上海小囡搶鏡
晨報記者 殷 茵
《雪絨花》《Do Re Mi》《孤獨的牧羊人》這些耳熟能詳的曲目是一代人的音樂回憶，如今即將在申城舞台再度響起——由七幕人生出品的百老匯音樂劇《音樂之聲》中文版升級歸來，將於7月14日至22日登陸上海大劇院。昨日，該劇主演在滬舉行了見面會，飾演家庭教師瑪利亞的黨韞葳和飾演馮特拉普上校的傅震華，帶著層層選拔而出的上海本地小演員王樂然、黃梓、吳沁璇、殷玥、曹梓煜，與大家分享了台前幕後的故事。
百老匯音樂劇《音樂之聲》曾橫掃5項托尼大獎，被翻譯成10餘種語言在世界各地上演，在百老匯和西區演出超過4000場，創下一周內觀劇人數最多的吉尼斯世界紀錄，被評為「全球最受歡迎的音樂劇」。此次中文版《音樂之聲》由美國戲劇導演、莎士比亞戲劇專家Joseph Graves執導，美國導演能帶領中國的大小演員們講好這個家喻戶曉的故事嗎？對此，黨韞葳表示：「儘管導演是外國人，交流起來有一定文化上的差異，但人性是相通的，我們會用更容易讓觀眾理解和親近的方式表達出來。」在她看來，瑪利亞「是一個了解自己的本性、順應自己天性的人，更難得的是能用孩子的眼光看待世界，用成人的心去擔當。」而上校飾演者傅震華表示，自己也有過在軍隊生活的經歷，因此，更能理解他身上外冷內熱的氣質。
值得一提的是，此次參演的五位上海本地小演員也在見面會上展現了「老練」的一面，不僅毫不怯場，在採訪中也應對自如。原來，他們雖然年紀不大，征戰經驗卻不少，履歷更是豐富得令人驚訝，更有小朋友早已將表演設為自己的人生夢想。自從4月進組以來，他們暫停了學校的課程，全身心投入到演出排練中，劇組每天都為他們安排聲樂課、舞蹈課、台詞課等，同時配備了專門的課業老師，即將面臨中考的王樂然表示，父母當然會擔心自己的學業，但因為她太喜歡在舞台上演出的感覺，所以答應父母自己會利用一切課餘時間學習，「在舞台上能學到很多在學校里學不到的東西」。
※《悟空傳》：內核在但故事是新的
※姚明、葉莉夫婦攜女亮相
※女子網戀遇上「浦東陳冠希」，神魂顛倒半年被騙走33萬元……
※迪士尼暑期火熱，6點就有人排隊
※旅途小確幸，支付大擔當
TAG:新聞晨報 |
※淚目！我不怕上海髒亂差，只怕上海小囡沒有上海回憶！
※18年，那個被上海阿婆撿回的「黑小囡」要上大學了！
※這家「媽媽飯館」僅憑1塊紅燒肉，饞哭了無數上海小囡！
※2018魔都最新網紅合集，上海小囡馬路軋起來，咖啡、美食吃起來！
※沒想到！申花球員艾迪，其實是個正宗的上海小囡
※上海小囡通過對新版「流星花園」的集體吐槽，完成了懷念青春的儀式
※看著像外援、表現也像外援的申花球員艾迪，其實是個上海小囡！
※上海小囡最近流行來這凹造型！拍照發圈分分鐘贊數過百
※不止網紅打卡地，在上生·新所我們找到了上海小囡記憶中的味道/mars 編輯之選
※上海小囡，愛國請用這種方式表達！
※上海小囡1999年的兒童節是這樣過的！
※《遮天》昔日大帝器靈，為何會怕小囡囡？就因為她是狠人的道果？
※李嘉誠日本偶遇上海小囡！有緣聊得來，一開心贊助了200萬。網友：我也還是孩子，3歲零300個月……
※《遮天》：為什麼老瘋子只是個聖人，卻能幫小囡囡療傷？
※霸氣！崇明小囡實力燃爆雅加達亞運會，兩天得兩金
※青檢菌給你講故事：為了愛情騙小囡
※和魔都小囡共進心機下午茶，資生堂專業美髮雙面心機染直播型格首show