沒想到吧！《海賊王》山治的最初名字竟然是鳴人？

看過火影動畫的都知道，鳴人除了叫鳴人以外，還另有一個叫「面麻」的名字（出現在《火影劇場版9：忍者之路》以及TV647話中）。

《海賊王》中香吉士的原名叫做鳴人，後來見《火影》用了，尾田就把「鳴人」改成「香吉士」了

《海賊王》中的山治是草帽海賊團廚師，金髮，有著捲曲眉毛，永遠遮住半邊臉的傢伙，香煙不離口，最愛女人，很花心但很有風度，海賊中的紳士。但是大家都沒想到吧。最初尾田給山治取的名字是鳴人。

香吉士原本的名字是鳴人，而在火影剛開始連載的瞬間，尾田就意識到這會是長期連載作品，所以急急忙忙地改了名字。岸本則表示，如果香吉士那個名字先出來的話，那麼會把鳴人的名字改成「面麻」或者「品竹」。

————取自岸本與尾田的談話特典。

這其實是他們開的一個玩笑，「鳴人（naruto）」既是日本的一座海濱城市，又是拉麵中的一種配菜「魚板」，而「面麻」或「品竹」就是竹筍的意思，也是拉麵中的配菜。

這個就是「鳴人」（魚板）：

山治眉毛也是這個漩渦形狀。

這個就是「面麻」和「品竹」（竹筍）

尾田與岸本就「鳴人」這一名字的使用權互相謙讓，岸本玩笑的意思其實就是：如果鳴人（魚板）被尾田用了，也不要緊，自己大不了再選另一個食物（面麻）做名字嘛。而這個梗則被動畫組採用，所以就把黑化和夢境中的鳴人改成了「面麻」和「品竹」。