中國小說走紅!被韓媒推薦的5大小說,你看過嗎?
中國小說走紅韓國,他們會推薦給朋友看哪些中國小說呢?今天韓語菌給大家推薦既有趣又有內涵的中國小說,大部分真實反應了中國文化和社會。以下書籍按照作者分類進行介紹~
1
余華 /??
?? ?? ??? ???? ?????????.??? ??? ? ???? ?? ????? ?????? ??!
首先向大家介紹的是余華的作品,他的代表作《許三觀賣血記》。韓國把該作品拍成了電影,並由演員河正宇主演。
?? ?? ??? ???? ?? ??? 1960? ?? ????? ??? ???? ?? ? ???(拔齒師)? ???? 1983? ???? ? ???? ?? ??? ????? ???.
中國現代文學代表作家余華,1960年生於中國浙江省,高中畢業後當過牙醫,1983年發表短篇小說《第一次宿舍》,開始了寫作生涯。
??? ?? ?? ?? ???? ???? ?? ?????. ????? ??? ???? ???? ???? ?? ? ?? ? ????.
從事和文學沒有任何關係的牙醫的工作真是神奇啊,因此或許你能感受到余華文字中的率性和豪邁。
1. 《活著》 /????? ?
?? ?? ????? ??? ??????? ??? ???? ??? ??? ? ?? ?? ?? ???.? ??? ???? ??? ?? ????? 1994? ? ????? ?????? ?? ????? ??? ??? ? ?????,?? ???? ????? ?? ? ??? ?????.
第一本給大家介紹的就是在韓國書名被翻譯成《人生》,余華的第二部長篇小說《活著》。這部作品被張藝謀導演拍成電影,並獲得了1994年的電影金棕櫚獎,讓全世界都知道了余華,這是部講述中國近現代史和中國人生活的作品。
??? ????? ???? ??? ????? ??? ???? ????,?? ??? ??? ??? ?? ???? ???? ??? ???? ???? ??? ?? ?? ?????.
小說講述富人家的少爺轉眼之間淪為貧窮農民的故事,將人生中遭受的各種苦難歸結是自己的命運,並且堅強的活著,小說主人公讓人印象深刻。
? ??? ?? ????, ??? ??, ???????? ??? ??? ? ?? ?? ??? ??? ?? ? ???? ??? ???? ?????.
通過這部小說可以窺見中國國共內戰、大躍進運動、文化大革命等歷史,將當時中國社會的樣子展現出來,是部非常可讀的作品。
2. 《兄弟》 / ??
? ??? ????? ??? ??? ? 3?? ?? ?? ???.1996? ??? ?? ?? ?? 10? ?? ?? ?? ???, ? ? ? ???? ??? ????? ?????.
第二本向大家介紹的是余華的一部總共有三部的長篇小說《兄弟》,距離1996年出版的長篇小說《許三觀賣血記》時隔10年的長篇小說,是一部再次引起世界級反響的作品。
??? ??? ?? ????? ?? ??? ?? ???? ???? ????? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ?????? ?? ???????.????? ???? ??? ??? ?? ????, ??? ??? ??? ?? ?? ???? ? ?? ??? ? ??? ? ????.3??? ?? ?? ???? ????? ? ???, ????? ??? ? ????? ???? ???? ? ????? ????!
在沒有基本常識的混亂時代中,相互扶持關係深厚的兩兄弟,結果卻疏遠以悲劇收場,讓人感動惋惜。雖然是暴力和色情並存,尺度比較大的作品,但是很好地刻畫了當時正在經歷驟變的中國社會。雖然小說有3部,但建議對中國這個國家抱有疑惑的人,一定要看看這部有意思的小說。
2
賽珍珠 /? ?(Pearl S. Buck)
? ??? ??? ??? ? ?? ?????. ?? ?? ???"??? ?? ??? ??? ??? ???, 1892? ???? ??? ??? ???? ?? ???? ?? ??? ?????.
第二個給大家介紹的是賽珍珠的小說。被稱作「藍眼睛中國人」的賽珍珠,作為熱愛中國的作家,1892年出生於美國,跟隨傳教士父母來到中國,從小在中國長大。
?? ?? ? ?? ???? ??? ??? ??? ???? ?? ?? ???, ?? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ??????.1930? ???? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ? ????,??? ???? ???? ? ??? ? ??? ???? ?? ?? ?? ? ????? 1931? ????? ?????? ?????.
大學畢業之後再次回到中國,將自己從中國人那聽來的故事,自己親身經歷的事情等等寫成文字出版。1930年發表講述了中國東西方文明矛盾的長篇小說《東風西風》,1931年發表小說《大地》,小說講述了從貧窮的農夫成為大地主的王龍和他家族的傳記故事,獲得普利策獎和諾貝爾文學獎。
1. 《慈禧太后傳》 / ?? ???(Imperial Woman)
? ? ?? ???? ???? ?? ??? ???, ? ?? ??? ? ???????.?? ??? ???? ?? ????? ?? ? ?? ??, ?? ???? ???? ??? ????"? ???? ???? ?? ??? ?? ?????.
雖然讓賽珍珠名聲大噪的代表作是《大地》,但是現在給大家介紹她的另一本代表作《慈禧太后傳》。小說刻畫了隨著西方列強的侵入漸漸衰落的中國前清王朝時代,皇帝咸豐的後宮被挑選的「那拉氏慈禧」一躍成為實權掌權人的過程。
??? ???? ????? ???? ?? ??? ??? ???? ???? ? ???????.??? ??? ? ??? ????, ???? ?? ?? ???? ??? ??? ????? ??? ? ????? ???.
不僅是後宮,那拉氏慈禧還成為國政的實權掌權人,故事很有趣。雖然不是政治正確的一個人物,但是為了成為治國者,在作品中能感受到慈禧的努力和相當了不起的面貌。
3
老舍 /???
???? ??, ??? ?? ?? 3? ??? ??? ???, ??? ???(舒慶春)?? ???? ????? ???.
老舍,是和魯迅、巴金一起並稱為三大中國文化標誌的作家,本命舒慶春,筆名是老舍。
1899? ????? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ?? ? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ????? ????.???? ???, ?? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ????? ????, ??? ???? ?? ?? ???? ???? ??????.
1899年出生於北京,在貧窮中長大的他,於北京師範學校畢業後從事教授,曾因教授中文在英國呆過一段時間。受到了英國的英文學,特別是受到狄更斯小說的影響,他的作品飽含幽默和諷刺,他也持續發表反應貧窮市民生活的文學作品。
1. 《二馬》 / ??????
???? ? ??? ?? ?? ??? ???? ? ????,??? ???? ?? ???? ????? ???? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ?????.
老舍的《二馬》以自己的英國經歷為背景,是一部刻畫了馬則仁、馬威父子從北京搬遷到倫敦運營古玩店的生活的小說。
? ??? ?? ???? ???? ????? ????? ??? ????? ???? ????? ??? ?????? ???? ????.???? ???? ?? ???? ??? ???? ??, ?? ?? ???? ?? ???? ??? ???? ??? ????? ?? ? ?? ?????.
這部作品幽默地描寫了盲目追求古玩和奢侈品的中國人,還有無視馬氏父子的英國人的樣子。為了不讓本國國民看不起,國家應該強大,為此要積極利用新聞媒體,這是部能夠明確反應出老舍觀念的作品。
???? ???? ??? ?? ??? ???, ??? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ??, ?? ??? ???? ???? ????? ???? ?? ?????.
中國人和英國人的思想文化差異也很有趣,小說讀著讀著也會讓人在不知不覺中,對在陌生英國本土文化,克服民族差異,生活下來的馬氏父子而加油。
2. 《駱駝祥子》 /????
? ???? ???? ??? ??? ??? ? ?????,???? ??? ??? ????? ?? ? ??? ?? ????? ???? ?????. ??? ??? ???? ???? ??? ??? ??? ??? ???, ?? ??? ???? ????? ???? ???.
《駱駝祥子》是讓老舍成為世界性作家的作品之一。故事從人力車夫祥子因為戰爭車被拉走,換來了三匹駱駝開始。祥子無論再辛苦,也按照自己堅信的正確的信條認真生活,但是結果還是淪為像自己曾經最討厭的人一樣生活。
???? ???? ??? ??? ???? ?? ??? ???? ?? ??? ???? ??? ??? ???? ?? ?? ????? ??????.1920?? ?? ??? ???, ??? ?? ???? ?? ???? ?? ? ?? ?????.
扎紮實實生活的主人公祥子,在不合理的社會環境,和因為貧窮,無論怎麼努力也無法改變貧窮而墮落,故事令人衝擊令人遺憾。是部能讓人感受到鮮活的1920年代中國社會的小市民、下層階層的人們生活的作品。
這5部中國文學作品你都看過了嗎?還有其他推薦的中國小說嗎?
————————————
即可免費學習韓語課程
TOPIK | 中韓雙語 | 入門資料 | 延世韓語| 口語900句
點擊展開全文
※生活口語|??????? ??? 拿去乾洗下
※惡女女配女主,這個高顏值姑娘用實力完成人生逆襲
※詼諧搞笑追趕潮流!韓媒眼裡的故宮居然是這樣的
※暴丑or美翻?韓國明星整沒整容,看TA家孩子就知道!
TAG:滬江韓語 |
※中國蜜蠟,你有聽說過嗎?
※在中國呆久了,秋瓷炫和於曉光回韓國下車就說這句話!
※你知道中國的三大龍脈嗎?據說秦始皇當年曾破壞過兩條!
※中國最著名的四大古城,看看你知道幾個?
※韓國明星來中國吃飯,看到羊腿嚇懵圈!直呼太大好吃,很大嗎?
※中國古代六大最常用陣法 看看你聽說過哪一個?
※韓國網友要用他們的街頭人氣小吃PK中國小吃,你們怎麼看?
※2018中國刀劍榜上榜!大俠,快來看看你的大寶劍上榜沒?
※老外跪了!中國山寨了整個巴黎,是丟人還是偉大?
※普及點知識,中國歷史上皇帝最多的十大姓氏,看看有你嗎?
※這是千年一遇的中國十大景點,看看你去過幾個?
※韓國人驚呼吃這飯像過節,在中國的韓國人:別丟人了!看看中國吧
※為什麼中國遊客喜歡到這裡滑雪!看看你就知道了!
※為何如今的美國海軍要反過來向中國學習?看看美國人是怎麼說的
※讀懂2017中國跑者大數據,看看中國「標準跑者」是啥樣
※西方國家的僱傭兵為什麼這麼暢行?而在中國卻從來沒有聽說過!
※知道夏天的避暑聖地在哪裡?中國大媽告訴你,看看這場景
※喜大普奔,神仙姐姐又是我們的了!網友:還是中國老公靠譜!
※兩大國壓境,此小國說:我只認中國!現雖已消失,但和中國依舊鐵
※吃貨心中的聖地,中國各大小吃街你去過幾個?