半夜背後涼颼颼：Lady Kamensky

今天沒有鬼。

credit: 煎蛋畫師BC

Lady Kamensky レディー?カメンスキー

826 名前：帰國子女Ｍ 投稿日：02/12/05 22:04
我初高中總共6年的中學生涯都是在美國新澤西州G市度過的。
講一個那時候的故事。

我在當地的中學念書，平時主要就是參加參加社團活動，打打橄欖球、棒球之類的，但由於那時的我中二爆表各種想學壞，於是結交了當地的不良集團。不良團領頭的是兩個兄貴，一個叫Marcus，另一個叫PJ，他們總能給我們提供煙酒小黃書之類的違禁物品。
他們還有車，會帶我們去飆車，那時候我就會非常亢奮，坐在后座吸著大麻，聽著搖滾音響開到爆！嗨的不行！

有一天，Marcus突然問道：「喂，你們差不多好脫處了吧？」 可謂是直擊我們心靈最深處。雖然大哥們很受女人歡迎，但是我們這些做小弟都還沒嘗過禁果。於是，大家當然是死命的點頭了。

這時，一直在一邊看著的PJ突然提議：「我們去Lady Kamensky她家吧！」

827 名前：帰國子女Ｍ 投稿日：02/12/05 22:05
Lady Kamensky……只要提到Abbot大街的Miss kamenskiy，誰都能說上幾段她的傳聞，帶著好奇與蔑視，連聲調都會高上八度，Kamensky便是這樣一個存在。

我搬到Abbot大街時，她早已經在Abbot大街邊緣地區住好些年了，年齡目測三十齣頭，也可能是四十不到。傳聞她曾經是妓女，也有說是雜誌模特的。她有著一頭烏黑的長髮，和一具過於豐滿的身體。她常常會穿著暴露的服裝同我們搭話，像我這種菜雞有時候甚至會害羞到低下頭去不敢看她。她沒有丈夫，曾連續好幾個月帶著不同的男朋友回家，而且一看就是混的，要不就是做鴨的。

如此這般的Miss kamenskiy不知道何時開始被鎮上的人們冠上了Lady的稱號。

Marcus這樣說。「不久前，我在Abbot附近玩滑板，突然遇到了Lady！然後她對我說可以去她家裡坐坐！她當時是背心加熱褲啊我艹，感覺有戲，真的給上啊。她還說如果我帶朋友過去，就請我喝茶！」
PL：「說不定不光喝茶，還能喝點別的呢！哈哈哈哈」

據他們說Lady是絕對給上的。我最初也是萬分期待，不光是心臟，連那裡也蠢蠢欲動了。但是我突然想起了一件與Lady相關的回憶，讓我很是難受。

我有一次出門買東西，離我家挺遠的。在停車場，我和Lady撞了個正著。她是那種對我們這些人也會很親切的過來搭話的類型，於是我也很緊張的回了她幾句。然後她誘惑我說道：「我有些片子，你應該會喜歡的。要不要現在去我家坐坐？」我看著她的眼睛，突然感到渾身一陣惡寒，甚是恐怖。

因為她的眼睛就如同瞄準獵物的捕食者一般，閃耀著妖嬈璀璨卻又詭異狡黠的光芒。

我被她盯上了……雖然不知道被她盯上了什麼，但是我慌忙拒絕，跑回家了。

828 名前：帰國子女Ｍ 投稿日：02/12/05 22:06
Marcus、PJ還沒能進入Lady家，但是他們已經心癢難耐了「今天就上！」 我們為了試探軍情也都跟上了。大家都很亢奮說著類似「我也想早點上啊~」之類的話。我們決定讓Marcus先上，我們就躲在Lady家附近的灌木叢里暗中觀察。

他按響了門鈴後，玄關的燈就亮了，接著她出現了。Marcus開心的和她說了幾句後就進門了。Lady從玄關向外掃了幾眼後關上了門。

第二天，Marcus帶著滿臉含春的笑容來到了學校。在教室里大聲炫耀他昨天的豐功偉績，嘗試了那種play，是這種感覺的扒拉扒拉，引起了一片騷動。
PJ起了競爭意識，放言道：「今天我去！」 我的小夥伴們也不住地說著想要讓Lady也好好關照他們一下。

只有我惴惴不安的，不能融入大家。只要想起那雙眼睛，我便止不住的發寒。
那雙眼睛像是期待著什麼，又彷彿抱著必死的覺悟，散發著異樣的光芒。

最後，我也沒能受到Lady的照顧，1年後與大家分道揚鑣了。我搬去了鄉下小鎮，雖然還在同一個州，但是相隔了3個小時車程。即使我很想繼續留在熟悉的G市，但是由於我父母工作上的原因不得不向現實屈服了。我向朋友們道了別，去了另一個小鎮，開始了全新的生活。

829 名前：帰國子女Ｍ 投稿日：02/12/05 22:07
數年後，我們要回國了。中途路過了G市，我去找了曾經同一個棒球部的朋友們，見面後互相詢問了近況，聊了很多。
「話說當年Marcus和PJ可牛逼壞了。他們最後都吃到Lady了吧？」
我回憶起了當年，朋友們卻沉下了臉來。之後他們對我說的話，我這輩子都忘不了。實在是太恐怖了。

在我搬家後過了沒幾年，Lady Kamensky就被警察逮捕了。理由是猥褻兒童。Lady在那之後還陸續帶了不少鎮上的孩子去她家，焦急的家長們報了警。之後以防萬一給她做了血液檢查，結果顯示HIV陽性。
她明知自己有艾滋，還對鎮上的孩子們下手。

據朋友說，她坐牢了，Marcus、PJ，還有當時不良少年集團的大部分人都去了鄉下的療養所。

Lady與死亡簽下了約定，卻不願獨自上路……
至今，我回想起那雙眼睛，依然不住地渾身發寒。

本文譯自 skowa，由譯者 喵熊汪太狼 基於創作共用協議(BY-NC)發布。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！