中國最牛笑話書,這才是正宗的中式幽默!
中國有笑話書的歷史由來已久,但集大成者可說非《笑林廣記》莫屬。
此書作者「遊戲主人」編成,遊戲主人並不是指一個人而是清代的一批文人。
《笑林廣記》可算是嚴格意義上的笑話集,語言風趣,文字簡練雋秀,表現手法也十分成熟。此書分十二部,每部皆有其獨特主題。一古艷(官職科名等)、二腐流、三術業、四形體、五殊稟(痴呆善忘等)、六閨風、七世諱(幫閑娼優等)、八僧道、九貪吝、十貧窶、十一譏刺、十二謬誤。而這種分類的方式並非絕對的,只是為了整理並將搜集到的資料加以歸類罷了。」
既然是民間笑話集,來源於街頭巷尾的閑聊雜談,諷刺、調侃下至三教九流、上至達官貴人,自然脫不了一些粗鄙、艷俗,不過圖個樂子和爽快的笑話又何嘗在意登不登得上大雅之堂。
古人的套路是,要嘲弄棗核型社會階級的兩極,要麼高高在上聖潔的教師或者神職人員,要麼是原本就匍匐的社會底層,比如太監。這樣可以在不傷害主流聽眾的前提下達到目的。
摘錄一些如下,博您一笑~
訓子
【原文】
富翁子不識字,人勸以延師訓之。先學「一」字是一畫,次「二」字二畫,次「三」字三畫。其子便欣然投筆,告父曰:「兒已都曉字義,何用師為?」父喜之,乃謝去。一日,父欲招萬姓者飲,命子晨起治狀,至午不見寫成。父往詢之,子患曰:「姓亦多矣,如何偏姓萬。自早至今,才得五百畫著哩!」
【譯】
富翁的兒子不認識字,別人勸他請老師來教他。
一開始,學「一」字,是畫了一划,接著學「二」字,畫了兩劃,之後學「三」字,畫了三劃。富翁的兒子高興地扔下筆,向父親報告說:「兒子已經知道寫字是怎麼回事了,還要老師幹什麼?」父親大喜,於是將老師辭去。一天,父親想請一位姓萬的人來喝酒,命兒子早起寫一個請帖,到了中午還沒寫好。父親跑去詢問,兒子為難地說:「姓這麼多,為什麼偏姓萬,從早上到現在,才畫了五百劃!」
藏年
【原文】
一人娶一老妻,坐床時,見面多皺紋,因問曰:「汝有多少年紀?」婦曰:「四十五六。」夫曰:「婚書上寫三十八歲,依我看來還不止四十五六。可實對我說。」曰:「實五十四歲矣。」夫復再三詰之,只以前言對。上床後,更不過心。乃巧生一計曰:「我要起來蓋鹽瓮,不然,被老鼠吃去矣。」婦曰:「倒好笑,我活了六十八歲,並不聞老鼠會偷鹽吃。」
【譯】
有個人娶了一個年老的妻子,坐在床上時,看見她臉上有很多皺紋,所以就問她說:「你有多大年紀?」老婦人回答說:「四十五六。」丈夫說:「婚書上寫著三十八歲,依我看來,還不止四十五六,你應該如實告訴我。」答:「實際上已經五十四歲了。」丈夫反覆再三地追問她,她都用前邊說過的話來回答。上床以後,丈夫更不放心,就巧生一計說:「我要起來蓋鹽罐子,不然鹽就被老鼠偷吃了。」老婦人說:「這倒好笑,我活了六十八歲,從沒聽說過老鼠會偷鹽吃。」
識氣
【原文】
一瞎子雙目不明,善能聞香識氣。有秀才拿一《西廂記》與他聞。曰:「《西廂記》。」問:「何以知之?」答曰:「有些脂粉氣。」又拿《三國志》與他聞。曰:「《三國志》。」又問:「何以知之?」答曰:「有些兵氣。」秀才以為奇異。卻將自作的文字與他聞。瞎子曰:「此是你的佳作。」問:「你怎知?」答曰:「有些屁氣。」
【譯】
有個瞎子,擅長聞香識彆氣味。有個秀才拿《西廂記》給他聞,瞎子說:「《西廂記》。」秀才問瞎子憑什麼猜到的,瞎子回答說:「因為有脂粉的氣味。」秀才又拿《三國志》給他聞,瞎子說:「《三國志》。」秀才又問憑什麼猜到的,瞎子回答說:「因為有兵器味。」秀才感到十分奇怪驚異,便將自作的文章給他聞,瞎子說:「這是你的佳作。」秀才問:「何以知道?」瞎子回答說:「有些屁氣。」
性不飲
【原文】
一人以酒一瓶,腐一塊,獻利市神。祭畢,見狗在旁,速命童子收之。童方攜酒入內,腐已為狗所啖。主怒曰:「奴才!你當收不收,只應先收了豆腐。豈不曉得狗是從來不吃酒的!」
【譯】
有個人用一瓶酒、一塊豆腐,祭典財神。祭典之後,見狗在旁邊,急忙讓仆童把祭品收起來。仆童剛把酒拿進去,豆腐已被狗吃了。
主人生氣道:「奴才!你該收的不收。應該先收豆腐,難道不曉得狗是從來不喝酒的。」
取笑
【原文】
甲乙同行,甲望見顯者冠蓋,謂乙曰:「此吾好友,見必下車,我當引避。」不意竟避入顯者之家。顯者既入門,詫曰:「是何自撞,匿我門內?」呼童撻而逐之。乙問曰:「既是好友,何見毆辱?」答曰:「他從來是這般與我取笑慣的。」
【譯】
甲乙二人同行,甲望見一個顯者的車乘,對乙說:「這是我的好友,他見我必定下車,我應該迴避。」不想竟躲避到那個顯者的家裡。顯者進門,驚詫說:「是何人撞進來,藏在我的院子里。」於是呼喊僕人揍他並把他驅趕了出來。乙問道:「既然是好友,為什麼被他毆打侮辱?」甲回答說:「他從來都是這樣,和我取笑慣了。」
不完卷
【原文】
一生不完卷,考了四等,受杖。對友曰:「我只缺得半篇。」友云:「還好,若做完,看了定要打殺。」
【譯】
有個考生未做完試卷,判為四等受到杖罰。考生對其朋友說:「我只不過缺了半篇。」朋友回答道:「還好,如果做完,看了定要被打死。」
讀完這幾則,想必不少人是會心一笑。
沒錯,這就是生活中的大智慧,嬉笑怒罵皆不露髒字,卻又字字在點。
[聲明:本文由淘古趣平台自互聯網搜集並整理髮布,侵刪。同時,文章觀點僅代表作者觀點,不代表本公眾號立場。]


※黃賓虹拍出3.45億,他的作品當年賣1元都沒人要!
※編號為00000001的第一張人民幣被誰收藏了
※如何辨別元青花仿製品?看了就是半個行家!
TAG:淘古趣 |
※這樣的中國,你喜歡嗎?
※笑話段子搞笑圖片:這可能是全中國最霸氣也是最逗的巡邏隊
※《妖貓傳》里沒有他,但他是中國最偉大的詩人
※雪鄉,這才是中國最美的冬天!
※毛主席的卓越眼光,曾說這兩個國家會成中國最大威脅,果然一語道中
※中國歷史上最大的貪官,他不光是喜歡金銀,他還喜歡另一口,他妻子竟然
※【真貴族】這才是中國真正的富二代!
※中國最美仙境是什麼樣子的,請問你知道嗎?
※這是世界上最奇怪的石頭,最後一個卻生在中國,你見過嗎?
※中國「最標緻」的十大美人臉,你最喜歡誰?
※中國網友眼中的女神,美國總統第一愛女伊萬卡,你真的喜歡她嗎?
※中國最神秘美麗的地方之一,什麼時候去都有美麗的景色等著你
※巴基斯坦在中國購買的武器為什麼都不是最先進的?這才是真正的原因!
※你覺得清朝是中國最悲劇的朝代嗎?
※揭秘中國百家姓中最霸氣的一個姓氏,如今卻一直在影響中國後代,原來是因為這3點!
※老外眼中最美的六位中國女星,章子怡被認為「電影臉」,最美是她
※哇!這就是中國!一位美國網友眼中的「中國奇觀」
※是時候了解一下:中國古代真正的「打人功夫」長什麼樣子!
※老美這戰艦非比尋常,中國還真沒有,特愛往中國這邊轉悠
※這群人長的和老外一模一樣,卻是堂堂正正的中國人!為什麼?