閩南——歇後語

閩南語歇後語充滿智慧而又詼諧幽默，給人五光十色、目不暇接的感受，故以「五色話」稱之。閩南話歇後語與普通話歇後語相同，前半句像是一個謎面，後半句是對前半句深層的補充和發揮，類似謎底。

閩南語歇後語趣味迷人，它凝聚了閩南人的智慧，表達的是閩南人對客觀事物的觀察，也是生活經驗的一種積累。

1. 落雨天澆菜—假骨力

   釋義：下雨天澆菜，假勤快

2.墓仔邊放炮—吵死人

釋義：墓旁放鞭炮，噪音大，擾民

3.脫褲放屁—多工

釋義：多此一舉

4.六月菜頭—半頭青

釋義：六月的蘿蔔，才熟一半

5.夜壺放炮—驚蘭

釋義：尿壺裡放鞭炮，聲音響，嚇人

6.六月番薯—欠屎

釋義：六月的紅薯缺養份，需要施肥

7.六月的掛菜—假有心

釋義：六月的芥菜，未成熟，還未有心，形容假好人

8.褲頭插香——蘭神（人呆）

釋義：形容人傻

9.褲頭插洞簫——笨蘭（笨人）

釋義：形容人笨

10.無米兼潤月—壞過

釋義：沒有米又遇到潤月的日子，不好過

11.六月天孩子面—說變就變

釋義：六月的天氣像小孩一樣，說變就變

12.鴨仔掉落水—免驚

釋義：鴨子掉到水裡，不用怕

13.黑瓶子裝豆油—看不出

釋義：形容看不清楚

14.老猴爬竹竿—一步一步高

釋義：形容老謀深算

15.胡神戴龍眼殼—砍頭砍臉

釋義：蒼蠅戴龍眼殼，遮頭蓋臉

16.天頂砍大樹—空坎

釋義：天上砍大樹，呆瓜

17.蚊咬爛爬—歹打

釋義：蚊子咬小雞雞，不好打（這個話糙理不糙）

18.惠安查某—日日見財

釋義：惠安的女人，天天能見錢；因為惠安女服飾是露臍裝，而「肚臍」閩南語發音是「zai」，與「財」的閩南語發音一樣，所以說「日日見財！」；側面也反映形容了惠安女勤勞。

19.剃頭店關門—無理髮（無你法）

釋義：形容沒辦法

20.臭耳的扛棺—嘸聽見人禮哭倍哭母

釋義：耳聾的人扛棺材，聽不見別人正在哭爹喊娘，形容別人不知道自己的困難。

22.坐船撐雨傘—嘸天嘸地

釋義：坐船撐著雨傘，無天無地，形容無法無天。

23.六月蛤—開嘴臭

釋義：六月的蛤蜊容易死，開嘴的就臭了。形容沒有口德。

24.腳倉擦油—潤後

釋義：屁股抹油，退到後面去，溜之大吉

25.墓前燒報紙—騙鬼

釋義：形容謊話連篇

26.十二月南風—現報

釋義：十二月吹南風，形容現世報

快轉起來，不要失傳了！！！

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！