我眼中的日本人
每次看到日本人,我都會想起一本書-----《菊與刀》。一個從來沒有去過日本的美國人,用西方視角去解讀日本人雙重矛盾的民族性格,菊是溫順細膩,刀是剛猛暴戾。
喜歡看小說。大一時,我常常會去圖書館「運書」回宿舍。圖書館七樓文學系列的書架上,放置了好多日本小說。當年還很懵懂的我(此處應有純潔的微笑),在閱讀的過程中第一次嘗試到了噴鼻血和荷爾蒙亂撞的感覺。對於男女性之間的描寫和刻畫,露骨得自然,讓人臉紅心跳卻要在圖書館假裝心神鎮定。現在能想起來的書名大概只剩下《源氏物語》、《失樂園》、《春宴》。
印象最深刻的日本電影在腦海里也能形成強烈的對比效果。純潔美好的《情書》、 《入殮師》 和極端詭異的《失樂園》、《告白》。
說實話,其實我對日本的了解很少,除了平時零零散散看的書和電影,泛讀課要求閱讀的《世界文明史》中的日本歷史,在菲律賓上亞洲歷史課時學習的日本歷史,我再沒有去深究日本是一個怎樣的國家。
上述種種經歷導致我見到日本人時,腦海里第一個閃現的問題是:他現在是不是很矛盾?他表面笑得那麼開心又表現得那麼禮貌,其實他的內心是不是很陰暗?他會不會在我面前拿武士刀自殺?(我知道我的腦洞很大,但是真的情不自禁。)
我認識的日本人
可是,來自世界各地的留學生中,和我們相處得最好的就是日本人。大概我們和西方國家的留學生沒什麼共同語言,就像德國人和法國人自來熟一樣,我們和日本人也玩得來。同時我們也是託了西瓜的福氣,因為學日語的西瓜常常會和日本人交流,所以我們和日本人交流的機會也多些。
一個菲律賓華裔曾問過我們:」你們為什麼跟日本人在一起?你們不會討厭他們嗎?「
我們說:」為什麼要無緣無故去討厭他們?「
在人們的印象里,日本人的口碑很好。
走在路上,常常聽到菲律賓人用日語跟我們打招呼問好,因為他們分不清東亞面孔。
日本小哥曾自豪地說:」我喜歡去台灣,因為台灣人喜歡日本人。「
和日本留學生們相處的日子裡,我的感受是:他們認真,自律,守時,禮貌,尊重他人,愛道謝。但也因為禮貌,常常感覺到我們之間會有一層隔閡,他們不會輕易深交。可是一旦深交,他們也很重情誼。
上課或者聚會,日本人都會提前到場,而且他們幾乎每課必到,每會必參加。其他國家的人常常說:不逃課的,要麼是日本人,要麼是中國人。歐洲人常常會逃課十天半個月去海島或者其他國家度假。
最後一次留學生聖誕派對上,日本人悉心準備了他們的傳統舞蹈,還穿上了統一的表演服裝。其他國家的人大都是上場唱唱歌,講講笑話。西瓜跟我說,日本人在上場表演前的好幾天都在練習舞蹈。
日本女生
我們和兩個日本女生約過攀岩,旅遊,吃飯,開火鍋派對,再一起相處過程中的花費我們習慣列單計算。花銷時,我們幾個中國女生會不太在乎費用額度,圖個開心體驗就好;清賬時,我們常常會忽略零頭,取整計算。但是日本女生不一樣,她們花銷之前要多次考量價格,如果價格較貴她們會寧願放棄體驗;清賬時,她們不會放過一分一毫,錙銖必較。
我每次都會問西瓜:東京物價不是很高嗎?連我都不覺得貴的東西,為什麼她們也不肯花費?還有,那一點點錢也要計較,怎麼那麼摳門?
從此我對日本女生的印象多了一個:精打細算的賢妻良母。不過話說回來,分毫必較或許是她們認真細緻的體現。
有次,邀請日本女生來家裡,無論我怎麼說:「沒關係,進來吧」,她們遲遲不肯進來,我覺得有些奇怪。
西瓜告訴我,日本人不肯進門是出於禮貌,因為她們會預留一些時間給主人收拾房間和準備。天哪,我們都沒有要收拾的意思,她們是嫌棄我們家太亂了嗎?
知道我生日那天,兩個日本人女生偷偷跑到商場去給我買禮物,當時我有些驚訝。拿到禮物後,我笑了笑表示感謝後就把禮物收了起來。
她們問我:「你是不喜歡禮物嗎?為什麼不拆開呢?」我才發現,因為中國人一般不會當著客人的面拆禮物,所以我自動默認同在東亞的日本人也有這樣的習慣。西瓜說:「你應該當面拆禮物,然後表達感謝。」
相反的是,奧地利小哥邀請我們去他家吃生日蛋糕的時候,我帶了一盒零食當作禮物,在場的歐洲人顯得有些驚訝:你來就來吧,帶個禮物做什麼?後來在我說明了,中國人有在生日送禮物的習慣後,他悠悠地把零食拆開吃了。
日本小哥
我們和日本小哥也是玩得比較好。我們約過一起爬火山,因為旅遊攻略是小白和西瓜做的,所以旅行結束之後,他們不停地向我們道謝,發了長段長段的信息向我們表達感激之情。(雖然英語不怎麼好,還有好多語法錯誤,耐心微笑)
回國之前,我們常常會客套:歡迎你們來中國哦,來了我們會帶你們玩耍。他們微笑說OK,結果他們真的就來了,而且還來了兩次。一次在廣州,一次特地跑來珠海看我們這些山區里的中國朋友們。我們帶著他們吃了川菜,喝了廣東早茶和糖水,他們從一開始很排斥鳳爪,直到後來又叫了一盤,一邊吃一邊不停地說:「我喜歡中國食物,我要再來吃。」臨走之前,我們給他們買了一堆中國零食,其中包括「童年特產」星球杯(忘了給勺子,不知道他們是不是用手摳著吃)。他們心心念念想吃荔枝,可是來得不是產荔枝的時候。
離開之前,他們給我們每個人買了一盒零食,並在零食上為我們每個人寫了一段表達感激的話。到達機場後,他們還是一如既往地發信息表示感謝。(這次他們的英語好了很多,耐心微笑)
其實有些事情對我們來說真的不足掛齒,但是他們就是很會認真地道謝。
在德勤實習的那段時間,我也認識了一個日本人。他做事真的有典型的日本風格:工作的時候特別認真,坐在辦公桌上幾乎沒有離開過;如果我們剛好一起出門,他就會推開門,伸手請我先出門,然後再鞠一躬;在公司接見客戶,把客戶送出門那一剎那,他會以閃電般的速度衝到電梯門口,按住電梯按鈕直到客戶進電梯。在電梯門關閉之前,他站在電梯門前向客戶做一個九十度鞠躬,直到電梯門關閉為止。
我的個天,站在他旁邊顯得我好像不夠禮貌似的。
這就是我遇到過的日本人。
GIF/1K
歡迎查看往期文化碎碎念:
《菲律賓人也穿毛衣?》
《英國廁所叫Toilet》
《心心念念以色列》
《我的西班牙男朋友》
《沒事別對俄羅斯人傻笑》
你見過的日本人是怎麼樣的呢?歡迎在下方留言,分享給大家吧~


TAG:婷婷小妞 |
※日本人眼中的我們
※我眼中的日本
※日本人眼中的抗日神劇
※美國人眼中的日本人是什麼樣的
※日本人眼中的中國是怎樣的?日本人:我們之間是兄弟
※日本人眼中的中國第一美女
※中國男人眼中的日本女人
※他是中國人眼中的抗日英雄,日本眼中的中國屠夫,曾活埋日軍
※日本網友熱議:日本人眼中的中國!
※日本人眼中的「英雄」,中國人眼中的罪人,他做了長達50年漢奸
※我眼中的伊人
※他是日本人眼中的「最強日本兵」:孤身1人突襲1萬美軍
※他是中國人眼中的「上海灘義士」,在日本人眼中卻是「人間魔道」
※一個日本人眼中的中國 原來……
※我眼中的瀟洒
※中國人眼裡都是美食,為什麼在日本人眼中就是最髒的?
※日本人眼中的中國製造業
※日本人眼中的風水學
※他是日本人眼中的「最強日本兵」:孤身1人突襲1萬美軍!
※一個日本人眼中的中國,原來……