微博)
但是!怎麼從《歡樂頌》的「處女情結」劇情直接就跳到這兒了?
GIF/468K
不過這回BBC到沒有一路黑到底,而是借著上面的話頭,探究起了「貞操」和「處女」話題在中國是否已經過時的問題。
一名22歲的上海白領就在接受BBC採訪的時候,堅決表示《歡樂頌2》拿「處女情結」作為戲劇衝突的矛盾焦點很「過時」,並且相當自豪地說,貞操問題根本不會煩擾到「上海和深圳這種中國大城市裡受過高等教育的女性」。
而另一位一直緊追《歡樂頌2》的大學女生卻告訴BBC記者,她覺得男方自己如果是處男,那麼要求未來老婆是處女就理所應當,應勤的錯不在於他的「處女情結」,而在於他的雙重標準。
BBC的報道連Twitter上都有歪果仁開始轉發了。(圖片截取自Twitter)
文章到這就收尾了,只說中國現在很多社交網路和在線論壇上網友們都在密切關注《歡樂頌2》下一步劇情發展,不少人期待邱瑩瑩和應勤能夠找到一個辦法化解兩人之間錯位的價值觀……
看到這已經不覺得BBC這次有在明顯刻意黑中國了,而是一本正經地在跟蹤一部劇引起的社會關注和討論。看了眼作者,突然秒懂了為啥文章還算中立——作者是個中國人啊喂!
(圖片截取自BBC News)
然而話沒說完,今天國內社交網路上竟然出了另外一個熱門話題,跟《歡樂頌2》的「處女情結」這回事也算領域一致。
一位叫做丁璇的「女德教育專家」,以中國婦女聯合基金會傳統文化公益講師的身份,5月14日在江西九江學院辦了個講座,然後大肆宣揚這些觀點
接著丁璇還被扒出來在2015年一個講座上說過這些話
(圖片來自微博)
相信不少小夥伴得知這事的時候心裡想法是這樣的……
看到這裡發現BBC那篇關於《歡樂頌2》的報道,折射出來的現狀還是蠻有現實意義的:一些在社交網路上被普遍認為已經被時代拋棄的觀點,其實在線下的生存土壤遠比想像中肥沃;關於「處女」、「貞操」和男女平等之類的話題,也確實需要流行文化來引起爭議,才能讓更多人意識到問題的存在。
當然目前無論《歡樂頌2》的「處女情結」還是後來的丁璇女德言論,在社交網路上都是罵聲居多……
點擊展開全文


TAG:英倫圈 |
※BBC這樣報道香港,一位美國人看不下去了
※BBC又盯上中國了!這次是網紅……
※BBC新劇好看到炸裂,不看到最後一秒,絕對猜不中兇手是誰
※沒等到《地脈3》等來了《我們的星球》,這次不是BBC出品
※BBC又來「行騙」了,這次上當的是它們!
※BBC:你每抹一次口紅,就是在親吻上萬隻昆蟲屍體!
※當皇馬BBC沒了C,兩個B加起來就是這樣的結果
※BBC官方吐槽最為致命:梅姨,一個被首相耽誤了的表情包大戶
※一集就上癮,BBC真不是吹出來的
※BBC三集片又來了,看十遍才找到真兇!
※BBC:你每抹一次口紅,就是在親吻上萬隻昆蟲的屍體!
※被BBC大貓圈粉的鏟屎官,我們有隻MINI大貓給你吸!
※BBC科普:你每抹一次口紅,就是在親吻上萬隻昆蟲屍體!
※BBC進球助皇馬大勝 齊達內:BBC歸來?他們一直都在
※BBC雙語:你為什麼怕撓痒痒的原因找到了!
※BBC組合復活,不過這次是在義大利,對手是C羅的葡萄牙,有點意思
※盤點本世紀十大前場三叉戟!MSN、3R、BBC分列前三位,你是否認同
※BBC又出神片,有趣到每集刷三遍
※一集就封神,BBC真不是吹出來的
※被BBC大貓圈粉的鏟屎官,我們有隻MINI大貓給你吸!丨新刊上市