6.22法語一句話頭條

快，關注公眾號「法語主播趙志瑾」，一起漲姿勢～

à la une de l actualité de ce jeudi, 22 juin 2017...

1，La population mondiale atteindra les 9,8 milliards d habitants en 2050, a calculé l ONU dans un rapport publié mercredi, dans lequel il estime que l Inde va bient?t devenir le pays le plus peuplé de la planète, devant la Chine.

聯合國周三公布的一份報告預計，到2050年，全球人口將達到98億，而印度將在不久的將來超過中國，成為人口最多的國家。

2，Les Etats-Unis ont invité mercredi la Chine à exercer davantage de pressions sur la Corée du Nordpourla dissuader depoursuivre son programme nucléaire et ses essais balistiques, lors d une rencontre de très haut niveau à Washington.

周三，在華盛頓舉行的超高級別會談中，美國請中國對朝鮮施加更多的壓力，說服其放棄核計劃和彈道導彈試射。

3，Une montre Cartierofferte en cadeau àJackie Kennedy, accompagnée d un tableau peint pour l occasion par la légendaire Première dame, a été vendue mercrediaux enchèresà New York pour379 500 dollars, bien au-delà des estimations, a indiqué la maison Christie』s.

傳奇第一夫人傑奎琳·肯尼迪作為禮物收到的一隻卡地亞腕錶和她以此事為契機畫的一幅畫，周三在倫敦拍出了37萬9千5百美元的高價，遠遠超出了佳士得拍賣行的預估價。

à demain.

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！