Beyond演唱會觀眾聽不懂粵語，一半離場，真是太可惜了

Beyond是香港樂壇的神話，他們的歌曲影響了一代人，陪伴一代人成長，如今聽到這些歌聲，依然內心震撼。不過對於很多歌迷來說，沒有聽到他們四個人的現場演唱會，是很大的遺憾。

不過29年前，1988年，Beyond還很年輕，他們幾經輾轉、千里迢迢來北京開過演唱會，留下來不少珍貴的照片。

這次行程總共6天，從1988年10月13到18日。因為主辦方沒有外匯購買香港到北京的機票，所以只能坐火車廣州，再飛北京。

但是，當時的機票很難買，廣州到北京的機票一個月前就賣完了，只好先到天津，再到北京。

到了天津，主辦原本說安排2台車，一台行李，一台接人。不過最後只有一台，幾人一路顛簸，2個多小時候，才看到北京城的樣子。

從城郊到住處西苑飯店，又耗時一個多小時，到時已經天黑

北京演唱會其實規模還挺大，地點是當時國內最大的室內演出場地，北京首都體育館。演唱會持續兩天，15-16日，每晚7點15開始。票價相比現在是太便宜了，3、4、5、6元。

那時候的設備比較差，黃家駒發現現場有個音響有問題，折騰了好久才搞定，那個年代玩樂隊，有個喇叭能出聲就不錯了。

演出當晚到場的幾乎包括了北京所有的搖滾樂手，崔健、黑豹、唐朝等。15號晚上，一萬八千多座位全部滿座。但是，由於觀眾聽不懂他們的粵語歌，中途有一半觀眾陸續離開。到了16號晚上，中途還是有人離場，黃貫中及時演唱了一首國語版的《大地》，掀起第一個高潮成功救場。這首歌里，樂隊四人分別獨奏，尤其是葉世榮的鼓solo讓台下觀眾情緒高漲。

兩天內，他們唱了亞拉伯跳舞女郎、午夜流浪、沖開一切、冷雨夜、大地、昔日舞曲、秘密警察、舊日足跡等自己的歌，還演奏了純音樂版的《東方紅》。尤其值得一提的是，黃家駒翻唱崔健的《一無所有》，讓全場徹底沸騰。

16號晚上，Beyond以一首國語版的《舊日足跡》結束了第二場演出，這場演唱會開創了很多第一。是第一個在帶大陸舉辦專場演出的香港樂隊，也是第一支在首都體育館舉辦專場的搖滾樂隊。央視也對這場演出進行了報道，意義非凡。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！