外媒評10部中國熱門電視劇:老外竟然看武媚娘傳奇學中文!
我們愛看《緋聞女孩》,《吸血鬼日記》,《生活大爆炸》一類的西方熱門電視劇。
原來老外也看熱門的中國電視劇,順帶學習中文。
現在不如看看外媒評選的10部熱門中國電視劇吧!
1:武媚娘傳奇
很多人看這劇,是為了看「事業線」。老外不污,對。看劇只是練聽力,順帶學習中國的古代歷史。
2:步步驚心
古裝劇加穿越和宮斗,我們就好這口。老外也好這一口,看看《權力的遊戲》多受歡迎,雖然沒有穿越,可是古裝宮斗還是很刺激。
3:愛情公寓
和《老友記》一樣,這劇很搞笑,有時也惡趣味一下。
跟BBC電視劇《別出去》和《米蘭達》也有點像,老外就愛看這個。
4:千金女賊
(圖片來源:三聯網)
霸道男主愛上失憶女主,這樣的劇情,老外們,特別是女觀眾喜歡看呀。《五十度灰》的霸道總裁可讓人追捧了~
5:我是歌手
(圖片來源:PPS)
看歌曲類中文節目,難度「嗖」的上去了,但老外有時就愛測測自己的水平。
6:最強大腦
(圖片來源:官方網)
最強大腦使用的語言很複雜,中文得很好,才看得懂。不過,老外也喜歡挑戰自己。
7:奔跑吧,兄弟
(圖片來源:新浪娛樂)
喜歡看真實戶外電視節目,為了練習聽力,老外們會選擇看《奔跑吧,兄弟》。
8:何以笙簫默
這部電視劇,不走腦就走心,吸引了不少老外,誰不喜歡浪漫曲折的愛情呢。
9:錦繡緣華麗冒險
錦繡緣很虐,很虐。但是外國觀眾也喜歡看人虐呀,看多少美劇的男女主分分合合就知道虐戀是全世界的菜。
10:神鵰俠侶
神鵰俠侶講的就是江湖兒女的愛恨情長。不少外國人,只是為了欣賞這部經典電視劇。
迪士尼電影幕後趣聞:海底總動員爸爸和兒子現實生活中竟會交配!
本文編譯:Silky
原文來源:writtenchinese
喜歡我的內容就關注我吧~ 一起看最新的影視劇資訊
※綠巨人獨立電影無望!雷神3將解釋他為什麼缺席美隊和鋼鐵俠內戰
※著名歌唱家客串《權力的遊戲》第七季,還與二丫談笑風生!
※特技演員在片場意外死亡,《行屍走肉》第八季拍攝被暫停!
※看《權力的遊戲》第七季前,一定要回顧這8個前六季的重要時刻!
※《復仇者聯盟:無限戰爭》預告片搶鮮看:滅霸拿到五顆無限寶石!
TAG:每天看部電視劇 |
※老外對中國武俠多痴迷?自學中文天天催更!國內廠商火速做成遊戲
※外國網友發帖問去中國旅遊安全嗎?老外:中國是世界最安全的國家
※正宗中國菜vs老外眼裡的中國菜,網友:外國中餐和中國國內沒法比
※外國網友竟然詢問在中國旅遊安全嗎?老外說:中國是世界上最好的
※老外沉迷中文小說,到國產遊戲里學中文,慘被騙
※外媒評選中國最偉大的4位皇帝,老外的評論卻更加精彩
※遊戲成了中國的文化輸出,老外瘋狂學中文,與中國玩家討論遊戲梗
※中國外掛惹怒老外?EA玩家抵制外掛,特別標明:請把中國鎖區!
※美媒製作的中國茶史科普片火爆國外,但老外的評論卻扎心了
※老外:中國傳統飲食中有哪些西方影響的痕迹?外國網友回答亮了
※來中國旅遊的老外,都怎麼評價中國和中國美食?
※老外最愛用的35句中國諺語,英文翻譯很驚艷
※外媒評價最高的中國鐵路,被老外稱作是「中國人的驕傲」
※老外:韓國和中國誰的歷史更長?國外網友的回答笑噴
※老外評出中國最美的35大美景
※假老外評中國:外籍華人在華的「超國民待遇」!
※外國知乎上問去中國旅遊安全嗎?老外:中國是世界最安全的國家
※美國衛星途徑中國拍攝一張照片,老外:真乃世界奇蹟!
※是中國最早的外灘——浙江老外灘
※老外街訪評:中國七夕節,老外知多少?