我四歲的兒子玩塞爾達的時候喊的話，讓我淚流滿面……

作者：Luke Plunkett

編譯：雨櫻嚶嚶嚶

我的兒子打遊戲打得越來越溜了。

於是，儘管兒子才只有四歲，我就已經試著讓他自己玩《塞爾達傳說：荒野之息》這款遊戲了。結果證明這確實是一個明智的決定。

如果你好奇他是怎麼做到的，那麼我可以告訴你他可以很熟練地進行遊戲中那些最基礎的指令。比如四處移動、調節鏡頭、拾取道具、攻擊敵人、切換武器，他都懂。對於他來說，這些就足夠他到處溜達看看風景，給自己找找樂子了。

但是塞爾達開放世界的設計意味著，遊戲中很多更深層次的東西是沒有明確的解釋說明的。

有的時候，咱們作為成年人可能會覺得「啊劇情到了這裡應該會解鎖更多東西」或者「我需要更好的裝備」，然而這些事情如果沒有明明白白地顯示在他眼前——或者系統並沒有像他以前玩過的遊戲那樣明確地告訴他這些——那麼他就不會明白。

順說，這熊孩子還不會讀文字。

所以遊戲中的文字說明一點用也沒有。

所以就因為這樣，他的地圖永遠是黑色而且空空的一片，因為諸如「需要爬上這座塔才能解鎖這裡的地圖」這種概念對他來說是不存在的。

類似的事情還有更高級的防具和武器都在他永遠也不會找到的村莊里，他並不需要和遊戲里見到的每樣東西戰鬥，還有一旦你的箭用完了，那麼就再也沒有什麼箭了。

對於一個四歲孩子來說，這樣普通地攀登上什麼地方的概念也是不存在的

不過這些都不是什麼大問題，因為他根本就不在乎！他依舊可以玩得很開心，而且他知道我也超級喜歡這款遊戲，於是一直在強迫我聽他對這個遊戲的想法和最新的進展。

如果什麼時候他正在打遊戲而我在隔壁的房間工作，那麼我就會被他連續不斷的高聲喊叫魔音穿耳——就是因為他在遊戲里找到了什麼好東西或者被他不認識的東西殺掉了。

就，比如：

我拿到了一片大葉子

是科洛克葉。我試圖給他演示這是用來御風的，然而他依舊想用這玩意兒來打東西。

圖片來源：google

啊不一個石頭怪

在離開初始台地的頭五分鐘，他就懟上了兩個Stone Talus。於是現在他覺得地圖上全都是石頭怪，並且被嚇得拒絕接近任何一塊石頭。

圖片來源：google

我抓住你了，小石頭怪

接上一條，所以我覺得他大概是在靠毆打小石頭怪來發泄被Stone Talus支配的恐懼。

我打倒了那個壞蛋

當打到你身上的每一次攻擊都被視為對個人的侵犯，而每一次勝利都是值得狂喜的巨大成就。

壞蛋你的老家在哪

我覺得，他認為地圖上出現的一切敵人都是從什麼地方過來的。如果能通過在現實中大聲審問來找到它們的老巢在哪兒，他就可以讓那個地方關門大吉，這樣就可以不被怪物干擾地在高草叢裡到處跑了。……我倒是希望這是真的。

我愛蘋果

蘋果可真是好東西啊。

我把魚都吃完了

因為烹飪對他來說還有點太超前了，所以他都是用生吃食物來恢復體力的。裡面就包括他最喜歡吃的東西，魚，而且他尤其喜歡在用林克的Amiibo刷出來的、從天上掉下來的魚。

用林克Amiibo刷出來的魚類道具

哦不我游泳游過頭了

嗯，一條對這個遊戲愚蠢的游泳/耐力系統優雅的批評。

圖片來源：google

我拿到了一把大劍然後扎了他的肚子

他說的是長矛。

圖片來源：日本Yahoo

我的箭呢

歡迎來到這個遊戲里最嚴苛的制度，我的兒子。

我殺了他因為我想要肉

這是我問他為什麼要拿箭殺掉小狐狸的時候他的回答。對於這個邏輯我……無法反駁。

塞爾達比馬里奧好多了

啊我是說，對吧？我也這麼覺得。

我死了了

「我死了」這說法也太可愛了，我希望他永遠也學不會正確的說法。

看著這樣的兒子，我開始超級懷念當自己還是一個小小孩子那會兒。

我那時第一次發現，電子遊戲有多麼棒啊。

Ref：http://kotaku.com/shit-my-kid-says-playing-zelda-1797882715

「

蝦丸君：你們玩遊戲的時候都喊啥？（「卧槽？！我怎麼XXXX……」

別瞎玩

ID：geekgaming

遊戲，一部時代的科學史

更多文章請移步菜單欄「蝦丸主線」和「蝦丸社區」遊覽

如有投稿或合作意向可發至geekgaming@163.com郵箱

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！