Quora：人們不懂裝懂的事

Deepak Mehta

女人

從表面看她們似乎很簡單，但實際上人類真的很難理解她們。

你不知道：
為什麼她們對她們的女性朋友們那麼好。
為什麼她們這麼愛你們。
為什麼她們突然發脾氣並變得不可理喻起來。
她們看到可愛的小狗崽時那樣的弱不禁風，可她們在生孩子的時候卻又是那麼堅強。
為什麼她們穿衣服要花那麼長時間？(女人的五分鐘換好衣服相當於男人五分鐘能回到家。)
為什麼她們如此迷戀鞋子？(我的意思是，大部分人甚至都不會看她們的腳，但她們卻還是花了很大功夫在鞋子上。)
為什麼她們之中的大部分人還不是同性戀呢？(我的意思是男人都是混蛋，女人值得更好的)
她們怎麼能一邊害怕蟑螂和蜘蛛卻一邊忍受著給腿脫毛的痛苦呢。(甚至每個月都來一次脫毛？)

Sean Kernan

Quora的投票

在學校，我考得好不好心裡都有數。所以如果我考不好，也不會覺得很意外。
但Quora的回答呢？誰知道啊。
我很自豪的回答被摺疊了起來，而我覺得很糟糕的回答卻廣為流傳。這就感覺像自燃一樣。
如果我知道其中的奧秘，那麼我肯定會與你們分享。
但現在我只能提交回答並期待它能成為最好的回答。

Tavit Nisanyan

等著去看蒙娜麗莎的人

credit：達芬奇

無可否認的是，它確實是一幅不錯的繪畫作品。
但在一個擠滿了數百人的小房間里，排隊等上幾個小時就為了匆匆看一眼它？
這就有點誇張了。

Neha Kariyaniya

去星巴克的人總是會說：「我想要加大塊冰、半份咖啡因和三倍摩卡拿鐵瑪奇朵的中大杯咖啡。加冰，半份咖啡因，芮斯崔朵咖啡，大杯，4泵，不要糖，杜肉桂，豆奶脫脂拿鐵。」

而我站在後面想說：「額，請給我來一杯黑咖啡。」

Matthew Bates

首先需要聲明的是如果我足夠在意這些，肯定能弄明白其中的奧秘。但我讓這些遠離了我的生活，它們似乎沒有辦法影響到我。

籃球賽里的犯規

基本上我每次看籃球賽，都會出現教練對著某個球員吹犯規口哨這種事，而我卻根本不知道那個人做錯了什麼。我敢肯定也沒有別人知道，裁判似乎很喜歡吹口哨，而每個人都假裝自己知道原因。

保齡球得分

同許多超重的中西部中年居民一樣，我也會去打保齡球。有時候我們只看到了結果，但我們不知道我們的分數是怎麼算的，這很有趣。我知道300最好，但我通常能打出125左右。我從來沒有贏過，但如果沒有自動計分機器，我都不會知道自己能拿多少分。

夢幻橄欖球(虛幻比賽方式，組成想像中的球隊，根據球員的實際比賽表現計算得分)。我了解之後，根本不明白怎麼會有人如此喜歡這種遊戲。我曾與某個朋友參加過一場聯賽，這就好像在做第二份全職工作一樣。人們一直想拿球員來交易，他們談論著那周哪位球員在對抗另外一支球隊的時候能表現良好等等……而我的感覺則是明明我只是想找點樂子，最後卻要假裝自己是真真正的國家橄欖球聯盟的教練，我又沒有拿工資為什麼要在意這個。

擲骰子

我的某位舊友曾試圖讓我迷上賭場里的這個遊戲。我要做的就是把錢放在賭桌上。有時候他們會給我錢，有時候他們不會給。為什麼？我完全不懂。不過等著看自己能不能拿到錢的感覺還是很不錯。

本文譯自 Quora，由譯者 肌肉桃 基於創作共用協議(BY-NC)發布。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！