女子壁球前世界冠亞軍雙雙出櫃，並公開交往
credit: 123RF
近日，女子壁球前世界冠軍Rachael Grinham選手與前世界亞軍Jenny Duncalf選手在《US Squash Magazine》雜誌的報道中正式出櫃，並公開情侶關係。
報道詳情(及圖片)W見這裡。
Grinham選手是澳大利亞人，Duncalf選手是英國人。二人是知名的壁球搭檔，共計獲過6枚金牌與44次巡迴賽冠軍，據稱2015年起在澳大利亞布里斯班開始同居生活。
現如今，要說參與同種競技項目的同性情侶也不少見了。比如說，女子曲棍球項目中有凱特和海倫·理查森=沃爾什選手；女足有埃里·麥克勞德選手和艾拉·瑪莎選手；UFC有阿曼達·努內斯選手和妮娜·安塞羅夫選手。但是，說到現役的職業壁球圈中，這二位還是第一對正式公開的同情情侶。
關於這次出櫃，二位是這麼說的，她們認為，這次在職業競技界中的出櫃行為，哪怕能讓一個人受到鼓舞，也是非常值得的。現如今，經歷過前人的掙扎奮鬥，世間的偏見已經淡化了很多。我們相信，對於這次的新聞，比起那些消極的言論，一定會是積極陽光的觀點更多。
本文譯自 ishiyuriく，由譯者 喵熊汪太狼 基於創作共用協議(BY-NC)發布。
※耳垂有摺痕，可能是會中風的跡象
※節食不能減肥的腦部機理
※發霉啦：今天，我和祖母去購物
※Reddit熱帖：人孤獨的表現
TAG:煎蛋 |
※貝盧斯科尼投票時，衝出一名半裸女子站到他面前桌子上抗議
※冰火兩重天！德國公開賽男子單雙奪冠，女子卻遭遇「滑鐵盧」，而全名參與乒乓球卻堪憂
※潘曉婷人呢？女子撞球世界前十排名榜把中國內地球手全部撤下！
※女子被前男友當街強行帶走失聯數天 雙雙身亡
※吳安儀「全程零封」奪女子世界冠軍，獲下月職業世錦賽資格賽席位
※世界最高男子與最矮女子金字塔前同台亮相
※世界女子圍棋擂台賽：韓國王牌尚存 談及勝負還早
※女子夜間獨自出行 竟被兩男子拉入樹林
※男子出國留學，女友傷心欲絕，五年後小伙回國求婚，女子卻出車禍
※多哈站鄒敬園有望衝擊雙冠 女子小將均出現失誤
※朱元璋出巡，對著餵豬女子一笑，馬皇后立即將女子帶進宮！
※韓朝女子冰球聯隊與瑞典隊展開熱身賽，支持者場外揮舞半島旗
※女子摔跤世界盃賽中國隊摘銀
※韓朝冬奧開幕式共同入場 組建女子冰球聯隊
※女子網上炫耀和毒販男友的奢華生活 雙雙被警方逮捕入獄
※女漢子！俄羅斯女子在紅海里生下寶寶 嬰兒帶著臍帶被捧上岸
※世界女子圍棋擂台賽勝負手集錦
※澳大利亞女子發現世界上最古老的漂流瓶
※菲律賓醉酒女子上演「飛檐走壁」 卻掉牆縫裡被困六小時
※他因反對袁世凱離家出走，當上青幫老大，死後上千青樓女子為他送行