瑪格南首次授權在中國大陸展出羅伯特·卡帕攝影作品

GIF/300K

在世界攝影史上，有這麼一位攝影師：19歲拍到第一張攝影名作；25歲被稱為「世界上最偉大的戰地攝影師」；34歲創立世界上第一個獨立攝影合作機構瑪格南（Magnum Photos）。事業上，在短暫的40年生命里，他深入報道了5場大型戰爭。生活上，他與那個時代的眾多大師是至交好友：歐內斯特·米勒·海明威（Ernest Miller Hemingway）、巴勃羅·畢加索（Pablo Picasso）、亨利·馬蒂斯（Henri Matisse）、約翰·休斯頓（John Huston）等……愛情上，奧斯卡影后英格麗·褒曼（Ingrid Bergman）對他傾情，甚至曾主動求婚。他，就是羅伯特·卡帕（Robert Capa）。8月14日，作為2017國際城區影像節（IUIF）的首場專題大展，「聚焦與失焦——羅伯特·卡帕影像回顧展」將在深圳開幕。

THE 2017 International Urban Image Festival (IUIF) is scheduled to open in Shen Zhen on Agu. 14, featuring photography exhibitions, documentary screenings and seminars by renowned artists and scholars. The first special exhibition,"Robert Capa Retrospective" will be opened at Shenzhen University Art Museum.

Robert Capa was a Hungarian war photographer and photo journalist, arguably the greatest combat and adventure photographer in history.

Capa fled political repression in Hungary when he was a teenager, moving to Berlin, where he enrolled in college. He witnessed the rise of Hitler, which led him to move to Paris, where he changed his name and became a photojournalist. He subsequently covered five wars: the Spanish Civil War, the Second Sino-Japanese War, World War II across Europe, the 1948 Arab–Israeli War, and the First Indochina War, with his photos published in major magazines and newspapers.

Robert Capa / International Center of Photograhy / Magnum Photos

Rush Orkin / International Center of Photograhy / Magnum Photos

半個多世紀以來，在中國大陸從未有過一場全面回顧卡帕影像的展覽。幸運的是，這樣的遺憾在瑪格南迎來70周年之際，終於將被填補。展覽在深圳大學美術館舉行，將持續至9月5日。這也是自2016年大乾藝術將瑪格南首次以整體名義引入中國後，瑪格南第二次以官方名義在中國舉辦的展覽。值得一提的是，卡帕的中國影像，也將與觀眾見面。

全面解析，卡帕一生的傳奇影像

卡帕一生報道過5場大戰：西班牙內戰、中國抗日戰爭、第二次世界大戰、第一次阿以戰爭，和越南抗法戰爭。這些穿梭在展覽11個篇章，全面呈現卡帕一生傳奇的影像（1932-1954年）， 見證他以生命做賭注，親歷戰爭的第一次現場，正視戰爭的人性。1938年，卡帕奔赴武漢、徐州、鄭州、廣州等地，親臨徐州會戰、武漢會戰、花園口決堤。這些珍貴的中國瞬間，呈現近80年前那場燃燒全國的烽火，以及當時中國民眾的生活狀態。

Robert Capa /International Center of Photograhy / Magnum Photos

Robert Capa / International Center of Photograhy / Magnum Photos

卡帕曾經拍攝過的一些偉大藝術家的親密瞬間，也會來到現場。在他的鏡頭面前，這些留載史冊的藝術家們，走下神壇，像孩子一樣純真，與卡帕嬉鬧、對視、談話。這是他們不為人知的一刻，同時，也是羅伯特·卡帕最真實的一面。

Robert Capa /International Center of Photograhy / Magnum Photos

原始文獻，與卡帕零距離接觸

此外，一批原始文獻也將在現場呈現，包括多期《LIFE》雜誌原本，多部關於卡帕的紀錄片和錄音，從文字，到影像，再到錄音，全方位的接觸一位真實的卡帕。其中，這些《LIFE》雜誌，見證了卡帕的輝煌瞬間，特別是他第一次拍攝的彩色相片，而這是在中國拍攝。

卡帕於漢口拍攝的彩色照片，刊登於1938年10月《LIFE》雜誌。

更震撼的，可能要數原始紀錄片和音頻，比如： 一部8毫米膠片的原始紀錄片，帶你穿越73年的時光，與二戰盟軍還有卡帕一起登陸諾曼底。唯一一段現存的卡帕音頻，卡帕親口與你訴說他拍攝的那些人那些事。

展覽由大乾藝術機構和瑪格南聯合舉辦，美國獨立文化歷史學家理查德·維蘭（Richard Whelan）及大乾藝術聯合創始人、中國攝影記者聯盟發起人單增輝聯合策展。

展覽期間，還將舉辦兩場「我與瑪格南」為主題的現場導覽活動。瑪格南攝影師莫伊塞斯·薩曼（Moises Saman）和中國著名紀實攝影師楊延康將為觀眾進行解說。 此外，兩場大師講座也會展開。8月30日，深圳中心書城，薩曼與楊延康的對談。9月5日，深圳中心書城，瑪格南展覽總監、圖片編輯安德里婭·侯澤爾（Andrea Holzherr）。

失焦的卡帕與卡帕的聚焦

木聞

（節選）

……

作為一個有故事的人，羅伯特·卡帕有著各種傳說傳聞，又與那個時代的名流頻頻交集，帶著相機在世界各地到處跑，經歷豐富，衍生的故事廣為流播，堪稱傳奇。當然，更主要的，不留意他本來叫什麼，是更在意他傳奇的人生，以及他傳奇而短暫的人生中，拍下的那些傳奇而永恆的照片。

2017深圳（福田）國際城區影像節，瑪格南圖片社聯合深圳大乾藝術，完整呈現世界攝影史無法忽視的這段傳奇——《羅伯特·卡帕影像回顧展》。

卡帕展，在中國大陸是首次。

……

卡帕成為傳奇，緣自《生活》雜誌的推波助瀾。

該期《生活》雜誌封面

1937年7月的《生活》雜誌第19頁刊登了一幅照片。廣袤的天際之下，一個戰士被子彈擊中，即將倒下。原本緊攥在手的步槍已然鬆開，似乎要跌破畫面。瞬間喪命的身體在下一秒就會與草地上濃黑的影子會合，發出沉重的一記悶響，與尚未散去的清脆槍聲重疊。

《生活》雜誌內頁

照片下方一行粗黑標題：「DEATH IN SPAIN：THE CIVIL WAR HAS TAKEN 500,000 LIVES IN ONE YEAR」（《死亡在西班牙：這場內戰在一年之內帶走了五十萬條生命》）。

卡帕用文字記錄了著名的六月六日這一天「D-Day」與第一批登陸美軍在奧馬哈海灘（Omaha Beach）的親歷——

「我拍完了照片，海水在我褲腿里冰涼。猶豫著，我想從鋼柱旁走開，但子彈每次都把我趕了回來。我前面50碼處，一艘燒得半焦的水陸兩棲坦克挺出水面，給我提供了下一個藏身之處……在浮屍之間，我游到了它的旁邊，停下來又拍了幾張照片，最後鼓足勇氣，一躍到岸上……

「海灘的斜坡給了我一些保護，因為我們都平趴著躲避機槍和來福槍子彈，但海潮把我們推向鐵絲網上方，鐵絲網那邊槍聲不斷……我拿出相機，頭也不抬地開始拍照。」

從此，《諾曼底登陸》和《倒下的士兵》，成為卡帕的代表作。黑白的影像，簡潔的場景，靜止的一瞬，卻又蘊涵著龐雜的空間，呼嘯的動感，極寧靜，又動蕩喧囂，悉心觀看，會被一種強烈的氣息震動。

這是鏡頭之後的卡帕用生命摁下了快門。

……

從1936年起，卡帕拍攝了西班牙內戰（1936-1939）、第二次世界大戰義大利、法國、德國戰場（1941-1945）、第一次阿以戰爭（1948-1950）、印支三國抗法戰爭（1954）。

尤其值得一提的，卡帕於1948年拍攝了中國的抗日戰爭。他只在中國待了短短半年多，遭遇了台兒庄戰役，拍攝了蔣委員長的最高軍事會議，鏡頭裡還有共產黨領袖周恩來，以及中國抗戰時期的民情風貌。

卡帕並非生來就要做一個戰地攝影師，是那個時代和環境將弗里德曼推上了人生的這一級台階。卡帕一生經歷/拍攝了五次戰爭。他不是軍人，在戰場上只拿相機，從不拿槍。但他與戰士一樣主動出擊，浴血奮戰。

在卡帕的鏡頭裡，有士兵、難民，也有屍體、廢墟。他的鏡頭是平視的，影像黑白，肅穆莊嚴，盡顯戰爭的苦難與人類的哀傷。這份珍貴的視角，超越了那段特殊的歷史時期，具備了永恆的品質，從而鑄入歷史。

……

那麼遠 那麼近

——寫給《聚焦/失焦——羅伯特卡帕攝影展》

及2017國際城區影像節

單增輝

（節選）

在羅伯特·卡帕抵達中國80年、二戰結束72年、卡帕去世63年之後這個遙遠的日子，他的作品原作終於第一次集中來到中國，第一次近距離呈現在參觀者的面前，儘管在這之前，雜誌、報紙、書籍、互聯網已經充分的將他的作品展示了無數次，以至於中國所有的新聞記者都熟知「失焦」、熟知倒下的「西班牙共和國士兵」、熟知象徵著中國抗戰的童子軍肖像，似但是我們從來沒有了解過卡帕何以成為卡帕，我們無法理解驅動他的邏輯和其動力。

……

卡帕對於事物的發展趨勢有著近乎神奇的敏銳直覺，也許恰是這種直覺主導著他的作品和拍攝風格。他的作品並不是預先構思好的模式，反而總是突然的給觀者 們可以單獨做一個「關於卡帕與中國」的專題展覽。

關於展覽

今年，瑪格南迎來成立70周年，不但在全球範圍內舉辦慶祝活動，也以更為開放的改革姿態煥發出新的活力。在中國，瑪格南攜手國際城區影像節（IUIF），啟動「瑪格南在中國」合作計劃，將在影像節攝影單元中帶來以官方名義開展的最大規模活動。

國際城區影像節2014年創立於深圳，由大乾藝術機構發起和主辦，由深圳福田宣傳文化體育事業發展專項基金資助，是亞洲地區首個以城區定義，基於「大影像」概念的城市公共藝術活動。

2016年，深圳國際城區影像節通過展覽「瑪格南底稿——攝影經典的誕生」，首次將瑪格南以整體名義引入中國。2017年，第四屆影像節延續「我是他者」的主題，帶來主題單元、攝影單元和公眾單元，其中攝影單元與瑪格南70周年全球慶祝活動結合，將一系列經典展覽、工作坊、講座、駐地創作項目等集中帶到深圳。

2017年4月， 「瑪格南攝影實踐工作坊」 一期作為影像節預熱活動，已經吸引了全國乃至美國、西班牙的攝影師和愛好者的參與。8月初，深圳國際城區影像節發布攝影單元活動詳情，從8月中旬開始的3個月里，「世界上最偉大的戰地攝影師「、瑪格南核心創始人羅伯特·卡帕（Robert Capa）影像回顧展國內首展、瑪格南大師系列講座，以及「不一樣的視界」攝影實踐工作坊二期等將陸續啟動。

尤其不容錯過的是與倫敦、巴黎、紐約互動舉行的「Live Lab「駐地實驗室項目，由瑪格南為慶祝70周年特別策劃，瑪格南攝影師將於10月在深圳進行為期14天的駐地創作，並將首度曝光作品的創作和編輯和過程，深圳是亞洲唯一的舉辦城市。

本次展覽將開啟2017深圳國際城區影像節的下半年的大幕。

點擊展開全文

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！