日本福島怎麼樣了？我們採訪了去處理核事故的漫畫家竜田一人

說起漫畫，你想到的是熱血的戰鬥，奇幻的世界觀，還是各種萌妹？

但是有一部漫畫，並沒有這些熱銷要素，只有對於工人工作的平實描繪，卻得到了15年「這本漫畫真厲害」的第四位。

它就是由竜田一人創作的《福島第一核電廠工作紀實》（註：以下簡稱《1F》）。

2011年，由地震和海嘯引發的日本福島第一核電站核泄漏事故廣受關注。

當時正在找工作的竜田一人先生毅然決定要去災區參與賑災工作，最終作為福島第一核電站廢爐作業員開始工作。

當時，核污染問題步入視線，無論是民眾還是還是媒體都對此感受到恐慌。

但是在開始核電站的工作之後，竜田一人發現，這裡的真實情況和大眾所想的可怖情形並不一樣。廢爐工作和除染工作都在按部就班地進行著，臨時避難的居民也逐漸搬回了福島。而廢爐工人們按照科學指示做好了防護措施，而且輻射總量超出規定後就不能繼續在核電廠工作了。

為了讓更多人看到福島的現狀，科學地看待核污染和廢爐工作，他站了出來，將自己的經歷畫成了漫畫，也就是之前提到的獲獎作品《1F》。

而我們有幸在講談社採訪到了竜田先生。

竜田一人（漫畫家，1F作業員）

著有《福島第一核電廠工作紀實》等作品，曾獲「這本漫畫真厲害」，open manga大獎等獎項。

「我要為民眾記錄真相」

次元光線對話竜田一人

12

我只是想在災區工作

哪裡都可以

Q

您是出於怎樣的靈感創作了《1F》這部作品？

竜田一人：

在大地震後又出現海嘯，所以才出現了這麼大的災害，正好那個時候我本人正在找工作，這個災難發生後，就想要在災區工作，當時想的不一定是在福島，宮城等也可以，只要是哪裡都可以。而正好我符合條件要求的就是福島第一核電廠。

在核電廠開始工作以後，我自己感覺到，媒體為了收視率有很多報道是錯誤的不符合事實的，很多新聞里所說的情況和我自己的親身體驗是不一樣的。

我自己也曾經在漫畫界工作過，有一些漫畫基礎，所以想到要把這個情況畫成漫畫讓大家知道。

《1F》漢化版

Q

《1F》中全部是您的個人經歷嗎？

竜田一人：

故事情節基本都是親身經歷的真實事件，沒有虛構。

只是對一些同事的姓名等個人信息作了模糊化處理，不然會影響到別人的生活。

Q

《1F》漫畫主題很嚴肅，主要也是小孩子在看嗎？

竜田一人：

《1F》開始刊登在morning雜誌上，這個雜誌的讀者年紀偏高，比如大學生或者已經參加工作的人。年紀再大的老人也有，甚至還有幾十年沒有買過漫畫的人來看這部漫畫，我也很開心。

在日本幾乎沒有家長不允許看漫畫的情況，長輩可能有過，但是現在的大多數家長，也就是我這種年紀的人，都是從小看漫畫成長起來的，他們當了家長就不會限制小孩子看漫畫。

像《1f》這種漫畫，很可能家長和小孩子一起看，一起享受漫畫。

12

漫畫不是在學校里

才能學到的東西

Q

可以問一下《1F》的創作過程嗎？

竜田一人：

主要都是由自己創作，沒有什麼助手。創作過程都是用紙筆手繪，沒有電腦的輔助。

辛苦是辛苦，但是我認為只有自己親眼看過的，有經歷的人才能畫出來。

Q

您之前在漫畫界是做什麼工作呢？

竜田一人：

之前沒有出過單行本，但是畫過雜誌連載。比如麻將，運動，黑社會等題材。

作品裡有完全自己創作的，有調查真實事件後改編成作品的，也有改編別人的原作為漫畫形式的。

《1F》日文版

Q

是什麼想讓您成為漫畫家呢？之前有受過專業的繪畫訓練嗎？

竜田一人：

我從小就愛看漫畫，有過成為漫畫家的想法。真正開始畫畫是在大學以後開始的。

完全是自學的，沒有受過專業的訓練。仔細看的話其實透視什麼的還有一些問題

Q

對於其他將漫畫作為業餘愛好，想要成為漫畫家的各位有什麼想說的嗎？

竜田一人：

漫畫不是在學校里能學的東西，只要找到自己喜歡的漫畫家，從他那裡學習就可以。

對我影響較深的漫畫家是湖川友謙和平田弘史。平田老師是畫時代劇的漫畫家，他的作品很有意思，是描寫武士的，推薦你們看一下。

12

對於創作的熱情

年齡不是阻礙

Q

媒體報道時也會稱您為「年過四十的新人漫畫家」。您認為年齡是創作漫畫的障礙嗎？

竜田一人：

我創作《1F》時是48歲，開始出名算是稍微晚了吧。

但是對於創作熱情和精力來說，年齡並不是阻礙。雖然是這樣的年齡，但是我還是覺得對於想創作的作品，有想法就應該去做。

《1F》法語版

Q

在《1F》之後您有什麼打算呢？

竜田一人：

我自己希望有機會再次去福島工作後可以有這部作品的後續。因為那邊工作進展很快，裡邊的情況也有很大的變化。即使沒有後續的漫畫，也很想再去參加他們的工程。

雖然《1F》已經完結，但是我一定會繼續畫下去的，敬請期待。

//////////////////////

竜田一人先生因為個人原因，在出席各個活動或參加採訪時都是以蒙面形象，其tweeter頭像也是半蒙面的。

因此在採訪前，曾經猜測大概是性情古怪很難接近的藝術家也說不定。而實際上，竜田先生很溫和，甚至可以說有些內向靦腆，採訪後還主動為我們畫了簽繪板。

漫畫只是消遣和娛樂嗎？也許看了竜田一人的漫畫，會有新的解讀吧。