中國駐日公使銜參贊就中日關係向日本民眾發表演講

薛劍用日文發表演講

國際在線報道（中國國際廣播電台記者 朱曼君）：今年是中日邦交正常化４５周年。７月５日，中國駐日本公使銜參贊薛劍在橫濱面向日本普通民眾發表了題為《創建中日關係光明未來》的紀念演講。演講中，薛劍回顧了中日關係的過去，介紹了現狀，也展望了未來，同時，還就日本民眾關心的熱點問題進行了有針對性的解答。

５日下午，中國駐日本公使銜參贊薛劍在橫濱面向近３００名日本民眾舉行了題為《創建中日關係光明未來》的主題演講。對於兩國關係近年來波折不斷，薛劍並沒有刻意迴避，他說：「中日關係最近有各種各樣的事情，給人的印象都好像是沒什麼好事。但實際情況並非如此，事實上，中日關係是多方面的，這需要我們正確認識。從另一方面說，無論中日之間存在多少矛盾，中日關係對於兩國來說都是涉及巨大利益的國與國關係，不應對兩國關係做簡單化處理。」

中國駐日公使銜參贊薛劍發表《創建中日關係光明未來》主題演講

薛劍介紹說，截至２０１６年，中國已經連續１０年成為日本第一大貿易夥伴國，對華貿易佔到日本對外貿易總額的２１.６%，而日本也是中國除美國外，最大的貿易夥伴國。他說：「從經濟上看，中日互為不可或缺的重要夥伴，換句話說，兩國就像是在一個鍋里吃飯的夥伴。從投資領域來看，就是相互投資的傾向越來越明顯，金額也越來越高。」

薛劍說，兩國建交４５年，隨著中國經濟實力的不斷提升，目前兩國關係正面臨著巨大的結構性轉折，「兩國邦交正常化４５周年，現在中日關係正面臨著巨大的結構性轉折。過去，人、物、資金和信息等等都是從日本流入中國，而近年以來，則更多的是從中國流向日本，今後兩國間的各種流動都將是雙方向的，將有更多的新事物從中國傳向日本，我想，這也將成為促進兩國關係發展的一個正面因素。」

近300名日本民眾在現場聆聽演講

中國是日本媒體報道最多的國家之一，然而，由於日媒長期片面的報道，不少日本民眾對中國存在偏見和錯誤的認識。在介紹「一帶一路」倡議時，薛劍說：「最近，日本的關注熱度很高。但是，有一點我希望大家不要誤會，日本有部分人常說，『一帶一路』是中國打算構建自己主導的經濟圈。我要說的是，實際情況並非如此。不管是哪個國家，只要是有願望，都可以憑藉自己的長處加入。『一帶一路』構想是非常開放的，並沒有設立奇怪的參加標準和准入障礙。」

針對部分日本民眾擔憂中國軍事實力日漸強大有可能對日本安全造成威脅，薛劍回應說：「中國的軍事國防建設並非針對日本，或者要傷害日本的利益。中國的軍事實力增長是伴隨中國整體實力上升的一個自然的過程。和經濟領域一樣，國際社會也期待中國今後在政治領域、安保領域發揮更大的國際影響，中國也必須對此有所回應。目前，在聯合國安理會五個常任理事國中，中國是派出維和部隊人數最多的國家。這一點恐怕日本的各位還不了解。與此相似的情況還有很多，還是希望大家更加全面的了解事實。」

今年是中日邦交正常化45周年，中國參贊用日語向日本民眾闡述中國政府對於兩國關係的看法和設想，有利於為中日友好創造良好氛圍。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！