特朗普推文又雙叒叕現錯字 發了三次才發對

還記得特朗普推文中出現的莫名其妙的covfefe嗎？特朗普推特又出現錯別字了。

當地時間周六，美國波士頓發生大規模反種族主義示威活動。美國總統特朗普第一時間發推文，鼓勵美國人民團結一心。然而，特朗普發了三次，才將推文發對。

推文大意如下：

我們偉大的國家分裂了幾十年了。有時候你需要抗議，從而獲得治癒。我們會治癒的，並且比以前更為強大！

第一條推文：複數的decades（幾十年）寫成了單數的decade（十年）。同時，heal（治癒）成了heel（腳後跟/傾斜）。

第二條推文：特朗普已經把decades寫對了。但還沒有發現heel這個更重要的錯誤。

第三條推文：heal終於寫對了。謝天謝地。

詞典對heel和heal的定義：

heel：腳後跟；踵 vt. 傾側 vi. 傾側。

heal： vt. 治癒，痊癒；和解 vi. 痊癒

推文屢次出現錯字，不禁讓人產生疑問：特朗普從來不校對會檢查，就發推文嗎？

有人說，這大概證明特朗普的推文真的是自己發送的，沒有其他人代勞。之前，特朗普稱與傳統媒體相比，推特是他強大的工具，他可以與民眾直接交流。但推文經常出現錯誤，還是建議找人幫忙校對，免得再次鬧笑話。

點擊展開全文

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！