中韓「慰安婦」在美國是如何被銘記的？

本周一（8月14日）為國際「慰安婦」紀念日。在中國，講述「慰安婦」生活現狀的紀錄片《二十二》剛剛上映；在韓國，途經日本駐韓使館的公交車上擺放著「慰安婦」少女像；而在大洋彼岸的美國，從民間團體到國會議員，中韓日裔也在為不能忘卻的歷史而奔走。

在美國，較為常見的紀念方式是為「慰安婦」設立紀念碑或是雕像。發起者們希望這可以令世人銘記這些女性的遭遇，並敦促日本政府為自己曾經的罪行道歉。然而這一舉動近年來常常遭到日本人和日裔居民的阻攔。

2010年，新澤西州韓裔美國人聚集區帕利賽公園（Palisades Park）設立了「慰安婦」紀念碑。但到了2012年，兩批日本代表曾到訪帕利賽公園，要求當地政府拆除紀念碑。

據帕利賽公園市長James Rotundo對《紐約時報》的描述，日本駐紐約領事館打來電話稱需要就「日美關係」與Rotundo會面。而會面時日方代表突然掏出兩份文件來證明日本政府已經就「慰安婦」問題道過歉，這時市長才意識到對方要求拆除紀念碑，但他沒有同意。 

第二批日方代表則試圖向Rotundo證明「慰安婦」並不是被迫成為性奴的，這一切都是謊言。而市長的回應是：「我們不會拆除紀念碑的。謝謝你們的到來。」 

在帕利賽公園政府拒絕了日本人的要求後，被激怒的華裔與韓裔群體到美國各地設立更多的「慰安婦」雕像。 

2013年7月，加州格倫代爾市（Glendale）豎起一座「慰安婦」紀念雕像，成為美國西海岸第一個擁有「慰安婦」少女雕像的城市。然而這座雕像在亞裔眾多的加州卻引起不小的爭論。

2014年2月，多名原告正式上訴要求挪走這座雕像。《洛杉磯時報》對此案的描述為：「原告不同意國際上對二戰歷史的認知。和過去的日本政客們一樣，他們聲稱日本政府與性奴制度無關。」 

原告方認為，在當地的中央公園豎立這座價值3萬美元的雕像的行為超出了格倫代爾市政府的許可權，違反了美國憲法。他們強調，只有聯邦政府才可以執行與外交相關的事務。 

其中一名原告Michiko Shiota Gingery認為，這座雕像讓她不再能夠享受在中央公園的時光，反而要承受被排擠和憤怒所導致的不適。 

資助雕像設立的加州韓裔美國人論壇的發言人Phyllis Kim稱：「這場純屬浪費時間的爭論的根本在於日本政府沒有為它所犯下的反人類罪行負責。時至今日，他們仍然試圖掩蓋自己過去的罪行，而並沒有像德國一樣作出真誠的官方道歉。」 

2014年8月，一名聯邦法官徹底回絕了原告挪走雕像的要求。他表示原告無法證明這座雕像會「造成傷害」，當地市政府豎立雕像的程序也完全合法。 

時至今日，美國多地都設立了「慰安婦」的紀念碑或雕像。而加州舊金山將成為第一個出台相關紀念雕像方案的大城市。

2015年，在紀念二戰結束70周年之際，舊金山監察委員會（Board of Supervisors）成員一致同意豎立新的二戰「慰安婦」紀念雕像，目的是警醒世人不再重複同樣的錯誤。然而當地一些日本人抗議稱，這將激發對日本的仇恨情緒。 

舊金山與日本大阪互為友好城市。時任大阪市市長橋下徹曾致信舊金山監察委員會反對設立「慰安婦」雕像，要求其將紀念對象擴大至全世界所有受到軍人性侵害的女性。2013年，橋下徹曾發表言論維護戰時「軍妓」的必要性，引發國際社會的強烈譴責。舊金山市議員Eric Mar表示，橋下徹的反對根本無需理會。

據NBC報道，舊金山藝術委員會已經於今年2月正式通過設立「慰安婦」雕像的方案。這座雕像預計將於9月在舊金山中國城揭幕。 

退休法官Julie Tang對NBC表示：「我們之所以要設立「慰安婦」雕像，是為了永遠銘記她們。而我們的下一代也會明白這樣的暴行不僅對女性造成毀滅性的打擊，同時還影響了之後的一代代人。除非我們對此有深刻的認識，除非我們對此加以闡釋，否則歷史將會重演。」 

除舊金山以外，在另一座大城市紐約，華裔市議員Peter Koo多年來也致力於在紐約市華人聚集的法拉盛地區設立永久的紀念碑或者展覽來銘記「慰安婦」。 

而美國國會的行動則可以追溯到更久以前。據《人民日報海外版》報道，2007年，美國日裔眾議員本田就曾提出了一項敦促日本政府以「明確無誤的方式」正式承認日本軍隊曾在二戰期間強征亞洲國家大批婦女為性奴，就此行為表示道歉並承擔「歷史責任」的121號決議。之後該決議獲得眾議院通過。 

2014年初，本田致信時任國務卿克里強調稱，他並不認為日本政府已經道歉並且充分解決了這一問題。當年1月，在本田的推動下，美國國會通過的2014財政年度撥款議案中附加了「慰安婦」問題。 

據環球網報道，今年7月底，在該決議案十周年紀念儀式上，本田批判2015年朴槿惠政府與日本達成的韓日「慰安婦」協議沒有得到日本政府方面的道歉，協議結果毫無價值可言。 

美國共和黨議員羅伊斯也出席了該儀式並表示日本方面應就「慰安婦」問題正式道歉。他說，只有承認歷史錯誤，才能避免重蹈覆轍。 

本田指出，隨著一位位「慰安婦」受害者相繼離世，「慰安婦」問題當務之急是要得到日本政府的正式道歉並承擔責任。現任韓國總統文在寅主張重新對韓日「慰安婦」協議進行談判，本田對此表示讚賞與期待。

新聞報料

商務合作

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！