小城的新生 | 藝術真的能讓人幸福嗎

たくさんの失われた窓のために（For Lots of Lost Windows）by內海昭子

photo_H.Kuratani

無論是被美麗瀨戶內海環繞的藝術小城，

還是富饒九州島北部的溫泉小鎮，

「行樂」這些年採訪的日本的地方小城們，

總是給編者更多感動，更多感慨。

這些小城也曾在日本經濟高速發展期被遺忘過，

但今天，

她們帶著更婀娜的體態，

更有溫度的風情萬種，

重新受到海內外遊客的青睞。

在中日建交45周年之際，

行樂會系列推出編輯部的現地採訪故事，

希望這些日本地方小城的復興，

可以給中國的地方旅遊產業的建設帶來一些啟迪。

*感謝日本國駐中國大使館對於本系列的支持

小 城 的 新 生 V O L . 0 2

【 瀨 戶 內 】

如 何 活 得 幸 福？

為瀨戶內海的碧波所環抱，就在隸屬四國地區的香川縣所屬的這些島嶼上，包括安藤忠雄、草間彌生等在內的眾多世界知名建築大師及藝術家們，創作了眾多令人驚艷的藝術作品。行走其間，遊客們不僅能欣賞到被日本人稱為「原風景」的綺麗風光，亦能感受一個更現代更藝術的日本。

Benesse是日本著名的出版公司，其公益財團法人福武財團的理事長福武總一郎先生，曾經在2010年舉辦的「瀨戶內海國際研討會2010年」上，以「瀨戶內海和我」為題深入闡述了其為何致力於「藝術之島」的理念和計劃。事實上，香川縣的這些充滿藝術氣息的島嶼上的藝術作品的所屬權，大多也歸Benesse所有。

福武先生的父親生前一直致力推動在直島建造孩子們的野營場地，在父親去世後，福武先生接手了這個項目，在其間他也遊歷了瀨戶內海的其他各島，深為瀨戶內海的自然美麗所感動；而在與島上居民不斷地交流中，他亦重新認識了歷史與文化，以及生活在島上的人的生存方式。

曾經長居東京的福武先生意識到，現代化雖然改變了人們物質生活的方式，但大都會未必就是幸福的地方。在不斷地思考中，他有了一個強烈的想法：如果在類似瀨戶內島嶼這樣保留著日本原風景的地區，擺放那些具備批判現代社會的主張、富有張力的現代美術作品，是否會逐漸改變一些東西？於是，從1992年開始，隨著兼具美術館與酒店功能的Benesse House的開業，一場改變直島，進而改變瀨戶內島嶼生活的藝術創作正式展開。

在過去的十多年致力在直島上持之以恆推行藝術項目的基礎上，以香川縣為主體的實行委員會從2010年開始，在瀨戶內海七個島上舉行的瀨戶內國際藝術節，作為當代藝術的一個重要項目，也正式拉開了帷幕。

藝術節每三年舉行一次，涉及豐島、犬島、女木島、男木島、小豆島等多個島嶼。遊客們不僅可以欣賞到由來自世界各地的著名藝術家創作的藝術作品，更能深入領略瀨戶內海的美麗風光，以及當地樸素的民風和緩慢輕鬆的生活節奏。

「隨著越來越多的年輕人為了觀看現代美術而訪問直島，當地居民尤其是老年人通過和他們的交流，一天天變得精神抖擻起來，這一點連我也感到十分吃驚和高興。」

福武先生說，為什麼住在都會的人們，不能從心底里幸福起來呢？他相信，優質的現代美術能夠讓人們覺醒，它們有著偉大的改變的力量。

護 王 神 社

杉本博司作品，水晶階梯連接起地上和地下。

諾大的空間里空無一物，在美術館的水泥地面上，如果不經指點，你很難發現其實無規律地分布有很多細密小孔，其中部分小孔不時有水珠溢出。它們從四面八方匯聚在一起，然後流入孔洞中，周而復始……

直 島 錢 湯

由日本藝術家大竹伸朗設計創造的以島上居民與來訪者共同交流為主題的作品。

豐 島 美 術 館

諾大的空間里空無一物，在美術館的水泥地面上，如果不經指點，你很難發現其實無規律地分布有很多細密小孔，其中部分小孔不時有水珠溢出。它們從四面八方匯聚在一起，然後流入孔洞中，周而復始……

Teshima Art Museum

Photo: Noboru Morikawa

【

點擊藍字獲取精選文章

】

北海道零食

|

5家精選大阪拉麵

|

東京拉麵20家

|

京都設計酒店

日本精選咖啡30家(上)

|

尾道咖啡

|

日本幼兒園設計

|

東京壽喜燒

大阪網紅咖啡

|

關西神戶牛餐廳

|

日本星巴克

|

日本米其林三星(全)

東京名牌二手店

|

木雕古鎮民宿BnC2017年賞櫻指南

|

日本拉麵特輯

47都道府縣最美景點

|

最美書店

|

升龍道

|

北海道小資餐廳

熊本

|

九州溫泉

|

零食top30

|

東京咖啡

|

鎌倉

體驗更有溫度的日本

盡在《行樂》2017.05-06合刊

點擊「

閱讀原文

」，亞馬遜一鍵下單購買雜誌

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！

本站內容充實豐富，博大精深，小編精選每日熱門資訊，隨時更新，點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧！

請您繼續閱讀更多來自 行樂 的精彩文章: