特朗普G7峰會聽演講不帶耳機還睡覺?白宮這麼說
海外網5月28日電最近,一段有關多國領導人在G7峰會上聽演講的視頻在網上廣為流傳,而大家關注的焦點依舊是美國領導人特朗普——在其他領導人佩戴耳機仔細聆聽演講時,只有特朗普什麼也沒有戴。此事引發了網友熱議,而白宮新聞秘書也就此予以了解釋。
據英國《鏡報》報道,這段視頻拍攝於義大利總理真蒂洛尼發表演講的時候。視頻顯示,各國領導人都帶著耳機,全神貫注地聆聽真蒂洛尼講話內容的翻譯。
從截圖中可以看到,德國總理默克爾、突尼西亞總統埃塞卜西都佩戴耳機,仔細地聽著。但當鏡頭掃向旁邊的特朗普時,卻可以清楚地發現,這位美國總統表情嚴肅,好像是在認真聆聽演講。但是仔細一看就會發現他與其他同僚間的不同——特朗普並沒有戴耳機!
《鏡報》懷疑地表示,特朗普如何在沒有翻譯的情況收聽演講?難道他的義大利語很流利?
視頻一出,外國網友們也是一片嘩然。網友Catherwood戲稱:「沒準特朗普是怕耳機把他的髮型弄亂?」網友Hannon甚至表示:「特朗普似乎睡著了。」
不久之後,特朗普的白宮新聞秘書斯潘塞趕來「救場」,對此事予以了回應。他轉推了這一引發引髮網友熱議的視頻,並解釋了為什麼特朗普沒有像其他領導人那樣佩帶耳機。
斯潘塞稱:「就像平常一樣,(美國總統)會在他的右耳戴上單片耳塞收聽翻譯。」
針對這種解釋,有人表示接受,也有人認為特朗普看上去明顯是在閱讀演講內容。然而另外一些人則質疑為什麼特朗普不在此次的峰會上佩戴和其他領導人一樣的耳機。
真相究竟如何?或許大家只能等待特朗普親自發言了。(編譯/海外網 張霓)
※台媒傳蔡英文嚴詞拒絕「特赦」陳水扁 蔡辦忙闢謠
※曼城恐襲陰霾下 G7要網路巨頭嚴審極端言論
※屍體旁用血畫笑臉書挑釁之詞,印度警察不孝之子殘忍弒母
※哈里王子在肯辛頓宮接待奧巴馬,雙方曾「大打嘴仗」
TAG:海外網 |
※聽演講人數沒有我多!前美國總統卡特再次嘲諷特朗普!
※胡歌聽演講困得「眼皮打架」,偷瞄攝影師假裝認真聽講
※搞笑漫畫,美女去聽演唱會,不料耳朵懷孕了?
※沒想到人生第一次聽演唱會竟然是馬雲請的
※小灰灰要出去聽演唱會,灰太狼秒變MJ,網友:想不到你還會跳舞
※聽說平昌冬奧會在觀眾躲在廁所聽演唱會的場館開幕!好期待
※胡歌聽演講眼皮狂打架 網笑翻:我上學就這樣
※喜歡了那麼多年的愛豆,親自到場聽演唱會的你有怎樣的故事?芭姐日常
※歐弟老婆挺大肚還要去聽演唱會,現場一直嗨老公很擔心
※黛安娜愛音樂!28年前冒雨聽演唱會,見到帕瓦羅蒂興奮得像迷妹
※熊黛林與老公聽演唱會秀恩愛,順便曬張學友表情包黑了他一把
※搞笑漫畫:美女聽演唱會耳朵「懷孕了」?醫生:看我「妙手回家」
※女兒帶失聰父親聽演唱會,現場用手語翻譯歌詞引眾人圍觀
※請你來聽演唱會,你敢來嗎?
※王源採訪專欄:希望將來你們還能來聽演唱會
※張學友再「立功」,又有逃犯為聽演唱會落網被抓,網友戲稱:牢可以坐,歌必須聽!
※TFBOYS演唱會將至,穿著專屬應援色去聽演唱會,不要太幸福
※為了追星有人近四十未婚,有人越獄聽演唱會,他因愛生恨報復偶像
※在家都能聽演唱會!5000年紅木做的音響,在家都能聽演唱會!
※為了追星,有人年近四十不結婚,有人越獄去聽演唱會,他竟因愛生恨報復偶像!