波頓畫《達利》：藝術家致敬藝術家，傳記可以這麼美

最新 08-30

薩爾瓦多·達利《達利》埃德蒙·波頓

薩爾瓦多·達利，是著名的西班牙加泰羅尼亞畫家，因為其超現實主義作品而聞名。1982年西班牙國王胡安·卡洛斯一世封他為普波爾侯爵，與畢加索、馬蒂斯一起被認為是二十世紀最有代表性的三個畫家。

埃德蒙·波頓， 1981年出版了他的第一部作品，且一鳴驚人。1982年便獲得伊艾爾城大獎。目前他已創作出版了超過四十部優秀漫畫作品，獲國際藝術獎項不勝枚舉，《旅行》《四條河》獲得安古蘭阿爾法編劇獎，《皮埃羅》獲得安古蘭漫畫獎。他被譽為法國乃至歐洲知名的當代漫畫大師之一。

藝術家致敬藝術家，傳記可以這麼美

讀《達利》

文 | 加西亞修爾克斯

本文來源於豆瓣，經作者授權轉載

2011年，伍迪艾倫電影《午夜巴黎》中，阿德里安·布洛迪飾演了一個留著一撇小鬍子的帥帥的有點神經質的藝術家，讓我記住了「達利」這個名字。

當我在漫畫《達利》看到那張爬滿螞蟻的斷手畫面時，我才記起，在《午夜巴黎》很久以前，這位超現實主義先生已經把我「噁心」過了——世圖朱小姐說這本書讓她越讀越不舒服，而對我，它簡直喚醒了一個噩夢: 多年以前我以影迷自居，觀看了這部彪炳影史、據說比第七封印還難懂的《一條安達魯狗》。噁心吐了。朋友問看懂了導演意圖了嗎，我用閱讀理解的範式，說這個短片刻畫了大蕭條時代資產階級的墮落腐朽，表達了導演對資本主義的憂慮和諷刺......

超現實主義與資本主義密不可分

《達利》內文圖

世界圖書出版公司2017年08月版

現在看來，當時至少蒙對了「資本主義」這個關鍵詞，可以得分了。

回過頭談《達利》這本書。這是一本美呆了的傳記。毫不誇張的說，單憑波頓老人爐火純青已臻化境的畫功，以及對達利經典作品的再創作，藝術家致敬藝術家，這本書已經超值。

相對《驢皮公主》，《達利》的畫功更加精湛

《達利》內文拼圖

世界圖書出版公司2017年08月版

作為超現實主義的宗師，達利的作品在中國也頻頻展出，粉絲著實不少。而如果對藝術家感興趣，其本人的傳記自然是繞不開的。傳記的好處是會給你理清很多事情的背景、始末，以及必要的解讀和拓展，往往還潛藏著不少好玩的八卦（心理學認為八卦創造了公共秩序，正是因為人類喜歡八卦並且會講故事才讓我們成為了萬物主宰）。

獨木不成林，雖然是達利的傳記，波頓卻並未孤立的刻畫他一個人，而是藉由在海灘漫步的一對青年男女的長談，帶我們認識達利一生中起到重要作用的人和走過的地方。波頓以講述者的切換，將達利的人生分了三個階段，12歲以前的童年時代（「知情者」小夥子講述），從塔樓磨坊開始的青春期到成為超現實主義大師（姑娘講述），1948年後結束青年時代的漂泊到去世（波頓與姑娘講述，並把達利與自己的人生經歷做了有趣對照）。姑娘的講述佔了最大篇幅，從馬德里邂逅布努埃爾、加西亞.洛爾卡，到巴黎拜訪畢加索......直到1929年遇到一生摯愛加拉，這也是達利一生最奇妙的一年，他的重要作品《一條安達魯狗》、《哀傷的遊戲》都在這一年問世。

達利的形象太高大，波頓構思了多個切入點

《達利》內文拼圖

世界圖書出版公司2017年08月版

《達利》這本書里每一張加拉的畫面都光芒四射，她從出現那一刻起就註定要照亮達利的餘生。

達利喜歡把夢境中錯亂的念頭用心理學加以分析，使之符號化，在本書中，很多隱喻性的符號重複出現：象徵死亡的拐杖，尾巴分叉的蜥蜴，犀牛，蚱蜢，滾鐵環的童年達利......而最為重要的符號，當屬米勒的名作《晚禱》，波頓與達利對這幅畫都情有獨鍾：

圖5為米勒名作《晚禱》

《晚禱》作為重要的隱喻符號在《達利》中多次出現

世界圖書出版公司2017年08月版

《晚禱》刻畫了一對農民夫婦在暮色中祈禱的情景。而達利卻認為這是一個葬禮情景，他堅信這對夫婦凝視的是一個死嬰的小棺材，最後，盧浮宮將這幅畫拿去X光照射檢測，才證實了達利的猜測：最早的畫面里馬鈴薯籃子的位置確實是一具棺材（用多層顏料遮掩原來的畫，這種創作方式在歷史上很常見）。天才之間的心有靈犀，可以說達利是這幅畫誕生後世界上第一個理解它的人。

波頓將晚禱中的籃子（實為棺材）轉換成一個跪伏在地的男子，既隱喻達利夭折的哥哥，又是一生走不出其陰影的他自己。

在製作方面，除了用紙考究，《達利》的填字尤其值得一提。用三種漂亮的手寫字體區分角色，別具匠心。而且字體嵌入天衣無縫，毫無突兀感。不過第44頁似有一處字體運用有誤（存疑），這格畫面最上一行講述者的字體是沒問題的，而下面達利與加西亞對話的字體...大概美工老師把他二人當成講述者小夥子和姑娘了吧。

此處情景應為達利與加西亞的對話

《達利》內文圖

世界圖書出版公司2017年08月版

超現實主義是一種很難懂的藝術形式，達利的作品也不例外，以《一條安達魯狗》為例，自問世之日就被各種解讀，而布努埃爾和達利都曾公開表示，這部作品構思的目標就是不合邏輯、無法被合理解釋——看到觀眾讚賞不已，他們其實很失望。可以說，作為天才，達利作品的潛意識幻想確實傾向於使人不安，但波頓這本極具美感、賞心悅目的致敬作品值得我們去忍受這份不安，它不僅給人藝術上的享受，也有助讀者了解這位致力於不朽的天才離經叛道的一生。