漲姿勢！那些美得不像話的日語詞……

人們常說，在這個世界上的很多美麗面前，語言總顯得那麼匱乏與無力，你是否也曾遇到過一些「無法用語言形容」的美？？

今天為大家介紹一組美得不像話的日語詞，讓你面對美的同時，也能體會到語言的美~~

黒南風（くろはえ）

形容梅雨季節時吹的南風，與之對應的是「白南風（しらはえ）」，指梅雨期結束時吹的南風。

日語里的風，除了「風（かぜ）」，還有很多美麗的詞，比如「真風（まじ）/南風」「薫風（くんぷう）/暖風、和風」等。

生御霊（いきみたま）

指生靈或盂蘭盆節時給在世的雙親贈送禮品的儀式，是日本秋季的季語。

色変えぬ松（いろかえぬまつ）

松的美稱，日本秋季的季語。在漫山遍野都被季節染成黃色或赤色之時，唯有松樹不為所動，始終保持著蒼勁的綠，從而有「色変えぬ/不改變顏色」一說。

寒苦鳥（かんくちょう）

古人想像出的一種居住在喜馬拉雅山上的鳥。苦於夜間寒冷而下決心天亮後築巢，然而天亮後又因為太陽的溫暖而忘記夜裡的苦寒，於是終不得巢穴。是佛教用於形容惰於修行之人的辭彙。

銀竹（ぎんちく）

「氷柱（つらら）」的別稱，指冰溜，冰柱。

藍微塵（あいみじん）

「忘れな草（わすれなぐさ）/勿忘我」的別稱，紫草科多年生草本，開青紫色小花。

花衣（はなごろも）

指表裡色調搭配為「櫻花」色的和服套裝，表為白色，內里為花色。也指春季賞花時所穿的華服。

十六夜（いざよい）

陰曆八月十六日之夜，亦指陰曆八月十六日夜晚的月亮，也稱「既望（きぼう）」。「いざよい」這個詞來源於「いざよう/徘徊、猶豫」，因十六夜的月亮比十五夜的晚升起約50分鐘，因而用此詞表示遲遲不前。

薬降る（くすりふる）

GIF/267K

古時稱陰曆五月初五為「薬日（くすりび）」，因相傳這一天要去山野採集藥草，為狩獵做準備，所以在「薬日」這天，上午11點到下午1點下雨，被稱為「薬降る（くすりふる）」，人們將這時的雨用竹筒收集起來用於製藥。

桜狩（さくらがり）

指春季賞櫻之事。漫步在山野之中尋訪櫻花，這一詞比「花見」更加生動而具有野性。

翌なき春（あすなきはる）

指四月的最後一天，也表示四月的結束。

歌詠鳥（うたよみどり）

「鶯（うぐいす）/黃鶯」的別稱。因鳴叫聲悅耳動聽而得此名。

妹背鳥（いもせどり）

「ホトトギス/杜鵑」的別稱，這一詞為古代宮中女官用語。

雨月（うげつ）

GIF/376K

指雨天夜晚的月亮，也指陰曆八月十五之夜由於下雨而看不見月亮的情形。

雲隠れ（くもがくれ）

指月亮、太陽等隱於雲中，即躲藏、銷聲匿跡，引申為貴人之死。

君影草（きみかげそう）

「鈴蘭（すずらん）/鈴蘭」的別稱。

初音（はつね）

指鳥在該季節初次發出的鳴叫聲，尤指黃鶯的啼叫。

斑雪（はだれゆき?はだらゆき）

指零星小雪，亦指融化後地面剩下的零碎細雪。

青嵐（あおあらし?せいらん）

初夏時草木之葉變綠，此時節吹拂綠葉的稍強的風稱為「青嵐」。

六花（りっか）

雪的異稱。因雪花的結晶多為六角形，像有6枚花瓣的花兒一樣，故稱「六花」。

一朶（いちだ）

一朵，一枝，一根帶花的枝條。

瑟瑟と（しつしつと）

GIF/353K

指風寂寥地吹拂之態，也形容水面泛起微波的情景。

朝羽振る（あさはふる）

指波浪如鳥兒振翅一般涌動的樣子。

這些優美的辭彙，小夥伴們可以收藏起來方便今後使用哦~~

>>熱門工具推薦：

在線學習五十音圖在線中日互譯

點擊展開全文

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！