帶你走進日本音樂——沖繩民謠

沖繩音樂是從琉球王國至沖繩縣這片土地上產生、發展出來的音樂文化的總稱。包括傳統樂曲、民謠、流行音樂三大種類。 沖繩音樂最大的特點是沖繩音階（琉球音階）：只有「do、mi、fa、so、si」這五個音階。

沖繩民謠

沖繩民謠

程璧

00:00/02:24

沖繩縣曾作為獨立國家存在過，二戰後與本土隔離的情況也存在過的原因，從王宮的傳統音樂發展出來的古典音樂，與戲劇、滑稽故事相關的東西，大眾民謠、宴席歌謠、流行歌曲、童謠等各種種類。

說到沖繩民謠，就不得不提到Begin「三線の花」，這是對於了解沖繩民謠的人來說，沒有人沒聽過的一首歌，可以稱之為經典。

每每聽時，腦海里浮現的常是美麗的故事。古老日本的和煦春光，京都小巷，穿著和服打著折傘的富家女子，和貧窮但快樂善良的少年偷偷相愛著，還有那朵從未曾見過的叫「三線」用來定情的花，結局並不完美，因為我們知道，將軍，大元，天皇，每個人都想得到世上最美的花朵，他們為了得到一切而不擇手段。即使十年寒窗，考上功名，進入皇宮的少年，最後也只能在殿下仰望那曾經的愛人，和她頭上那朵她始終不願摘下的三線花。雖然聽不懂歌的意思，但那曲調，我相信那一定是關於愛的。

在沖繩，民謠不會給人留下刻板的印象，也不會給人難以靠近的距離。它歷久彌新，博採眾長，經過60、70年代歐美流行音樂的影響，沖繩本土民謠藝人得到了啟蒙，傳統的民謠中加了更多現代化的因素，比如爵士、搖滾等，從而誕生了屬於本土的新民謠搖滾。

對於沖繩民還有一個重要人物就是夏川りみ（夏川里美），是她讓更多的人接觸到沖繩民謠並喜歡上它。

有很多國內歌手翻唱來自沖繩民謠的音樂，周華健、梁靜茹、黃品源、蔡淳佳等等。其中比較出名的是周華健的《花心》，原曲是《花》。蔡淳佳的《陪你看日出》，原曲是《淚光閃閃》。

在《淚光閃閃》這首歌中，夏川里美以其濃濃的特殊鼻音唱腔搭配傳統的沖繩樂器三味線，溫柔地道出這首具有南島海洋風情的歌曲，感染著聽者的心 。正是這首歌，使她跨足日本流行樂壇，成為日本樂壇「愈療系」歌手的一員。

《島唄》中文名亦作《島歌》，在日本是一首膾炙人口的歌曲。宮澤和史特意用沖繩島最為流行的民族樂器三味線來為這首歌做前奏，伴奏也用了古老的太鼓，懷舊空靈的韻律，傳達出安撫人心的力量。歌詞描述了主人公因思念在海邊徘徊，內心「不斷湧現的哀傷如渡島的波浪」，感嘆「短暫渺小的幸福是容易消失的泡沫」，故而向大海以及宇宙諸神祈禱，願生命風平浪靜。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！