蔡瑞雪韓文講到笑場 羞遮臉中文求救：怎麼辦
記者楊奇／綜合報導
20歲台灣女孩蔡瑞雪曾被封為「北一女神」，近日嘗試轉戰韓演藝圈，參加選秀節目《偶像學校》爭取以女團出道的機會，只是第一集播出之後，她的畫面出現非常少，幸好官方稍早釋出完整自我介紹影片，她在片中只能用簡單的韓文說明，可能因為太害羞，一度說到笑場，心急地用中文說：「怎麼辦！」
▲蔡瑞雪放下Youtuber身分，試著轉戰南韓演藝圈。（圖／翻攝自蔡瑞雪IG）
在官方釋出的影片中，蔡瑞雪必須回答螢幕上的問題，每一題有3秒鐘思考時間，第一題便是要她自我介紹，雖然還不太會韓文，但看得出來很努力試著說完準備好的介紹詞，「大家好，我是眼睛很美的Snowbaby，很高興見到大家」，只是話才說到一半，可能就因為太害羞，直接遮臉笑場，心急之下還脫口用中文說：「怎麼辦！」接著只好用英文結尾：「I from Taipei. Nice to meet you.」
▲▼蔡瑞雪用韓文自我介紹，一度說到笑場。（圖／翻攝自Youtube／Mnet Official）
由於蔡瑞雪還不熟悉韓文，所以後面的問題全都用中文回答，雖然此舉引來許多網友批評，但也有人替她緩頰，認為她年紀輕輕就敢出國追夢，勇氣可嘉、值得鼓勵，祝福她「一切越來越好、越來越進步」。
※以為麻衣是主播 名嘴爆王文洋氣兒「娶通告咖」
※南柱赫衝出玻璃這樣拍！「2樓高快速墜落」看得心驚驚
※聖結石公開向梁女鞠躬2度道歉 還原劈腿真相
TAG:星光雲 |
※從歷代畫竹名家講到趙俊貞畫竹
※胡博士說中藥：講到清熱瀉火藥，必須先說說「主力軍」——石膏
※胡博士說中藥 | 講到清熱瀉火藥，必須先說說「主力軍」——石膏
※文森特再談殺人劍被移除，講到這句話，網友直呼無奈！
※《三體》中講到的比鄰星文明若發生星際戰爭，我們能看到和對付嗎
※馬天宇自曝跟朱一龍是校友，並講到楊冪和袁姍姍的關係，好皮
※講到貓奴界的男神女神：劉亦菲擼貓最美，胡歌是最稱職「鏟屎官」
※中國神話宇宙！從盤古開天講到大禹治水
※劉國梁嚴肅訓話，講到馬琳卻忍不住笑了：我們買菜的都是世界冠軍
※老中醫講到：五穀雜糧巧治心病！
※赫魯曉夫開會講到興奮處，下面遞上一張紙條，看後一番話掌聲雷動
※講到「太陽花學運」馬英九暴怒：我們都被騙了！
※北京五洲婦兒醫院講到精索靜脈曲張會影響生育嗎？
※鄧超講到老婆就「閉嘴」？娛樂圈裡的「妻管嚴」都有誰
※南懷瑾學生：一次他講到中國文化斷層的事，當場情不自禁哭起來了
※黨課講到俺村口
※泰國最美「變性人」，張家輝講到：「她」比真正的女人還要漂亮！
※仁清法師：只有佛法才能講到佛性
※記住，孔子是「拿刀拿劍」，和你講到道理的！
※要管理好我們的心，具體操作就要講到調心！凈慧長老略說《十牛圖頌》