當前位置:
首頁 > 文史 > 毛澤東演講說英語沒人聽懂 毛澤東演講為何說英語

毛澤東演講說英語沒人聽懂 毛澤東演講為何說英語

1957年7月,提出要「造成一個又有集中又有民主,又有紀律又有自由,又有統一意志、又有個人心情舒暢、生動活潑,那樣一種政治局面」的要求。

1957年11月,毛澤東在參加蘇聯十月革命40年慶典後,於11月17日到位於列寧山的莫斯科大學做報告。

莫斯科大學禮堂人山人海,座無虛席,留學的中國大學生都期待著能與祖國的最高領導人見面,而其他國家的學生也想要目睹一下中國偉人的風采。

下午6點,大禮堂的水銀燈突然全部亮了起來,把會場照得如同白晝。每人都使勁地睜大眼睛向主席台望去。幸福的時刻終於來了,毛主席、鄧小平、彭德懷、楊尚昆等黨和國家領導人,在劉曉大使陪同下,依次走上主席台就座。頓時,全場的人都站了起來,歡呼聲和掌聲響徹大廳,久久平靜不下來。

毛主席走到講台的前沿,從左邊走到右邊,含笑著向大家頻頻招手問好,並示意大家坐下來,開始講話。

令大家沒想到的是,毛主席的現場講話與他們想像的完全不一樣,他沒拿草稿,也沒有講像一般會議那樣的政治報告,而是同大家聊家常一樣,有問有答,台上台下,歡聲笑語,連成一片。

毛澤東演講為何說英語?毛主席的第一句話就是:「世界是你們的,也是我們的,但歸根結底是你們的。」由於他說話帶有濃重的湖南口音,現場有些同學聽不懂湖南話「世界」兩個字。毛澤東發現同學們的這一反應後,便用英語說:「世界就是world。」但那時留蘇的同學們會英語的不多,多數人還是聽不懂。

毛主席扭頭又問劉曉大使:「世界」用俄文怎麼說?劉答:「米爾」。於是毛主席就解釋說:「米爾是你們的,當然我們還工作,在管理國家,米爾也是我們的。但是,你們看,我們都老了,好像下午三四點鐘的太陽,就要落山了。」

大家這下都聽懂了,掌聲、歡呼聲再次雷動。毛主席接著說:「你們年輕人朝氣蓬勃,正在興旺時期,好像早晨八九點鐘的太陽,希望寄托在你們身上,未來是屬於你們的。」

在這次即興演講中,毛澤東興緻很高,講了許多真心話,簡單易懂但又意義深刻。毛主席不愧是我們的導師,現在讀他說的這些話,仍然十分受益——

他說,我從前受的都是資產階級教育,還有一些封建教育。孔夫子的書讀了不少。我們那時根本不知道馬克思、恩格斯,只知道華盛頓、拿破崙。你們就好了,你們很幸福,像你們這麼大的娃娃就知道了馬克思、恩格斯、列寧等。我們那時對中國革命如何搞法,有誰知道?

他還說,我們大家都要割尾巴。中國有句古話:「夾起尾巴做人」。這句話很有道理。現在人都進化了,摸起來都沒有尾巴了,但無形的還有。青年人應具備兩點,一是朝氣蓬勃,二是謙虛謹慎。

喜歡這篇文章嗎?立刻分享出去讓更多人知道吧!

本站內容充實豐富,博大精深,小編精選每日熱門資訊,隨時更新,點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧!


請您繼續閱讀更多來自 野史家 的精彩文章:

從村婦到皇后還生出千古一帝 她是怎樣做到的
毛澤東談中印戰爭:撼山易 撼解放軍難
陳賡大將為何事狠狠打了自己嘴巴
周恩來給子侄輩定下了哪10條家規?
「元老」級人物粟裕為何沒能做成元帥?

TAG:野史家 |

您可能感興趣

鄭說新語|裝逼犯 英語怎麼說
「胡說八道」英語口語怎麼說?
《奔跑吧》首播挑戰英語演講,鄭凱出色的英語演講,你們喜歡嗎?
劉強東清華大學演講自嘲宿遷式英語 只有妻子能聽懂
你喜歡女朋友說日語還是說英語?
全宇宙都說英語?《銀護》導演解釋這是怎麼回事
宋祖兒江疏影英語,你還知道哪些英語說的好的明星?
訪《射鵰英雄傳》英文版譯者 她把郭靖黃蓉帶到英語世界
英語老師講語文:為什麼他是宋朝第一才子?
鄧超為了挽顏發大段英文,鹿晗英文演講被吐槽,但趙麗穎英語是真爛
誰說英語小白就不能讀英文文獻了?
英語啟蒙:如何讓孩子喜歡上英語?
繼趙麗穎說英語之後,江疏影這個圈內女學霸說英語也引來非議
華人英語學霸說自己在紐西蘭被歧視,你同意嗎?
杜鋼建為何說「英國人英語都源於大湘西」?答案來了
劉強東演講自嘲英語超差,只有老婆章澤天能懂,網友:狗糧太甜!
華人英語教父賴世雄:英語自學秘籍,聽說讀寫全攻克
「別胡說八道了」用英語怎麼說?
如何準備英語演講比賽?
英語演講經典語錄,看完再也不怕上台演講了!