閑話春秋之九十八：狄泉之盟，信衰誼缺

為方便閱讀，請點擊「自然自覺自在」，關注此公眾號！

公元前631年，魯僖公二十九年，虎年（庚寅年）。上年國際事件「井噴式」發生，今年終於進入「火山」間歇期，各方都回家休息了，只有魯僖公還奔波於「翟泉之盟」的路上，這可是晉文公交給他的「私事」，體現著「老大」的信任，一定要盡全力辦好！晉文公去年霸業初成，盛況空前，志得意滿，便有了「湯武之心」，一年之中接邊用兵三次，完全忘記了民生之疾苦，特別是以疲憊之兵圍許，無結果而回，在諸侯面前有點丟份兒，從此便開始懈怠政事。西漢劉向《說苑?敬慎》中說，「為狄泉之盟，不親至，信衰誼缺，如羅不補。」意思是，狄泉之盟，晉文公託大，不親自組織，信譽衰減，友誼不修，就象破羅網不知道修補。因此，晉文公的威力剛達到極點，就已經開始下降了，諸侯不朝見周王，鄭國又有叛行，夷狄侵犯中原，衛國遷於商止。所以說，從強大到衰滅的根源，在於得意忘形和輕慢懈怠，總是一點點地慢下來直到滅亡。為政者，為人者，當切實「敬慎」！

「二十九年，春，介葛盧來。公至自圍許。夏六月，會王人、晉人、宋人、齊人、陳人、蔡人、秦人盟於翟泉。秋，大雨雹。冬，介葛盧來。」

孔子老先生用45字記載今年5件事，其中最重要的事情是魯僖公組織的翟泉之盟，謀劃討伐鄭國。

（一）

「二十九年，春，介葛盧來。」

魯僖公二十九年，春季，介國國君葛盧來魯朝見。

介國國君葛盧前來魯國朝見魯僖公，當時魯僖公正在參與諸侯圍許的行動。當時小國國君來朝見，事先也沒有外交協商，一方沒有邀請，一方沒有答應，說來朝見就來，來者都是客！魯國讓葛盧住在昌衍（yǎn，在今山東濟寧市泗水縣南，現在叫昌平山，山下的昌平鄉是孔子的出生地）山上。贈送給他草料、糧食等物，這是合於禮的（「春，葛盧來朝，舍於昌衍之上。公在會，饋之芻米，禮也。」）。

介，國名，可能屬東夷，有人認為位於今山東青島市的膠州市西南，離魯國非常遙遠。《春秋》記錄介國三次，今年春、冬各來一次，明年記載「介人侵蕭」。然後就沒有介國的消息了，難道這個介國是為了侵蕭的事來魯國的？蕭國（今安徽蕭縣城北面）在魯國之南，與介國相距七百里以上，不知道是怎麼辦到侵蕭的？

（二）

「公至自圍許。」

魯僖公二十九年，春季，魯僖公從諸侯包圍許國的軍事行動中返回魯國。

魯僖公在國際社會重新「站隊」時，迅速地選擇了晉國，避免了被強大的晉國打擊的災難性結果。去年一年，魯僖公盡跟著晉文公忙乎了，兩次參加諸侯會盟，兩次朝見周襄王，最後又參加了諸侯包圍許國的軍事行動，這麼多大事要事，回來得給魯國的列祖列宗「告」訴一聲吧。「告」於廟了，《春秋》便記載。

（三）

「夏六月，會王人、晉人、宋人、齊人、陳人、蔡人、秦人盟於翟泉。」

魯僖公二十九年，夏季，六月，魯僖公和王人（王子虎）、晉人（狐偃）、宋人（公孫固）、齊人（國歸父）、陳人（轅濤塗）、秦人（小子慭）在翟泉會盟。

這次會盟是「重溫踐土盟約，謀劃討伐鄭國」。晉文公在被周天王策命為諸侯盟主時，鄭文公還以「相」的身份出席任命儀式，「踐土」和「溫」兩次會盟，鄭文公也都參加了，並無叛逆晉文公的情況。不是新仇，便是舊恨。此次國際會議「謀伐鄭」的原因，是晉文公當年流亡到鄭國時，鄭文公沒有加以禮遇，並且在城濮之戰前夕，鄭文公不是支持晉國，而是跑到楚國去了。楚國戰敗後，鄭文公怕鄭國也象衛國、曹國那樣遭到打擊，迫於晉文公的威勢而來會盟，晉文公也以大義接受了鄭文公，但晉文公對這些情況心知肚明，內心早就想教訓這位內心沒有堅守，言行搖擺不定的鄭文公了。現在大局已定，晉文公便把這項給「老大」出氣報仇的工作交給魯僖公，由魯僖公出面與周天子的「王人」和諸侯的「卿士」會盟，謀劃討伐鄭國之事。魯僖公很積極，幹得很賣力，想想前年才派公子遂到楚國搬過救兵（「公子遂如楚乞師」），才僅僅兩年後的今天，卻成為晉國的得力幹將打擊親楚的中原力量鄭國，這位魯僖公的人品，比鄭文公也好不到哪裡去（「夏，公會王子虎、晉狐偃、宋公孫固、齊國歸父、陳轅濤塗、秦小子慭（亦書恝），盟於翟泉，尋踐土之盟，且謀伐鄭也。」）。

西漢劉向《說苑?敬慎》在評價晉文公時說，「文公於是霸功立，期至意得湯武之心，作而忘其眾，一年三用師，且弗休息。遂進而圍許，兵亟弊不能服，罷諸侯而歸，自此而怠政事，為狄泉之盟，不親至，信衰誼缺，如羅不補，威武詘折不信，則諸侯不朝，鄭遂叛，夷狄內侵，衛遷於商止。故曰：衰滅之過，在於得意而怠，浸蹇（jiǎn）浸亡。」這一大段的意思是，晉文公想做湯（商朝的建立者）武（周朝的建立者）一樣的人，但德行不夠，居功自傲，得意懈怠，極盛之時便是衰滅之始。

《春秋》沒有寫明各國參加結盟的卿大夫的名字，這是在譴責他們。這也是《春秋》在會盟中不寫明卿大夫名字的開始。以前，卿大夫參加會盟，寫或不寫名字沒有「褒」和「貶」的意思，此後，參加會盟的卿大夫如果不寫名字而寫成「人」，就是始「貶」的意思了。按照周朝禮制，諸侯的卿大夫不能參加公、侯的會見（此處王子虎作為周卿士，魯僖公親往，算作公侯是會侯會見了），但可以參加伯、子、男的會見（「卿不書，罪之也。在禮，卿不會公、侯，會伯、子、男可也。」）。這種國際禮儀，到2700年後的今天，仍然在約定俗成地運用著。Ｇ20、金磚會議、東盟會議都是國家元首出席，如果中間有哪個國家是外長參加，估計這些元首們首先就不願意了，記載此事的人，也會忽略這位「外長」吧。

這次會盟，「無禮」有三處：一是魯僖公違禮盟周天子大夫，二是諸侯大夫違禮盟公侯魯僖公，三是周天子大夫王子虎違禮下盟列國。所以，這裡不說誰與王人、晉人等結盟，而參與會盟者又都被稱為「人」。古人為尊者諱，真的很難啊，但後世的人要讀懂這些意思更難啊！

參加會盟的人中，有位熟悉的陳人叫轅濤塗，是在史書中的最後一次亮相。轅濤塗，轅宣仲，春秋時期陳國大夫，為袁姓得姓始祖。這位在《春秋》中一共出現過四次，其人言行是騙齊桓公、被申侯舉報、設計報復申侯，行事風格比較陰險，不屬於「仁者賢達」之列！

翟（dí）泉，又稱狄泉，在雒（luò洛）邑王城附近，今屬於河南洛陽市孟津縣，位於白馬寺以北，至今還有翟泉村。

（四）

「秋，大雨雹。」

魯僖公二十九年，秋季，魯國發生了大雹災。

魯國有好多年沒有權端惡劣天氣，今年的雹雨成災，所以《春秋》加以記載。當然西漢腐儒劉向把此自然災害與魯僖公寵信公子遂聯繫在一起，明顯有點牽強。

（五）

「冬，介葛盧來。」

魯僖公二十九年，冬季，介國國君葛盧來朝見魯僖公。

冬季，介國葛盧前來，由於春季那次沒有見到僖公，所以再次來朝。這次魯僖公在家，算是見到了真人。這位介國國君葛盧一年兩次來魯國朝見魯僖公，真是夠誠心的。魯僖對這位「鐵杆粉絲」加以特別禮遇，給予燕禮，還有上等禮物。「燕」就是「宴」，宴請加上送禮。這位介國國君還有個特異功能，就是能夠聽懂牛話。這天他聽到牛叫，說：「這頭牛生了三頭小牛，都用來祭祀了，所以它的聲音如此。」魯僖公讓人去詢問，果然是這樣。這位國君有如此特異功能，真是神一般的存在！（《春秋左氏傳》：「冬，介葛盧來，以未見公，故復來朝，禮之，加燕好。介葛盧聞牛鳴，曰：『是生三犧，皆用之矣，其音雲。』問之而信。」）

讀點春秋，知點禮義。

感謝閱讀，歡迎關注！

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！