忠王李秀成自述（下）

我自〈幼〉不知分毫之事，迷迷忄蒙忄蒙而來，造成今日患害，父母分離，妻兒失散，為人非肯作不良不孝不義之徒乎！今國破被擒，實直一心，將國來歷，一一用心，從頭至尾，起止反覆，得失誤國情由，實見中烝〈丞〉大人有德之人，深可服佩，救世之人。久悉中堂恩深量廣，切救世人之心，玉駕出臨瑤，當承譏〈訊〉問，我實的未及詳明，自行甘願，逐細清白寫呈老中堂玉鑒。至自我天王起義至今，兩面交鋒，各在一朝，雖耳聞未及目見的實。今我主死國亡，我亦被擒到步，久知中堂有仁愛惠四方，兼有德化之心，良可深佩。寫齊明白，存我粗心，性直心直，故而明白寫呈。非求我樂，實出我直心，非悉我有今日難，非悉生我能扶洪為君，實不知今日繁難也。此段業經說過，再說朝規壞亂，喪民失散家邦情由。

此時殺東王之後，又殺北王。殺北王之後，安、福王又逼翼王他逃。那時三河有軍把守，守將是藍成春，具文到京告急，三河有廬郡清軍圍困。當調我領本部人馬去救三河。軍行到無為州，三河敗退，隨失廬江縣矣。那時張國梁之軍敗而復振，進兵攻打句容矣。句容守將周勝富敗退，清將收得句容，順下再困鎮江［前是頭困鎮江，此是二困鎮江，註明在此］。張國梁困得鎮江之後，同和帥復困天京，此是八年（咸豐八年，1858年）之間矣。

那時朝中無將，國內無人，翼王將天朝之兵盡行帶去；楊輔清已在福建；韋志俊避逼林泉；林紹章〈璋〉因在湘譚〈潭〉失軍，革職閑居；林啟容被困於九江；黃文金在湖口有清軍制困；張潮爵、陳得才孤守皖省無兵；陳玉成那時雖旺而官亦小，斯時其在小孤山、花洋〈華陽〉鎮一帶。那時國內分〈紛〉張亂政，獨有蒙得恩、李春發二人不能為事，有安、福王押制不能，此八年（咸豐八年，1858年）之間。

和帥、張帥困天京，得幸糧豐足，件件有餘，雖京兵少，有食有餘而各肯戰，固而堅穩也。張國良〈梁〉之兵是廣兵，雖精，未有曾帥之兵力足，勤勞親事。廣兵好勇而心不齊，雖有滿兵數千，未有曾帥（湖）南兵之庄（壯），是以八、九年（咸豐八、九年，1858-1859年）之困不礙。和、張二帥軍餉，出在福建、廣東，穌〈蘇〉、杭、江西之助。那時上有皖省無為、巢縣、蕪湖，有東、西〈梁〉（山）之固，有和州之屯糧，又有兩甫〈浦〉之通，雖被德帥攻破兩甫〈浦〉，上（尚）有和州之上未動，京中兼有餘糧，故而穩也。穩過之後，和、張、德三帥圍困雖是嚴緊，斯時朝臣薦用於我，主一心用我，我一心實對，主用臣堅，臣力死報。那時家弟李世賢，帶我原日舊部士將屯在黃池、灣池〈沚〉之庄〈壯〉勢。此時朝政事悉歸我一人提理，那時主信我專，令法得嚴，故穩固也。出令各不敢有違，具各願從，聽我調度。

那時京城東北已困，獨有南門將已實困，那革職林紹璋調其回京，後保為地官又副丞相之職，調任京務。那時觀勢不同，外無調度之將，不得已先與朝臣計議，我欲出[京]以為外調救解等議。眾朝（臣）苦留，那時從頭至尾，一一算籌，各方心愿，肯我出京。復而奏主，主又不從。然後，又從頭至尾一一奏明。主上不肯，斯時無計，當即退朝。又過數日，復而明〈鳴〉鍾擎〈擊〉鼓，朝堂傳奏，見事實實不能，故而強奏。擎〈擊〉鐘鼓之後，主即坐殿，盡而力奏。斯時朝不當絕，劫未滿登，人心有醒，主而復明，故而准奏。是次日出朝，將京中之事，概行清白交與蒙得恩、林紹璋、李春發掌管，奏免不準長、次兄理事，斯時肯信奏事而佳也。交清朝中政事，辭主出朝，由南門一日一夜趕到芫湖與家弟李世賢斟酌，一人敵南岸，一人敵北岸。斯時清軍勢庄〈壯〉，四面皆軍，人心又亂，又無逃處。那時初任重事，又不周詳，糊糊塗塗而作，此時國未當絕，亂作而成，亂行不錯，故而保至今也。那時韋志俊與陳玉成同進固冶〈始〉、雙〈商〉城等處。天王欲見韋志俊之罪，又經我在天王駕前力保，後封其為定天福之職，即同陳玉成合隊矣。今韋志俊生命投入清朝而得回家之樂，性命實我保全。其回家樂也，我之難，無門而死，亦不嘆也。那時陳玉成欲上得〈德〉安招足人馬而救天京，那知天不容去，在羅田、〈麻〉城一敗而回，在太湖、潛山屯紮，正是九年[e14]（咸豐八年，1858年）五六月之間也。陳玉成去遠，李世賢力擋南岸一方，我獨無計，在無（蕪）湖將我部下調精兵五千餘眾，一由無〈蕪〉湖渡江，一由東梁山渡過西梁（山），兩處渡江，概到含山齊集。那時部將獨有陳坤書、蕭招生、吳定彩、陳炳文而已。在含山齊集之後，那時和州失守，清軍屯紮廿余營，不得已，破招〈昭〉關，〈順〉流而下和州，先攻破何村[鋪]清營，然後破和州廿余營也。後有兩甫〈浦〉德帥救兵已到，我先將和營早破，救之不及。上石營兩座未破，被德帥馬步之軍救去，殺死我步軍數百人。此是陳坤書在此。那時我引軍先取全椒、滁州、來安，分甫〈浦〉口德帥之勢，斯城雖破，德帥之勢已分，奈無兵可用，取到來安為止。後勝功〈宮〉保馬軍來敵，連戰數場，我軍失利，退守來安，仍回滁郡。後將滁州交與李昭壽鎮守。李昭壽在我部下，我無不重情深待。我部下舊將見我待李昭壽深重，我手下各又不服。至李昭壽之兵甚為多事，兵又擾民，逢到州縣，要任其支取，不支，又擾於民，縣縣佐將，被其打責。自見事過，又不好見我之面，故而有變心而降大清也。自李昭壽在我部下，擾亂民間，與守將鬧事，我並未責其半言，後其獻滁州投大清，我亦未責，將其在京所配之妻瞞我天王而偷送付。［我天國壞者一是李昭[壽]起，二[是]招得[張]樂行之害，三是廣東招來這邦〈幫〉兵害起，惹我天朝之心變，劉、古、賴三將、楊輔清害起，百姓死者此等之人。主不問政事，不嚴法章，不用明才佐政，故而壞由此等之人壞起。後壞民是陳坤書、洪春元之害。陳坤書是我部將，我有十萬眾與他，此人膽志可有，故而交重兵於他。後讒臣見我兵勢甚大，密奏天[王]加封其重爵，分我之權，故而自尊，不由我用，制其不能，而[害]百姓者，是此等之人也。南北兩岸其害過之處所，我無不差官前去復安，給糧給種，招民給本錢而救民命。害民燒殺，實此等人害起也。前起義到此，並未有害民之事，天下可知！害民者，實這等人害也。］

此段說完，又說我獨自一人無計解救京圍，此是九年（咸豐八年，1858年）之話。交滁郡與李昭壽，我自回全椒，無兵可用，主與我母被困在京，那時在全邑，日夜流凄〈涕〉，雖招有張樂行之眾，此等之人，聽封而不能聽調用也。那時止有部將陳坤書、吳定彩、蕭招生、譚紹光、陸順德，各將願力拚舍死，願救京都。當調精銳，不足五千，欲先掃開兩甫〈浦〉，隔江通信，以安京內人心。每日在全邑演操精熟，即由全椒重馬下大劉村安營紮寨，由橋陵〈林〉進兵兩甫〈浦〉。那知德帥由甫〈浦〉調集馬步萬餘到大劉村迎戰，外有勝帥馬軍三、四千，頭一見仗，我軍取勝，次日開兵，我軍失利，新舊之營概行失守，失去官兵千餘，敗軍概到湯氵泉〈泉〉一帶，我自己數奇〈騎〉而轉全椒。那時真苦之不盡，流凄〈涕〉不盡了，仍在全椒，實無良策。後通文各鎮守將，凡是天朝將官概行傳齊，擇日約齊到安省棕〈樅〉陽會計。各處將臣具而衣〈依〉約而來，此時正是八年（咸豐八年，1858年）六月中期。那時陳玉成由羅田、〈麻〉城敗轉，不約而到棕〈樅〉陽會議矣，各誓一心，訂約會戰。陳玉成之兵由潛山過舒城，破廬郡，出店鋪，攻梁園、定遠。此時攻定遠，是陳玉成令吳如孝帶領龔德樹之兵圍攻，陳玉成由界牌而下滁州。斯時我已由棕〈樅〉陽回全椒整隊，當即領人馬到滁州、烏依〈衣〉會與陳玉成矣。那時德帥在甫〈浦〉口發動人馬由小店而來烏衣，勝功〈宮〉保之馬軍亦由水口而來，馬步[軍]押戰，大戰於烏依〈衣〉。那邊德、勝兩軍，這邊陳、李兩將，兩家交兵，自辰至午未，勝、德二人之軍敗陣，我軍乘勝而追，那德軍失去三四千眾。次日到小店，與〈遇〉張國梁由江南統帶精銳前來救解小店，於〈張〉軍又敗。順勢追下甫〈浦〉口，陳玉成攻德帥之前，我攻德帥之後，德軍大亂，死於甫〈浦〉口一萬餘人。此時得通天京隔江之信，此是一救於天王。後陳玉成去攻六合，我上天長，到揚州。此等處俱無清兵把守，隨到隨克，獨揚州有兵，不戰自逃。揚州知府被拿，當而禮敬，將其全家一一尋齊，當即訊問該知府願降與不降，肯降即可，不肯者，皆由自願也。該不從，稱云：受清朝之恩，不敢再造。後將該知府送由仙女廟而去，發盤川銀三百五十兩而行。斯時兵少，不定〈守〉揚州。

三、六解京圍（下）

陳玉成攻破六合之後，忽言安省告急，黃梅、宿松、太湖、潛山、石牌、桐城、舒城一帶，被老中堂統下帥臣李續賓攻破，一日五文前來告急，那陳玉成無心在下，當即扯兵上救。斯時陳玉成啟奏天王調我同往，陳玉成先行扯兵上去，我隨後而來，直由巢縣而進。那時三河復守之將是吳定規所守，［三河失過，然後天朝又復取回，前藍成春之失三河，清軍未守，復命吳定規為將。］被李續賓逼困甚嚴。經成天豫陳玉成[那時已封前軍主將]，領軍由巢縣到白石山、金牛而進，包三河之後，斷李續賓之後路，塞舒城（之）不通三河李營之救。斯時[李]續賓見前軍主將陳玉成之軍屯紮金牛，次早[李]續賓領精銳四更仆〈撲〉到主將營邊。依續賓要黎明開仗，李家手將要五更開仗，[李]續賓云："陳玉成兵庄〈壯〉，恐戰未成，各將豈不誤我之事？"是以五更未開戰也；若衣〈依〉其手將五更開仗，陳玉成之兵而敗定也。黎明之時，被李將攻陳將之寨，當被李將攻破，追陳將之兵過於金牛去矣。天當明，濛霧甚大，皆聞人聲，不知向處，那知陳玉成上〈尚〉在李續賓之後，李將追趕陳將之上前，陳將在（李）將之後殺去，李將那時知到〈道〉陳將由後殺來，復軍回敵，己軍自亂，死去千餘清兵。查白石山隔金牛廿五里，那時陳玉成奏調我往，天王封我為後軍主將，隨後而來。是早在白石山十餘里屯紮，我聽聞金牛炮聲不絕，知是開兵，我親引本部人馬，向三河邊近而來。斯時正逢陳、李兩軍迎戰，離李將營前七八里交鋒，我軍即至，陳玉成見我兵生力一庄〈壯〉，破李續賓陣門，陣腳一動，大敗而逃，困李將於營中。那時清軍外無來救，三河隔廬郡五六十里，廬郡又是陳玉成派吳如孝守把廬城，舒城李軍又被陳軍隔斷，欲救不能，後李將見救不及，營又緊困，自縊而死。後將李將全軍收集，多落在陳將營中，我營少有，那知湖南之人，同軍行到半路，不防提備，被湖南之人殺死陳將之軍數十人，後陳將傳令殺盡。落我營具一而在，自此之後，各已陸續自逃。我與李將戰平三河之後，當與陳玉成兩路分行：陳玉成靠舒城而出大關，我由三河至廬江，到界河。斯時桐城被李將攻克，派將由此守把。我與陳玉成在桐邑羽〈呂〉亭翼〈驛〉會議分兵，陳將與曾帥、李將人馬戰過，低〈底〉細甚知，我未與戰，其地又生，派我由孔城而進桐城斗鋪，陳玉成由山邊而進桐邑。西門清將出軍與陳玉成見陣，我亦到場。清將分馬步兩邊迎戰，［桐城清將不悉姓名。］清軍見三河失去李續賓之好將，各有忌[e15]意，少有戰心，故而敗也。當日敗仗，我軍越由西門扒城而入。我由斗鋪而攻，當已夜矣，清軍營寨是夜退逃，殺死不少，斯時收復桐城，當即息兵三日。那時安省已困，內外不通，自三河一戰，桐城一戰，安省之圍自解。此是一解天京，得甫〈浦〉口而通之道之二困京也。［連向帥算來二解也。］三河、桐城之戰，則皖圍之〈立〉解。

那時陳玉成軍由石牌而進宿松，其軍乘勝，不知自忌，在宿松被曾帥部下將官馬步打敗，自退而回。陳將派其部下之將李四福領一軍由青草隔〈塥〉進黃泥崗〈港〉，進石牌之上，去助宿松成功，到黃泥崗〈港〉被清軍馬軍沖失一隊，未及助宿松之力，不知宿松之敗，兩誤不成。陳玉成總欲得宿松，有安省之穩，心結實而圖之。斯時我由潛山而進太湖，兩處清兵自退，收得此二城，是陳玉成派將把守。陳玉成自宿松之敗，仍回太湖與我會議，其欲節節連進二郎河，屢議我不欲願，其屢屢多言計懇，不得不由而從，當即分路進兵上二郎河。會鮑軍同左〈多〉將軍之兵，一由二郎河而來，一由宿松而來，馬步並進。陳玉成之軍先敗，其營概被鮑軍所得，其被鮑軍逼其上山，殺死數千天朝將士。獨乘〈剩〉我扎大營六座未破，被困至夜，左〈多〉、鮑收軍，我沖陣而出，是夜仍退回太湖，陳玉成亦至。那時陳玉成軍屯太湖，其自回安省。我引軍回巢縣黃山屯紮，息養過年。左〈多〉、鮑二軍，亦而息馬養軍。

那時江甫〈浦〉是薛之元鎮守，九年（咸豐九年，1859年）正月投降清朝，將甫〈浦〉城獻降。此時李昭壽在滁州烏衣、小店連營，接連江甫〈浦〉，甫〈浦〉口亦是李昭壽兵屯。此時又是為三困天京矣。那時我上〈尚〉在黃山，救之不及，然後得悉江甫〈浦〉之變，趕下甫〈浦〉口，城內一片空城，城外有李昭壽之兵，不得已，令將入屯甫〈浦〉口，暫通天京之路。所幸者那時有六合、天長、和州、巢縣、無為之勢。後經南岸張帥加兵來，兩甫〈浦〉又被困緊。那時雖通京城些須之道，其實不由，然後不得已，追調前軍主將陳玉成趕軍下救，後而由廬郡梁園而至。那時六合亦有清朝之軍數萬圍困六合。困六合清將姓朱，是廣西人，張帥部下，發來六合。後前軍主將先攻六合，頭一戰未成，然後將兵扯下揚州，聲張困打陽〈揚〉郡。那時朱軍屯在六合東門一帶四十餘營，攻揚州，過東門之後，是以分朱軍兵勢之計，復兵回襲。朱軍戰士調救揚州，被我復兵隔斷，內無戰兵，外救不能速至。後江南張帥分兵來救，在陵子口交鋒，一戰張軍而敗，是夜朱軍盡退，六合之圍而解，朱軍失士甚多。後又同陳玉成引兵回甫〈浦〉口，將清朝周將困浦口五六十營攻破。自六合班師上甫〈浦〉，與清帥張國梁及其部將張玉良、周姓等戰。五六日大戰，張國梁兵敗。周將見主帥兵敗，將士心寒，無有守戰之心，中有大江之忌，將兵自畏，未有力敵之心，故而甫〈浦〉口清營不能守也，失去清營五六十個，退到河邊，不能再退，其上有江甫〈浦〉未退。那時獨[通]京之半邊之路。此是四困京城之小解圍也。

自攻破甫〈浦〉口、六合之後，曾帥大軍又由黃（梅）、宿松而來，上路又來告急，前軍主將扯兵上救，獨我不能前去，要保甫〈浦〉口。後破兩甫〈浦〉清營未盡，後又反生。我守甫〈浦〉口日久，又無軍餉支兵，外又無救，南岸和、張兩帥之兵又雄，無兵與其見仗，營中所用火藥炮子具無，朝無佐政之將，主又不問國事，一味靠天，軍務政務不問，我在天朝實無法處。力守甫〈浦〉口，後又被見疑，雲我有通投清朝之意，天京將我母妻押當，封江不准我之人馬回京。那時李昭壽有信往來，被天王悉到，恐我有變，封我忠王，樂我之心，防我之變，我實不知內中提防我也。此時雖而受逼，我乃粵西之人，路隔千涯，而無門投處，我粵人未能散者，實無門可入，故而逼從。若曾中承〈丞〉大人以及老中堂能以奏請聖上，肯赦此粵之人，甚為美甚。今我天王立國，其欲創立山河，非我知也。大清欲息峰〈烽〉煙，再望平定天下，收服人心之為首。我主實因德政未修，故而敗亡。久知中堂恩惠，收齊作亂之人，免亂世間，百姓早日可安寧，清軍將相早日解甲息軍，滿天同歌而頌讚中堂、中承〈丞〉大人恩德巍峨，荃[e16]邦之幸也。語語直陳，實出我直心之意，蠢直如斯，非敢多言話辦〈辯〉，我是何人也，本朝英才片〈遍〉地，非我軍犯之味言，久知中承〈丞〉大人、中堂恩量，故而言及。我今臨終之候，亦望世民早日平寧，閑言粗〈表〉，懇容見量〈諒〉。

今將我在甫〈浦〉口被逼之後，逐細陸續陳清。那時江甫〈浦〉上〈尚〉是張帥之軍屯困。我見時勢甚不同，輕奇〈騎〉回京奏主。主又不從，當金殿與主辦〈辨〉白，問主："留我鎮甫〈浦〉口，爾外救應望何人？"將主國臣籌算，與主周詳算：前軍主將陳玉成在潛、太、黃、宿，被曾帥之兵敵，不能移動；韋志俊業投清朝；劉官芳、賴文鴻、古隆賢有其名未能為用；楊輔清為中軍主將，在池郡英〈殷〉家會〈匯〉、東流亦有曾帥之軍制戰；左軍主將李世賢已在南寧〈陵〉、灣趾〈沚〉一帶；京城四門具被和、張兩軍重困深壕，朝內積穀無多，主又不准我出，[誰]為外來救？我主意何為？與主力辦〈辨〉。當被嚴責一番，又無明斷下詔，不問軍情，一味靠天而已，別無多詔教臣。不得已，後而再行強奏，定要出京。主見我無可而留，准我出京。當即將甫〈浦〉口軍務概與黃子隆、陳贊明接鎮，當即行軍，自甫〈浦〉口動身到無〈蕪〉湖，三四日之間，甫〈浦〉口城外靠大江邊營盤，概行被張帥之軍攻破，九伏〈氵伏〉洲亦已失守。此時京城又困。此是五困京城矣。

被和、張兩帥密密加營，深壕格深，閣朝無計，京城困如鐵桶一盤〈般〉。此時天朝氣數未盡，不應絕命，人心再振，我在外四路通文，各而肯從我意，任我指陳。自困天京五次，皆苦我一人四籌解救，善心用意，和就外臣，我今日人人悉我忠王李秀成之名號，實在我舍散銀錢，不計敵軍將臣，與我對語，亦有厚待，民間苦難，我亦肯給資，故而外內大小，人人能認我李秀成者，因此之由也。非我有才，朝中非我之長，長者，重用者，我天王是一重幼西王蕭有和，第二重用王長兄洪仁發、王次兄洪仁達，第三重用干王洪仁玕，第四重[用]其駙馬鍾姓、黃姓，第五重用英王陳玉成，第六方是秀成也。英王死後，正將英王之事交與我為。我不故〈過〉在秦為秦，為〈在〉楚為楚，自盡一心。那時天京困緊，實實無計。十年正月初二日（咸豐十年正日初九日，1860年2月10日），由無〈蕪〉湖帶領人馬到南陵，過青戈〈弋〉江馬頭，由寧國、高橋而過水東。那時寧國清軍防備我攻打寧城，其嚴備我到，誰知我由水東順過寧國，兩日兩夜趕到廣德州，當即攻破廣德，留陳坤書、陳炳文在被〈彼〉守把，我親帶部將譚紹光、陳〈陸〉順德、吳定彩等，由廣德動身到四安。四安有張國梁之軍在此守把，是日到此，當即開兵，兩家見陣，拼力來迎。此時張[軍]敗陣，攻破其營，收四安，下紅心〈虹星橋〉，會家弟李世賢之隊并力計攻湖州。那時湖郡不欲人多，將此城交李世賢自攻，我扯本部人馬由廟西到武康，日夜下杭郡。那止有六七千之眾，將杭州困其五門，三日三夜，攻由青〈清〉波門而進。攻破杭州，非是人力，實實天成，一千三百五十名先鋒打破杭郡，並非人力之能也。杭民應難，劫數難逃，我非一心去打杭郡，見和、張兩帥困我主及我母親（在）京，知和、張兩帥軍餉俱出在穌（蘇）、杭、江西、福建、廣東，此是出破兵而制勝，扯動和、張兩帥江南之兵，我好復兵而回，解天京之謀，非有立心去打杭郡。打入城內，連戰數日，滿營未破。然後和、張兩帥果派江南救兵來救杭郡，令張玉良統帶到杭郡武林門，兩家會話，知是江南和、張之兵分勢，中我之計。次日午時，將杭[郡]新製造旗幟以作疑兵，此是兵少退兵之計。不意張玉良果中我謀，退出一日一夜，未敢入城，我故而得退不礙。此時天朝未當滅絕，謀而即中。[於今]氣數業已滿登，謀而不中。以前至今亦是此人任事，而今計不中而失京城，一〈亦〉是我主無福，清朝有福，曾帥大人堅心耐苦，將士齊心，曾家亦有厚福而輔清朝，得此城而威揚天下，實中堂之謀、九帥之才謀算，將相用命，而成全功也。此段放下，再將杭郡退出，來解京城之圍，張、和兵敗之情節，一一詳呈。說清之後，再又說今失天京之情。此事十餘年之積聚，一段難以說清，陸續載計〈記〉清明。

自退出杭郡，由余杭過臨安，行天目山，出孝風〈豐〉，到廣德。那時我行前，張玉良之兵行後，其入杭城，兵取杭城民物，不肯追我。查廣德到天京三百餘里，杭州至[金陵]八九百里，灣灣（彎彎）曲曲，千里有餘，是以張玉良回救金陵不及，此解京解〈圍〉，乃有天合，不然，亦不得難成此美事也。至楊輔清早日有文約其會戰，救解京城，劉官芳、賴文鴻、古隆賢通文亦至，侍王亦到，具在建平大會，此是天機，即是四明山之會一樣之情由。朝不該絕，是以而合天機。會議之後，當即分兵，楊輔清帶領人馬攻高淳、東壩，派李世賢攻溧揚〈陽〉。劉官芳亦至。此時處處成功，輔清遂克溧水、木〈秣〉陵關，侍王李世賢克得句容。我由赤沙山而來，一路我並未攻打城池，直到雄黃鎮。那時張、和兩帥分將屯紮大營十餘個。斯時侍王亦到，大齊會戰，與張帥之軍兩家立陣，兩並交鋒，自申至酉，張軍大敗，攻破雄黃鎮清營，清兵畏忌，不敢交鋒。次日進兵，由土山而來，輔王由木〈秣〉陵關至南門，那英王陳玉成自潛、太早亦扯兵下兩甫〈浦〉。那時我與楊、劉、李等俱在南岸，英王是不約而來，知我兵到南岸，其由西梁（山）渡江，順由江寧鎮而來頭關、板橋、善橋。那時軍軍俱而到步，我由猺〈堯〉化門而進紫荊〈金〉山尾，陳坤書、劉官芳由高橋門而來，侍王李世賢進北門紅〈洪〉山而至，輔王楊輔清由木〈秣〉陵關到南門羽〈雨〉花台，英王陳玉成由板橋、善橋而進。和、張兩帥之兵，（前）不能救後，後不能救前，雄黃鎮戰敗一仗，張玉良帶江南精兵去救杭郡未回，被我軍隔斷於外。和、張兩帥之糧出在穌〈蘇〉、杭、福建、廣東、江西等處，具被隔斷，營中無糧，那時天朝之兵又眾，是以一鼓而解京圍，此六解也。那時雖解京圍，攻破和、張兩帥營寨，未殺多人，具行連夜全軍退去，直下鎮江、丹陽屯紮。和、張軍死者三五千人，散者多也，散下穌〈蘇〉、常。和、張之兵陸路搶民間物件，眾百姓怒之。此時我朝軍威大振，何知有今日之難！

六解京圍之後，並非主計，實眾臣愚忠而對天王。這班臣子本是忠直賢良，（不）幸未逢明主，忽〈屈〉誤英雄，死去無數之好漢，誤死世民，實出吾主之過，不問賢良而用，信臣不專，我屢啟本力練〈諫〉，與主力辦〈辨〉世理，萬不從容，故而今日之難。我自小為民不知，勇勇而來，情知此事者，能死亦不能為也。人無天理，非是人倫，奇〈騎〉在虎〈背〉，不得下奇〈騎〉，父母失散，非我之願。主立山河，得永遠之業，我為其將，隨軍許久，未樂半時，愁繁〈煩〉我有。有天朝害民害眾者多，非我一人之愛主，權柄不歸，何能治事？中堂、中承〈丞〉在外耳目深長，明才足過，蓋世無雙，諒可久悉矣，不待再言。自六解京圍之後，我主格外不由人奏，具信天靈，詔言有天不有人也。斯時軍威格勝，將士格多，纏身難謝，日纏日重，格難離身。自此六解京圍，亦未降詔厲〈勵〉獎戰臣，並未詔外戰臣見駕，朝臣亦是未然。我主不問政事，具是叫臣認實天情，自言〈然〉昇平之句。今國破喪邦，被中承〈丞〉大人之獲，押在罪囚，上〈尚〉未刑治，我悶悶於囚，我主勢已如斯，不得不寫呈中堂、中丞之玉鑒，可悉我主欲立朝之來歷，壞國根源素〈訴〉清，萬不隱避，件件載清。

[e14]此處及下文中幾處「九年」經考皆為「八年」之誤。

[e15]羅本將「忌」改做「懼」，按忌本有忌畏忌憚意，故可以不改。

[e16]太平天國避洪秀全的「全」字諱，故寫作「荃」。

點擊展開全文

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！