當前位置:
首頁 > 最新 > 如何通過口語快速了解一個人?

如何通過口語快速了解一個人?

如何了解一個人的性格,層次以及教育水平?

以英語為例,通過一個人的口音、語言和辭彙的選擇或表述方式,就能快速了解這個人。

GIF/1K

劇作家蕭伯納的作品《賣花女》,講述了一個賣花的底層少女通過學習貴族的口音偽裝進入上流社會的故事,他在序言中寫道,「英國人一開口說話,就會激起另一個英國人的妒恨或鄙夷之情。」

從字面意義上,口音(accent)是同種語言里與社會團體、地域或階級相關的特有發聲方式。

用法國社會學家皮埃爾·布爾迪厄在《語言與象徵力》中的解釋:標準口音語言是一個差異的系統,是在詮釋社會事實的社會性差別、層級體系以及分化等共同構成的網狀結構中被生產和再生產出來的。

因此,口音的審美或是正誤判斷,依據的是社會標準而不是語言學標準。

現代的英國仍舊是一個階級分明的社會,而口音在英國人的社會生活中有其獨特的地位。他們相信,從一個人的相貌判斷其出身、教育和階級背景是很難的,但卻能從口音、語言辭彙的選擇、表述方法來看出一個人的出身背景,包括他的成長環境、教育程度乃至社會階層。

英語的階級性中,上流社會、中產階級和沒有很好教育的人講的語言是不一樣的。就像漢語所說的語言的文化性。出身不同、修為不一、教育的差別在英語里的反應要比漢語里的明顯得多。

就漢語而言,由於白話文的產生年代比較晚,中國又經歷了沒有停止的社會和文化動蕩,漢語中蘊藏的階級性更為複雜。反而是英語的階級性更為簡單,更容易辨識。

最明顯的例子莫過於《紐約時報》、《華爾街日報》和《華盛頓郵報》,這三張報紙有明確的讀者群,他們所使用的語言辭彙集合也不盡相同。

對於有美國大學教育水平的人,閱讀《華爾街日報》和《華盛頓郵報》,基本上不會有障礙。

金融和經濟類工作者,比較關注華爾街的術語,因此閱讀《華爾街日報》更為容易。普通中產階級會閱讀《華盛頓郵報》。

但是,《紐約時報》的專欄文章用詞就要生僻的多。沒有一定人文教育背景的人不太容易理解其內容。

當然,很多美國人是閱讀更為容易理解的當地的新聞報紙,甚至不讀報紙,而是聽廣播,看當地電視台來了解社會新聞。因此,不同階級會因為生活環境,教育背景,以及工作內容而產生習慣不同的語言集合。

美國是由多文化和多種族構成的多元化社會。不同移民和不同社會地位中的表述習慣不同,從而形成具有階級特色的語言風格。比如美國黑人和墨西哥人使用的語言中具有非常鮮明的群體特徵辭彙。

在日常交流中使用「Guy,Dude,Bro,Buddy」等稱呼都是較為隨性的。因此在面試和商務交流過程中,切記不要使用口語,而是盡量使用商業語言或者正規書面語言。

在開心詞場搜索多國語言

免費獲取各國語言單詞書

喜歡這篇文章嗎?立刻分享出去讓更多人知道吧!

本站內容充實豐富,博大精深,小編精選每日熱門資訊,隨時更新,點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧!


請您繼續閱讀更多來自 開心詞場 的精彩文章:

TAG:開心詞場 |

您可能感興趣

怎樣練好韓語口語?如何一個月內快速提升口語
懶人福音!如何在一個月內快速提升韓語口語
這些明星的英語口語都不錯,但除了她!
英語口語不好被刷!有什麼高水平的方法,才能快速說一口流利英語?
韓語口語真的那麼難嗎?開不了口的你只需要……
一個人怎麼練好韓語口語?零基礎速成要多久?
如何打造你的口語?
還在給自己口語不好找借口么?看完這個你就明白了
哪一個接近民歌而口語化哪一個一望而知是詩人口吻不是很明顯么?
除了思密達,韓國人常用口語句尾你會嗎?
讓人哭笑不得的韓語口語誤區,你一定也踩過
想要口語變好,這個錯千萬不能犯!
能聽會寫但開不了口?你的日語口語還有救!
真相了!你的韓語口語不好,其實就一個原因
真相了!韓語口語不好,其實就一個原因
每日50句實用英語口語短句,這樣記英語,快速易懂不枯燥
能聽會寫但開不了口?你的韓語口語還有救!
你真的會說日語嗎?30天口語速成,一起說最地道的日語!
為何學了那麼多年英語,口語一直不好?原來是沒有這樣學會話!
沒環境如何提高口語?3招讓你跟韓國人一樣地道