嚴歌苓再「出山」為新作編劇 坦言是「最誠實的一本書」

中新社上海8月17日電 (繆璐 王笈)儘管曾自稱「不適合做編劇」，但在17日的新書分享簽售會上，著名旅美華人作家、好萊塢專業編劇嚴歌苓透露，自己將再次「出山」，「這次我將自己為《芳華》這部新作編劇，我已經很多年沒有親手為自己的小說編劇了」。

中新社發 陳驥旻 攝

嚴歌苓是作品被改編成影視劇最多的華人作家之一，《金陵十三釵》、《天浴》、《梅蘭芳》等作品一經翻拍，都十分叫座。而其編劇身份也星光熠熠，曾獲得「亞太國際電影節最佳編劇獎」，「台灣電影金馬獎最佳編劇獎」。

實際上，《芳華》是嚴歌苓應導演馮小剛邀請，就文工團題材而作的一次「命題作文」，改編電影劇本時，嚴歌苓更是三易其稿。據悉，這部同名電影耗資達1.5億元人民幣，將於今年國慶檔期在中國內地上映。

當天前來簽售會的人群如潮，寬敞的會議室不僅座無虛席，就連過道和前排空地也人頭攢動。面對如此高的人氣，嚴歌苓不禁分享起看初剪版影片的過程，曾幾度掉淚，她對馮小剛說，看這個電影好像在看別人的故事，被深深地打動。

而《芳華》能夠重新燃起嚴歌苓的編劇慾望，大概還源於她認為這是自己「最誠實的一本書」，「這部小說可以說是最貼近我自己親身經歷的小說」。

《芳華》透過小說人物之一蕭穗子的視角，講述了上世紀70年代，一群從大江南北招募進入部隊文工團的少男少女——劉峰、何小曼、蕭穗子、林丁丁、郝淑雯，以及他們的苦澀青春、愛情和人生。

「我本人是個怯懦的人，不敢得罪多數人，但這部作品中，藉由蕭穗子之口，說出了很多我想說而不敢說的話，她比我更勇敢和深刻」，嚴歌苓如是評價作品的女主角。

據悉，《芳華》涵蓋了嚴歌苓當年文工團生活的青春與成長期，她在四十餘年後回望這段經歷，筆端蘊含著複雜的情感和深刻的反思，「這部作品隱藏了很多人性的弱點、陰暗和需要克服的東西，比如人群集體中對弱者迫害的慾望」。

正如嚴歌苓向讀者介紹《芳華》這本新書時所說，「過去，我想把作品寫得漂亮、華彩；現在，我想寫得貼切、貼近自己」。(完)

點擊展開全文

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！