泰戈爾·你是我一個人的,我一個人的
今日情詩
你是我一個人的,我一個人的
[印度] 泰戈爾 鄭振鐸 譯
你是一朵夜雲在我夢幻中的天空中浮泛。
我永遠用愛戀的渴望來描畫你。
你是我一個人的,我一個人的,我無盡的夢幻中的居住者!
你的雙腳被我心切望的熱光染得緋紅,我的落日之歌的搜集者!
我的痛苦之酒使你唇兒苦甜。
你是我一個人的,我一個人的,我寂寥的夢幻中的居住者!
我用熱情的濃影染黑了你的眼睛,我的凝視深處的崇魂!
我捉住了你纏住了你,我愛,在我音樂的落網裡。
你是我一個人的,我一個人的,我永生的夢幻的居住者!
拉賓德拉納特·泰戈爾(Rabindranath Tagore,1861—1941),印度詩人、文學家、社會活動家、哲學家。
今日情事
1929年6月15日,冰心與吳文藻在燕京大學未名湖畔的臨湖軒舉行了隆重的婚禮,由時任燕大校長的司徒雷登主持,洞房選在了西山清幽的大覺寺中。
情詩日曆
一款與眾不同、浪漫到極致的2017年日曆。
每天一件雋永的名人情事 + 一首動人的傳世情詩 + 一句動人心弦的情話。
送給親愛的浪漫禮物,365天的貼心守候。
讀者福利:
在「楚塵文化」微店購買限量定製版《親愛的日曆》
最後8本,88元包郵。
編輯 | 亞莉
閱讀,讓一切有所不同
歡 迎 關 注
楚塵文化
商務合作請聯繫微信號:aotexin
點擊展開全文
※哪個書中人物的死亡是以一章空白來表示?
※茨維塔耶娃·我想和您一起生活
※「黃金單身漢都想娶個妻子」是哪一本小說的開場白?
※想在烈日下盡情撒野,只要曬不黑
※彼特拉克·究竟什麼是愛情的滋味?
TAG:楚塵文化 |
※我一個人,因為一個人
※我是一個」內向「的人
※我們村,就我一個人是干培訓的
※「我有一個喜歡的人」
※晚年的許世友坦言,此生我只敬佩一個人,但我怕兩個人
※一萬個人寵你,不如一個人懂你
※男人愛上一個女人,會有這4個表現,你的他也是這樣嗎?
※我派我的貓去殺一個人
※賈躍亭:我落井的時候,只有一個人沒有扔石頭,他是一個復旦人!
※一個三十多歲的男人瞬間哭的像個孩子:「我想我媽了……」
※男人心裡藏著一個人,但那個人不是你,會有這5個表現!
※兩個人在一起,一個很愛你的男人,才會有這幾個小動作!
※曾經,我是一個討好型人格的人;而後,我想掙扎一下
※我一個人思念我們仨
※他們一個是瘸子一個是瞎子,攜手34年,你是我的腿而我是你的眼睛
※是不是每個人的心裡,都住著一個人?
※當一個男人對一個女人說我想你了,代表什麼?
※當男人一旦愛上一個人,就會這樣「寵」你,你的他做到了嗎?
※致敬黑曼巴!總有一個人要成功,這個人為什麼不能是我
※這兩個人最得謝娜提攜,一個人見人愛,一個卻被網友罵慘了