小小夢魘：充斥著怪誕與恐怖的千與千尋

遊戲 05-28

作者：Sam Prell

編譯：林子沃

還記得兒時噩夢中幽深無盡的長廊、無法逃出的黑暗、窮追不捨的怪物嗎？

直面童年的恐懼，這正是Tarsier工作室的《小小夢魘》帶來的體驗。這段黑暗冒險原本開玩笑地被命名為《飢餓》，但是在與萬代南夢宮簽訂發布協議之後，改為了《小小夢魘》。

當然，《飢餓》一名自有它的道理。如果用一句話來描述這款遊戲，「人如其食」再合適不過了。這款潛行類恐怖遊戲借鑒了這句諺語，添點兒新意，添點兒醜陋。如果你是那種熱衷於鬼故事而不是躲在被子里瑟瑟發抖的人，千萬不要錯過它。

初見之下，很容易覺得《小小夢魘》是一款類似Limbo的遊戲：你是一個瘦小的，似乎很年幼的角色，被各種生物和陷阱所包圍，任何一種都可能絞碎你脆弱的骨頭。大多數時候，你都在左奔右跑，撬動槓桿，拉繩晃動，以達到下一個地方。但是與Playdead工作室（製作了Inside和Limbo）注重解謎不同，《小小夢魘》會用類似捉迷藏的遊戲中把你困住。一般情況是，你吸引了怪物們的注意力，全速沖向附近的桌子，艱難地鑽到下面來躲避追捕，一寸一寸接近自由。

如果你喜歡在解密之路上有點兒謎團，有點兒費勁，你會享受《小小夢魘》緩慢的故事推進。特別是接近結尾的時候，我不由得想起了吉卜力工作室的《千與千尋》——如果《千與千尋》也是充滿怪誕和恐怖的話。可是如果你希望清晰地被告知一切情節的走向，《小小夢魘》可給不了你這個。

儘管如此，這款遊戲並不會佔用太久時間。我用了差不多四個小時通關，不過如果你有收集癖的話，可能要多費點兒功夫。但值得強調的一點是，在這其中，任何哪怕一點點時間都不是一種浪費：這裡沒有廢話和補白拖慢節奏——除非你卡在了某一個謎團，或是遇上了不妙的存檔點，就像我一樣。

舉個栗子，我曾經被一個我稱為「偷摸溜」的奇形怪狀的生物追趕，而那場追逐戰的範圍延伸到了好幾個房間，最後我憑藉一個信仰之躍得以逃脫。起初，我在試圖滑下一根管子的時候失敗了，結果是被抓住而重返追逐戰的開頭。當然啦，這其實是我反應不夠快的鍋。但是當我兩次、三次、四次沒能跳出應該能達到的距離，或是沒能抓住應該能夠到的壁架，結果再次落入魔爪時，那感覺真是格外的沮喪。況且這些地方離開頭相當遠，所以我不得不一次又一次地重複整個過程。

平心而論，若是《小小夢魘》的誘人之處正在於它的難度，這些根本不成問題。然而，這特喵的是一款恐怖向的遊戲呀！

另一個栗子是，我困在一間封閉的屋子裡，茫無頭緒。講真，那兒只有兩件能與之互動的物品，而我對他們卻什麼也做不了。後來我得知，我得把其中一件物品投擲到一個特殊的按鈕上。事實上我已經嘗試過這種做法，但是因為我的方法不太對，遊戲根本沒有識別出來……類似地，我需要在限制時間內撬動什麼東西，然而我操控的角色一直抓不住我想讓她拿到的東西……大多數情況下，《小小夢魘》的操作還是不錯的，但是對於遊戲角色的控制還不夠精準，以致於有些時候讓玩家覺得自己死得很無辜。

所幸這些問題不多而且比較分散，況且一個補丁已經大大彌補了這些不足。只是時而出現的一些不便，對我來說還是一種（大概是吃東西的時候不小心）磨到牙的惱人的感覺。

說到磨牙，顯然Tarsier工作室在《小小夢魘》的音效設計上花了不少功夫。當怪獸笨拙地舔舐自己的嘴唇，你可以聽見尖牙碰撞的聲音。動物的吼叫和呻吟尖利刺耳，令人反胃，聽起來就像人類嘔吐前的打嗝。而且我幾乎可以肯定，「偷摸溜」的呼吸聲聽起來和異形皇后簡直一模一樣。哪怕拖動一把椅子或是拉開一個抽屜都有可能觸發警報，從而帶給你一種恐懼感：某些不可描述的東西會聽見你的一舉一動，搜尋並且最終抓住你。

正是在音效設計方面，以評分苛刻（從而吸引眼球？）著稱的Destructoid甚至給出了8.5/10的高分：

「遊戲的音效設計絕妙。大多數時候，要麼是沒有音樂，要麼就是運用了微妙的周遭氛圍，尤其集中在環境音效——腳步聲，地板的吱呀聲，呼吸聲或是物品掉落聲——上。這些聲音使得玩家的每一個小小的行為都顯得格外重要，因為任何一步走錯、乃至碰落的花瓶都可能招致厄運。誠然，追逐戰中還是會有緊迫的音樂，但它感覺十分自然，彷彿在提醒你：『他來了！快跑！』」