香港少年：你可知普通話喊出的「歡迎」，觸動多少炎黃子孫的心！

作者：西蜀牧羊

1

誰的青春年少沒有搖過國旗列隊，賣力喊著「歡迎歡迎」？

6月29日中午12時許，領袖向機場迎接的各界人士微笑著揮手致意，並將出席慶祝香港回歸祖國20周年系列活動。專機艙門打開的瞬間，吸引了全世界的目光。

有人可能會注意這些細節，領袖下飛機前，梁特首3人快步走進機艙，而後迅速走出來在地面恭候；領袖發表過多次機場書面講話，這次是脫稿演講；專車離開的時候，保衛人員跑步護送離開……

更令我熱淚盈眶的是，香港少年們搖著國旗、區旗，用普通話喊著「歡迎歡迎」的場景。這就是你我年少時都干過的事啊。就像一股電流直擊心房，心頭一熱。

領袖在機場講話中說，香港挺熱的！這熱，難道僅僅只是因為天氣嗎？

2

「哄孔！」

這是小時候學英語的「竅門」，不會發音，就用中文註記。如我吃藥冷？俺們雞母格林。

「哄孔」是HK的代名詞。那是中學時代，嘴上不冒出幾個英語單詞，說話好像就特別顯土。甚至因為哄孔說得特別標準，被人誇「聰明」，還引以自豪了一陣子。

改變來自《最後一課》，初中課本里的一篇文章。

記得文章大意是普法戰爭後法國戰敗，割讓了阿爾薩斯和洛林兩地，普魯士佔領後禁教法語，改教德語，愛國的法國師生上了最後一堂法語課，表現法蘭西人的愛國情懷。

有一幕至今難忘。老師韓麥兒轉身朝著黑板，拿起一支粉筆，使出全身的力量，寫了幾個大字——

「法蘭西萬歲！」然後他呆在那兒，頭靠著牆壁，話也不說，只向我們做了一個手勢：「放學了，——你們走吧。」

從那以後，我再也不說哄孔了，取而代之的是平仄發音的XiangGang，上海也由XiangHai改回了ShangHai。

3

和《最後一課》背景相似，自1843年起，香港開埠成為英國殖民地，此後長達130多年的歲月里，英文成為唯一的法定語文。

XiangGang演變為了HongKong。

直到日不落帝國的太陽落山，五星紅旗迎風飄揚的1974年，中文才成為香港的另一法定語文。但其地位遠不及英文，甚至在1997年回歸祖國後依然沒有改變「重英輕中」的風氣。

和《最後一課》不同的是，囿於香港特定的國際環境，以及回歸祖國時特殊的「一國兩制」政策，母語教學成為一道選擇題。

根據《中英聯合聲明》的附件一第10條：香港特別行政區保持原在香港實行的教育制度。香港特別行政區政府自行制定有關文化、教育和科學技術方面的政策，包括教育體制及管理、教學語言等政策。

值得一提的是，回歸祖國後，特區政府教育署在1997年9月出台《中學教學語言指引》，強制公營中學從1998年從中一開始施行母語教學，遭到一些家長和商界人士強烈反對。

香港的國際化地位和英語通用性，讓母語處境尷尬。一言以蔽之：「我離開你太久了，母親。」

4

正因為有這一段沉重的歷史，更多的人聽到小朋友用標準的母語喊著「歡迎歡迎」時，才會心頭一熱。

這是文化認同的最直接體現，這是文化回歸的最直觀感受。這一刻，集中體現在近20年。

就在昨天，央視播出香港電影人的採訪報道。看到星爺、徐克等說著不甚熟練的普通話時，同樣心中一暖。他們不是為了背台詞才說普通話，甚至找替身，他們對母語是真學、真用、真愛。

「以前說內地和香港，現在說中國和世界。」國語不僅拯救了香港電影的票房，還是重拾了「大國信心」。陳可辛說，《湄公河行動》《親愛的》這些題材，是忠於人性而且在大陸能夠實現的。

電影是文化認同的一扇窗子。無數國人更為感同身受的是，08年汶川大地震時，香港人喊出的「四川加油！香港加油！」

炎黃子孫，同本同根。民族復興，戮力同心。

歷史終將證明，那些提出「取消普通話教中文課」議案的反對派螻蟻，只是香港再創輝煌進程中的一粒塵埃。香江的晚風，遲早會把它雨打風吹去。

如同領袖在機場發表的講話一樣，「香港一直牽動著我的心」。香港小朋友們的一聲聲普通話，同樣觸動了多少炎黃子孫的心！

（本號原創稿件，未經許可請勿轉載）

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！