當前位置:
首頁 > 天下 > 上戶彩x齋藤工上海採訪:《晝顏》是我的本色出演(組圖)

上戶彩x齋藤工上海採訪:《晝顏》是我的本色出演(組圖)


作為2017年上海國際電影節·日本電影周的熱門作品之一,《晝顏》導演

西谷弘

,主演

上戶彩,齋藤工

於2017年6月17日抵達上海為電影宣傳造勢。





電影版《晝顏》發生在2014年電視劇版結束的三年後,故事以紗和和北野再次相遇為開端……




主創三人在17日晚的電影上映前,接受了上海媒體的採訪。



Q:請談一下紗和的魅力是什麼。




上戶彩:

我喜歡紗和的直率以及待人的真誠。對於自己來說,我還是十分在乎周圍的眼光,會介意別人的評價,性格里也有討好他人的部分,所以我羨慕紗和強大的性格,能為自己做的事情負責。我也已經步入婚姻,所以羨慕她對「自由的愛」的追求。




Q:電視劇完結後兩年再開始進行電影的拍攝,


再次演繹紗和一角,有什麼想法?



上戶彩:電影第一個鏡頭是紗和北野的重逢,綵排時,我突然有種恍如隔世之感。劇本中這場戲雖然沒有設計哭戲,但是因為心情的涌動,使我當場就哭了出來。感受到了兩人的愛延續至今。一開始我也很擔心是否能返回到角色之中,不過在導演和工桑的引領下,順利完成了拍攝。




Q:請談一談您心中最佳的出演作品。





上戶彩:

因為在電視業界時間長,重心更偏向拍攝連續劇,我的每一部作品都是抱著全力以赴的心態去對待。要說印象比較深的一部作品,是和中國淵源較深的《李香蘭》吧

(註:2007年日劇SP)

,當時我把劇本差不多都翻爛了,台詞也好,對劇本的理解也好,說中文也好,現在想起來也覺得十分辛苦呢。



Q:請談一下北野老師的魅力是什麼。





齋藤工:

大家好,我是齋藤工!

(突然開始秀中文的工桑)





北野有著逆行而上的性格。現代社會中,我們總是為人際關係苦惱著,但是北野只活在自己的世界裡,正是因為這樣,相信觀眾在看這部作品的時候會有強烈的代入感,能夠在他身上找到自己的影子。




Q:電視劇完結後兩年再開始進行電影的拍攝,


再次演繹北野一角,有什麼想法?




齋藤工:

主人公他們的故事仍在繼續,所以我認為(電視劇結束後)是TBC,而不是END。對我來說,(電影的拍攝)不是重新開始,不是再次點燃火把,而是將它一直延續下去。




Q:請問當初為什麼選用兩位來飾演紗和和北野老師?






西谷弘:

第一次給上戶小姐發offer的時候,她果斷拒絕了這個角色,認為自己不適合不倫題材,也有排斥演繹類似的角色。「隔岸觀火,引火上身」,正是這樣,反而更讓我堅定了要選她做女主角的決定,我相信上戶彩小姐能演出主人公情感上細膩的變化,她能夠塑造出最棒的紗和一角;而齋藤先生,在製片人的極力推薦下,我去看了他的寫真集,因為太過帥氣性感,和我想像中並不是十分貼合。不過第一次和齋藤先生見面的時候,他舉手投足十分自然,風格偏中性,我

認為他可以全身心投入到角色中。



Q:覺得自己的性格和角色有相似點嗎?






上戶彩:

我所有的地方和紗和都很像。就像在《晝顏》中,如果在同樣的場景設計里,我大概也會像紗和一樣,說同樣的話做同樣的事,可以說是

本色出演

。另外,現實生活中我無法活出紗和的人生,所以我將自己的靈魂和能量都投入到在角色里,更好地演活這個角色。




齋藤工:

在娛樂圈奮力打拚多年,我也披上了厚厚的盔甲,沉浸在自己的世界裡,看不清周圍這一點和北野十分相像。嗯…和北野不同的點,應該是我比他更受女性歡迎吧。

(哈哈哈哈哈哈)







採訪結束後,三人用中文像中國媒體表達了感謝之意。




本周熱門文章




●上戶彩的魅力:為什麼日本人這麼喜歡她?


●日本血型小測試:你是三分鐘熱度的人嗎?


●來!用一張圖曬出你心目中的二宮和也…


●爛出新高度的春季日劇,請編劇們自己背鍋


●4個辦法從日語小白直達N1,你選哪個?


●這些日本男星不化妝也能上鏡,秘訣是……


●居然是同一個人?那些能駕馭任何角色的演員


找到想看的、得到想學的


滬江教育科技(上海)股份有限公司


官網:jp.hjenglish.com


微信:hujiangjp


微博:@滬江日語




戳閱讀原文


從「國民美少女」到「國民媳婦」,為什麼日本大眾那麼喜歡她?

喜歡這篇文章嗎?立刻分享出去讓更多人知道吧!

本站內容充實豐富,博大精深,小編精選每日熱門資訊,隨時更新,點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧!


請您繼續閱讀更多來自 滬江日語 的精彩文章:

西野七瀨告訴你梅雨季節必備的穿搭單品!
能力考免費模考第一場明天開啟,速去做題!
口語對話:合わせてやる
套路深:日本姑娘這樣誇獎心儀的「他」

TAG:滬江日語 |

您可能感興趣

《晝顏》電影版:打著「出軌」旗號的虛假愛情!
《晝顏》定檔5月18日 上戶彩齋藤工再相遇
《晝顏》電影版基本上撲街了,全世界的大IP都在崩壞中……
洗白出軌美化小三,《晝顏》電影版爛出了天際!
韓國翻拍熱門日劇《晝顏》!李相燁將攜手朴河宣上演禁忌之戀
反映日本當下婚戀觀的電影《晝顏》
日版《晝顏》被翻拍成韓版《平日下午三點的戀人》,最唯美的出軌
「千秋王子」玉木宏要結婚啦!女方是曾出演《晝顏》的木南晴夏
中國上映!日本上映近一年後,《晝顏》電影版竟然引進國內了?
電影版《晝顏》上映,今天我要站在出軌女人這一邊
日本上映近一年後,《晝顏》電影版竟然引進國內了?
出軌神劇《晝顏》| 比劇更吸引人的是上戶彩的顏值!
韓版《晝顏》來襲,又一部情和欲的完美結合
此《晝顏》非彼《晝顏》:出軌而已,少了點風花雪月的美感
《晝顏》:婚外情,是曇花一現的光亮
影評下午茶之《晝顏》
超時空同居、黃飛鴻、寂靜之地、荒城紀、擒賊先擒王、晝顏今日上映 你pick哪部?
法版《晝顏》,西班牙國寶級導演作品
《晝顏》:出軌主婦的命運是盤死棋
韓版《晝顏》來了,比日版更大膽,把出軌拍出初戀感惹觀眾吐槽!