【韓語】最容易混淆的17個必考語法！你千萬別再犯這樣的錯誤了！
奮鬥在韓國網站：
bbs.icnkr.com
在韓最大的華人網路社區！
1.??/???：原來是.....但現在是.....
-(?)???：可能會.....但
-(?)???：雖然......但
例句：
（1）
? ?? ??? ? ??
??
??? ?? ? ??? ??? ?? ???.本來吃了這葯就不痛了，今天是怎麼回事，吃了仍然痛。
（2）??? ??? ??? ?
???
?? ??? ??? ????.要是學習好的話就能上大學,但是（很遺憾）學習不好,不能上大學了。
（3）?? ?? ??? ??? ?
???
??? ?? ??.雖然你就是賺也賺不了多少錢,但是還是要努力工作啊!
2.-(?)? ????：只是
-? ????=?? ????：取決於
例句：
（1）
?? ???
????
.他只不過是個罪犯。（2）
???? ?? ??, ??? ?? ?? ??. ?? ?
? ????.
由人不由天。
3.-(?)?/? ? ????：沒用達到滿意的程度
????：話者的意圖、計劃等
?/? ????+??：別說...也
例句：
（1）??? ? ????韓國語說的好嗎？
???,??? ??? ?
? ? ?????.
不好，只是會一些簡單的問候語。（2）
? ?? ???? ? ?? ?? ???.談不上三頓飯，連一頓也不能吃。
4.-? ???=-? ?? ????：就算...也
?/? ??：寧願...也不
-?? ????：幸好
例句：
（1）
?? ?? ?? ???? ??? ?? ??? ???. 我即使凍死，也不會向他求助。
（2）?? ???? ????. 幸虧提前知道了。
5.-（?)? ???=(?)??：如果....就
-(?)?? ??=? ????：話者對未來的推測
例句：
（1）
??? ?? ????? ?? ?? ????
這段時間工作存了很多錢吧?
?? ????. ?? ? ?
???
???? ? ? ?? ??????.幾乎沒存，想要存點錢吧，奇怪的是就會有用錢的事。
（2）
?? ???? ??? ?? ??? ??? ?? ? ?
?? ??
?? ??? ? ?? ? ?? ?? ?? ?????.韓國人可能誰都很了解韓國文化或歷史，但真的問起來，常常是不太清楚的。
6.-（?/?)??/?? ????：就算.....也不
-(?/?)?(?) ????：就算.....也不
-(?/?)?(?) ????：再...也
例句：
（1）??? ??? ???
????
???? ??? ? ? ????就算再沒有禮貌，也不可以對姨母說非敬語。
（2）? ??? ???? ????? ??? ???
????
???? ?????? ??? ? ????就算用這些錢能從首爾坐火車到釜山，但是從釜山要怎麼去濟州島呢？
7.???：既..又（也)
-?(?) ???：固然...可是
???：既...也
例句：
（1）?? ??? ??
???
?? ???. 他學習也好，工作也搞得很好。（2）
? ?? ??? ??
???
?? ??? ?? ????.
這本書內容好, 並且寫得很生動。
8.-（?)?? ????：決定做前面的事情言及後面
????...(?)?/?? ???：非常嚴重地
例句：
（1）
??? ?? ? ??
?? ????
??? ???? ??.既是必須要做的事情，就開開心心地做吧。
（2）
???
????? ???.
不是一般的失望。
9.???：即使...也
-(?)? ???：無論....也
例句：
（1）
?? ??? 1??? ?
? ????
, ? ?? ?? ? ???? ??? ???? ??.
哪怕給他一塊錢, 也比送他這筐爛果子好。
（2）
??? ???
?
??
??
?? ??? ??? ? ??? ?????.
我想無論頭腦多麼聰明，不努力是不會成功的。
10.?/? ??：如果....那麼
?/? ????：別說....就
?/? ????：不管...都
例句：
（1）
???
? ????
???? ?? ??? ????.不用說學生，就是教員也參加這次大會。
（2）?? ????? ????
? ????
????? ???. 在現代社會，無論男女老少，都會感到壓力。
11.-?? ??：約定做什麼
??：作為
???：雖然說
-????：就算...也
例句：
（1）?? ??? ???? ?
?? ????.
決定新婚旅行去濟州島。
（2）
??? ??
????
?? ?? ? ??? ????不管怎麼忙，連打電話的時間都沒有嗎？
12.-? ???：理所當然
-? ???：可能
-? ????：從來都不
例句：
（1）
?? ?? ?
? ???.
禍從口出。
（2）
????? ?
? ?? ??.
公休日也從來不休息。13.-(?)?/?/(?)? ? ???：毫無疑問
-(?)? ???：差點
例句：
（1）
??? ?? ??
? ???.
這明顯是前後自相矛盾。（2）
??
? ???.
險些摔倒。
14.-(?)???：除此之外還有其他
-(?)???：除此之外並無其他
例句：
（1）
?? ????
???
?????? ??.他既是科學工作者又是音樂家。
（2）
???
???
. 一時興起而已吧。
15.-(?)? ? ?? ??：不得不、除了...就沒
??....?? ?/? ??：只不過.....而已
例句：
（1）
? ? ?? ??? ??
? ??? ??.
不得已，只好答應了他。
（2）?? 2???
?? ??.
年薪只有2千萬韓元。16.?? ??：只要就
? ??：只有
例句：
（1）????? ??? ??. 只看電視。
17.-(?)? ??：再也做不下去
-(?)?/? ??：一....就
-?/? ??：按照
例句：
（1）
???
? ??.
想什麼就說什麼。（2）
? ?? ?
? ??
???. 照說所見所聞。
△如果喜歡這篇文章就動動小手分享到朋友圈哦~這裡是【奮鬥在韓國】
公眾號，關注請長按下方二維碼圖片識別或添加微信號wwwicnkrcom~
找實用信息、學韓妝穿搭、聊韓星八卦！小奮韓，啥都有！
也許你還想看這些！
【韓語】想去韓企就業？這些商務用語必須得學習到的哦！
【韓語】韓國S大學國語能力考試中的一道題！據說只有1個人答對了...
【韓語】保證讓你頭暈！超強韓語繞口令20句，順利說完算你狠！
※【免費福利】跟著奮韓免費參觀首爾格雷萬蠟像體驗館第二彈！名額有限，速速報名啦！
※【就業】都是大公司！ 看看韓國大學生都想去哪兒上班？
※【韓娛】在KTV發道歉文？朴有天遭罵，未婚妻連髮長文怒懟網友！
TAG:奮鬥在韓國 |
※語文必考題目，看到就是賺！國學常識50題（含答案）為孩子留著！
※7個「必考」的健身名詞，你知道了幾個？明白後不再抓瞎
※考試必考的托福閱讀真題辭彙題來了！單詞背一背，10分就到手
※七年級下冊必考的英語作文都在這裡了，火速收藏！
※必考考點！進博會來了，這堂讓人振奮的知識課，這樣來給孩子講……| 特別關注
※語文必考古詩詞分類集錦，句句經典！這155句逢考必出，必須掌握
※英語老師媽媽：把6年必考語法「揉成1張紙」，孩子背熟，次次考100
※【基礎護理書太厚了，必須熟記這幾點】必考
※防晒這道題每年必考，小抄都給你們理好擱這兒了！
※嫁什麼樣的男人，女人可以不必考慮他有沒有錢？
※氣暈！整個假期孩子都在玩手機，這些必考書籍一本都沒看？
※想要帶娃更輕鬆，新手媽媽必考「嬰語」六級，你考過了嗎？
※考試必考的托福閱讀辭彙機經來了！單詞背一背，10分就到手
※如果父母也有KPI，那這3個指標是必考項
※考對證書立馬漲薪10萬！金融十大必考證書有哪些？
※這點要圈，大S一生都在做的事，變美必考！
※考試必考的四大名著，這麼讀最省力，記全所有知識點！
※作為期末考試的必考內容，氧氣的性質知識點大家都掌握了嗎？
※四六級閱讀必考50詞+審題秘訣=漲分100分！
※一年級語文必考「加偏旁組新字」分類匯總，讓孩子考試減輕壓力！