2017上半年日本大學生最愛聽這些歌！
大學生が選ぶ、2017年上半期ヒットソングTop5！ 昨年から大ヒットのあの歌が1位?!
大學生票選2017上半年大熱歌曲TOP5！第一位是從去年就開始大火的那首歌？！
早いもので、2017年もまもなく半分が過ぎようとしています。今年も半分過ぎたところですが、この2017年上半期、一番よく聞いた、歌った歌はありますか？ 今年もさまざまな歌がすでにリリースされていますが、中でも大學生が心に殘っている歌はどの歌になるのでしょうか? 実際に大學生に上半期に流行った歌について聞いてみました。
時間過得真快，轉眼2017年已經快過去一半了。又是一個年中時節，有哪些歌曲是上半年人們最常聽最常唱的呢？今年也有多種多樣的歌曲發行，但是又有哪些歌在大學生心目中佔有一席之地呢？我們就這個問題實地採訪了一些大學生。
■2017年上半期に流行った歌はなんだと思いますか？
■你認為2017上半年流行的歌有哪些？
●第5位「美女と野獣」アリアナ?グランデ、ジョン?レジェンド
●第五名《美女與野獸》Ariana Grande、John Legend
?街でよく流れているから（女性／22歳／大學4年生）
?因為大街上經常播放這首。（女/22歲/大四學生）
?映畫が大ヒットしたから（女性／21歳／大學4年生）
?因為電影很火。（女/21歲/大四學生）
?なんとなく話題になったから（男性／19歳／大學2年生）
?不知不覺就成了談論的話題。（男/19歲/大二學生）
?よく聞くから（男性／21歳／大學4年生）
?因為經常聽。（男/21歲/大四學生）
●第4位「渡月橋 ?君 想ふ?」倉木麻衣
●第四名《渡月橋?思君?》倉木麻衣
?コナン！（男性／20歳／大學2年生）
?因為柯南！（男/20歲/大二學生）
?映畫が好きで、2回も観に行った（女性／20歳／大學3年生）
?喜歡這部劇場版，因此去刷了兩次。（女/20歲/大三學生）
?映畫がとても流行っているから（女性／20歳／大學3年生）
?因為電影非常流行。（女/20歲/大三學生）
?コナンが大人気だから（女性／21歳／大學4年生）
?因為柯南的人氣很高。（女/21歲/大四學生）
●第3位「やってみよう」WANIMA
●第三名《嘗試》WANIMA
?ランキングでいつも上位に上がっていた曲だから（男性／25歳／大學院生）
?因為這是一首在排行榜上總是位居上位的歌。（男/25歲/研究生）
?歌詞もいいし、いま現在気に入ってる曲（女性／22歳／大學4年生）
?不僅詞寫得好，歌也很緊跟潮流。（女/22歲/大四學生）
?CMが印象的だった（女性／22歳／大學4年生）
?CM令人印象深刻。（女/22歲/大四學生）
?盛り上がる曲でみんな知ってるから（女性／22歳／大學4年生）
?因為這首燃曲大家都知道。（女/22歲/大四學生）
●第2位「前前前世」RADWIMPS
●第二名《前前前世》RADWIMPS
?カラオケで定番の曲になっていたから（女性／21歳／大學4年生）
?因為它成了卡拉OK必點曲目（女/21歲/大四學生）
?映畫で有名になったから（男性／22歳／大學4年生）
?因為電影而出名。（男/22歲/大四學生）
?どこにいても耳にした（男性／22歳／大學4年生）
?無論在哪裡都能聽到。（男/22歲/大四學生）
?いまだに人気だと思うから（男性／19歳／大學2年生）
?因為到現在還很受歡迎。（男/19歲/大二學生）
●第1位「戀」星野源
●第一名《戀》星野源
?昨年末にヒットしてからみんなずっと歌ったりしてると思うから（女性／23歳／大學院生）
?因為它從去年年末大熱開始大家就一直都在唱。（女/23歲/研究生）
?星野源の去年の人気がまだ続いていたと思うから（女性／20歳／大學2年生）
?因為星野源還保持著去年的高人氣。（女/20歲/大二學生）
?ランキングでいつも上位に上がっていた曲だから（男性／20歳／大學3年生）
?因為在音樂排行榜上它一直位居上位。（男/20歲/大三學生）
?みんなカラオケで歌うし踴っていたから（女性／21歳／大學4年生）
?因為大家在KTV點這首歌時總是邊唱邊跳。（女/21歲/大四學生）
「戀」と「前前前世」は昨年からのヒットなので、純粋に2017年上半期の曲というと「やってみよう」が上位ということになりますね。auのCMとの雰囲気がピッタリで、楽しい雰囲気の覚えやすい曲ですよね。
《戀》和《前前前世》都是去年的大熱歌曲，要說真正是在2017上半年發行的歌曲，就只有《嘗試》。與au的CM中的氛圍相得益彰，是一首氣氛愉悅又容易記住的歌曲。
いかがでしたか？ 1位の「戀」と2位の「前前前世」は昨年から引き続きよく聞くのと、カラオケでよく歌うという理由で選んでいる人が多くいました。3位の「やってみよう」はやはり年明けに流れていたCMの印象が大きいようです。
覺得怎樣？大多數人都是因為從去年開始就一直經常在聽、在卡拉OK唱等理由，才選擇《戀》《前前前世》，因此成為第一名和第二名的。而《嘗試》當選第三名果然是因為新年非常流行的那個CM給大家留下了深刻的印象。
本周熱門文章
●
日本明星影響力TOP100！新垣結衣第2…●名偵探柯南劇場版為何如此經久不衰？
●
2017最受期待的夏季日劇TOP10！●日本最好用的防晒霜TOP20（
2017最新
）●踏平一大波日本帥氣男星的95後妹子是誰
●
2017上半年日本爆紅男演員TOP10●まゆゆ，感謝你為AKB48奉獻的10年青春
●2017上半年賣得最好的化妝品都在這裡！
找到想看的、得到想學的
滬江教育科技(上海)股份有限公司
官網：jp.hjenglish.com
微信：hujiangjp
微博：@滬江日語
戳閱讀原文
日本年輕人真的不願意結婚嗎？
※口語對話：お見事
※為什麼日本人對「かき氷」如此情有獨鍾？
※片寄涼太：哥哥沒有說出口的真心話
※能力考倒計時，請抓住這最後一次「抱佛腳」的機會！
※號稱日本性冷淡彩妝NO.1，名叫「小三」的這個牌子有多好用？
TAG:滬江日語 |
※她是2018日本最美的女人，23歲是個上班族，最喜歡山口百惠
※2018年最強日本賞櫻線路！
※此國從1904年和日本杠到2006年，中間不接受日本投降，歷時102年
※日本9歲女孩失蹤10年後獲救，她和惡魔度過了3000多個日夜
※嶋田步，1985年6月30日出生於日本大阪，日本演員
※上世紀50-60年代的日本
※日本木材出口量2017年達到40年來最高
※2018年最期待的10部日本動漫電影！又要來大撈一筆？
※日本9歲女孩失蹤10年，誰都沒想到她和惡魔一起度過了3000多個日日夜夜！
※日本最大的360°視頻平台去年Q4虧損2.5億日元
※日本人拍攝的西藏生活 1926年
※日本2017年自殺人數約2.1萬 連續8年下降
※日本9歲女孩失蹤近10年後獲救，與惡魔度過3000多個日夜比死還慘
※世界上最高的木製摩天大樓將於2041年在日本建成，高350米
※日本東京房價太高，每天4000多人只能睡網吧
※1945年8月6日的那天，美國的原子彈為什麼投到了日本？
※日本自殺人數連續8年下降，去年比2003年減少4成
※日本76歲老人給24歲戀人說的一句話，竟看哭了1000萬人···
※日本漢字有多熱？日媒：1年造字8000個
※2018新年日本行—京都