口徑即正義！蘇軍IS-2坦克和ISU-152自行火炮戰鬥報告

最新 06-06

烏克蘭第1方面軍軍事委員會對於使用IS-122坦克團和ISU-152自行火炮團的戰鬥報告

1944年5月29日

烏克蘭第1方面軍指揮官，科涅夫元帥

烏克蘭第1方面軍軍事委員成員，Kraynyukox中將

1944年5月29日

由集團軍級BT和mV指揮官、坦克集團軍指揮官，發送各BT和mV KA指揮官

重型坦克團和自行火炮團的實戰運用顯示IS-122和ISU-152是對付敵方重型坦克（虎式和豹式）以及重自行火炮（斐迪南）的利器，在對付碉堡和防禦要點時的表現也很好。

IS-122坦克團和ISU-152自行火炮團被用於加強坦克軍、機械化軍的實力，在某些情況下也被用於加強步兵軍。

在戰鬥中投入隸屬於坦克和機械化部隊的IS-122坦克團和ISU-152自行火炮團將獲得冥想效果，烏克蘭第1方面軍在實戰中對這些部隊的使用已經證明了這一點。

1.IS-122坦克和ISU-152自行火炮單位使用實例

敵人於1944年4月14日起反覆攻擊第135步兵師和近衛第53坦克旅的陣地，試圖經由加強的陣地達成突破，直達Kupshintse，並且包圍Tarnopol的我軍部隊。

4月16日10：30，敵軍2個營在25輛坦克的支援下發動攻擊。16時敵軍又在約40輛坦克的支援下發動攻擊。

在付出了慘重代價後，敵軍可能突破近衛第53坦克旅的防區。

在此情況下，一個位於中型坦克作戰地域後的重坦克連就地突然向敵坦克猛烈開火，交戰距離約為1500米~2000米。敵軍13輛坦克被毀（3輛虎式，10輛豹式）。此戰中以下車組成員表現突出： Vovk（軍銜不明， Lieutenant Comrade）車組擊毀4輛坦克，內虎式1輛；近衛軍中尉Timokhin的車組擊毀3輛坦克，內虎式1輛。

敵軍的進攻就此被擊退，敵軍剩下的坦克被迫返回出發地。

近衛第72重坦克團被加強給近衛第11坦克軍。該部的任務是在距離我軍前沿1.5km~2km處的第二道防禦帶設伏。該部設伏於Gerasimov以北的農場附近。

1944年4月20日上午11時，敵軍突破我軍在Podvertse和Zhivachuv的防禦陣地。敵中型和重型坦克繼續向東南方向進攻。我軍IS-122坦克在1.5km距離上直射敵軍。在第一次交火中該部擊毀了6輛坦克並擊中了其他3輛坦克，內6輛虎式坦克。

4月21日黎明時分，坦克在前線山坡的反斜面取防禦位置。該部按預定方案向Poluzakrytype地區進攻。坦克得到了近衛第40步兵旅的步兵和衝鋒槍手的掩護。

在2天的戰鬥中該團命中及擊毀了敵25輛坦克。

第399TSAP（猜測為第399重自行火炮團）在Nazviska趕到加入近衛第11坦克軍。早上7時該部與27MSBr(猜測為第27機械化旅)防區內的敵軍交火，敵軍的任務是使敵軍坦克在Zhivachuv至Nazviska，Gerasimuv方向完成突破。

20日正午，在炮火準備後，7輛敵坦克向27MSBr及步兵團的防區進攻。

自行火炮隨即在1400米~1500米距離上開火。

在最初的幾輪射擊之後，幾輛敵坦克起火燃燒。其餘坦克頂著自行火炮的火力接近了我軍自行火炮，並試圖迂迴該重自行火炮團。

10輛敵坦克暴露其左翼並試圖包圍我軍一炮兵連。作為預備隊的一個連於當夜9時投入戰鬥解除這一危險。在第一輪射擊中，3輛敵坦克被擊中，剩下的很快撤退了。

該團當日與進攻之敵坦克和步兵激戰7小時。在我軍反擊之後，敵軍被阻止在Zhivachuv至Nazviska高速公路邊緣。

敵軍損失為13輛坦克（6輛燃燒，7輛命中）以及官兵100人。

由步兵和中型坦克掩護的重坦克和重自行火炮單位在4天的戰鬥中擊毀了85輛敵軍坦克，給敵軍造成了重大殺傷。

II.整建制的IS-122重坦克團和ISU-152重自行火炮團在戰鬥中的使用。

越野能力、裝甲防護、機動性以及隨時可以開火的特性使得自行火炮單位可以伴隨坦克及步兵單位並由大威力火炮提供持續而有效地支援。

IS-122和ISU-152在2000米開始進行直瞄射擊。1500米起為有效距離。

坦克在行進中暫停開火，由有掩護或開闊位置開火。坦克和自行火炮單位在戰鬥中跟隨中型坦克及步兵轉移位置，射擊及機動，因此他們不會脫離戰鬥隊形。如果坦克和自行火炮不能及時投入交戰的原因受戰場監視以及戰鬥情況的影響，並導致它們無法及時開火。在任何交戰情況下，重型坦克單位的側翼必須得到中型坦克或有炮兵支援的步兵的掩護。

此外，每一輛重型坦克及重自行火炮必須得到衝鋒槍手的直接保護。

熟練地利用地形將提升武器使用效率，減小損失並達成對敵方的奇襲。地貌、土壤上層以及越野能力對機動性及重型坦克和自行火炮的使用有顯著影響。沼澤、河流、潮濕草場對越野能力的極大阻礙，它們必須被及時標註。

地形和戰場偵察必須在得到作戰指令時就展開，並且在整個作戰過程中一直延續。地形偵察的任務是確立當地地形及道路的越野能力、獲取橋樑位置及其承重、確立敵軍可能隱蔽的位置，選擇部隊立足點及掩蔽處。在戰鬥過程中偵察應當主要保證可以對敵坦克達成奇襲，並為坦克和自行火炮選擇目標。

徹底的戰場監視是必要的。就團級觀察而言，團參謀長在觀察位置及連結（PNS），並與被加強單位的指揮官合作。車輛指揮官以及下級指揮官由戰鬥車輛中或在車輛外實施觀察，並實施前出觀察。戰場觀察結果必須立即經由無線電上報團指揮官或相關單位。

團指揮官通過無線電或火箭和連指揮官的聯繫，其他相關部門的幕後工作將增強控制的可靠性。在戰鬥中，作為一條紀律，指令可以明碼發報，但是下達單位、指揮官的姓氏及軍銜必須加密。首要的是，所有團指揮官必須總是與被加強單位緊密聯絡。在戰鬥過程中他們必須在團戰鬥陣型中，因此能直接指揮各連。這也可以保證在關鍵時刻團指揮官個人表現將迅速直接影響戰鬥隊形。

1.行軍

團指揮官及參謀長通過徹底偵察路線及預設地點以保證行軍的順利進行。

在條件良好的道路上，行軍速度為每小時20公里，平均速度不得低於每小時15公里。山地速度為每小時10公里且天氣和路況對速度有顯著影響。在山地地區經由大拐彎的盤山路時行軍時間應加長，停車檢修間歇必須相應縮短。團以連為單位進行行軍。各連以一定時間間隔相繼前進。在敵縱深作戰時，如果與敵失去聯繫，各連必須做好應付敵軍反擊的反應。

2.進攻

IS坦克以及ISU-152自行火炮擁有與中型坦克相同的越野能力和機動性。因此它們能在進攻中長期伴隨坦克及機械化步兵。坦克團指揮官及被加強部隊的指定軍官必須合作組織戰鬥，制定任務及完成順序，確定團在作戰陣型中的位置，統一位置設置及聯絡方式。

一般來說，團處於第二梯隊，位於主攻方向上中型坦克及步兵300~500米之後。進攻寬度約為1000米至1500米。IS坦克及ISU自行火炮的基本任務包括消滅敵坦克、自行單位及擊退敵反擊。

地貌不平坦而利於觀察的丘陵地帶對進攻來說尤為有力。不平坦的地形有利於防止IS坦克及ISU自行火炮被近距離反坦克炮火威脅（原文如此，不明原因）。

一旦在敵重點防禦地區達成突破，IS坦克及ISU自行火炮將沖在第一梯隊對付敵方碉堡和築壘地帶。

部分坦克也可能被參與進攻隊伍。在這種情況下，坦克被加強給步兵團並被分配給突擊營。坦克在適應地形的前提下攻擊敵碉堡及要點，並在1500米以內距離射擊槍眼壓制敵碉堡。

3.防禦

坦克小分隊和部分IS坦克及ISU自行火炮被當做強大的反坦克火力及機動反坦克預備隊使用。它們被安排在敵坦克可能攻擊的地域。在安置坦克時需考慮與一般反坦克炮的火力配合。

IS-122坦克團和ISU-152自行火炮團以棋盤格陣型從前沿至2.5公里的開闊地帶及有利的隱蔽射擊位置配置，直至防禦縱深2公里處（原文比較含混）。

步兵、炮兵和中型坦克在第一線，在它們身後500~600米處布置2~3個坦克連，剩下的連在更後方800~1000米處作為機動預備隊待命。

每個坦克車組準備2~3個射擊位置，其中一個為基本位置。各位置間的隱蔽路線必須事先規劃。所有被選中的射擊位置都必須加以配備，並挖掘壕塹以隱藏射擊位置。IS坦克或ISU自行火炮必須徹底進行迷彩掩護。射擊參數必須提前計算以期取得準確而有效地射擊。

坦克呆在隱蔽所中並在敵坦克進攻時前進至射擊位置較為有利。如果來不及配置射擊位置，應利用地形前進至射擊位置，這樣只有觀察塔的一部分較為明顯。兩種情況下每一輛IS坦克及ISU自行火炮都必須進行徹底的戰場監控。所有人都必須考慮敵軍坦克出現的可能。在任何情況下IS坦克及ISU自行火炮都必須作戰準備反擊敵坦克。

把敵坦克放近了打比較有利。在1500米距離內，IS坦克及ISU自行火炮能擊毀所有的敵重型坦克。側擊敵坦克尤為有利。

擊退敵攻擊的方法之一是坦克成對行動。其中一輛坦克向敵坦克射擊，另一輛進行機動掩護前者同時射擊支援前者。

反坦克埋伏圈被證明是有效的。坦克埋伏在敵可能的進攻方向，待敵坦克駛近之後突然開火將其擊毀。

在其他方面本文第一部分和第二部分將對BT和mVKA提供指導。

嚴禁將IS-122坦克和ISU-152自行火炮部署在步兵和中型坦克之前作為前沿的固定火力點。

BT和mV指揮官

烏克蘭第1方面軍

坦克中將

Novikov

BT和mV副指揮官

烏克蘭第1方面軍

坦克少將