「早起改變人生」8月7日

清晨六點

夜讀百篇雞湯 不如晨起一段文章

? 美好的一天 從分享青晨六點開始↑

漁家傲·題玄真子圖| 張元干

釣笠披雲青嶂繞，綠蓑細雨春江渺。白鳥飛來風滿棹。收綸了，漁童拍手樵青笑。

明月太虛同一照，浮家泛宅忘昏曉。醉眼冷看城市鬧。煙波老，誰能惹得閑煩惱。

詩詞小助手

• 漁家傲:詞牌名之一，北宋流行。也是曲牌名，南北曲均有。

• 玄真子：指唐代詩人張志和。

• 笠(lì):用竹或草編成的帽子，亦稱斗笠。

• 嶂(zhàng):高險如屏障的山峰。

• 蓑(suō):蓑衣，用草或棕製成，遮雨所用。

• 渺(miǎo):形容水面遼闊浩瀚。

• 棹(zhào):指船。

• 漁童和樵青：指玄真子的兩個奴婢。

• 太虛：天空。

• 浮家泛宅：指舟居。

• 煙波老：指在煙波浩瀚的江湖中終老一生。

釋義

釣魚的玄真子頭戴斗笠，頂著天上正在下雨的雲，周圍青山環繞，細雨灑落在青綠色的蓑衣上，春江江面上遼闊蒼茫。白鷺飛來的時候風吹得滿船都是。收釣線了，站在旁邊的漁童和樵青都高興地拍著手笑。

天光和月色一同映照著小船，在船上居住的時候是不去分辨早晨還是傍晚的。喝醉了酒，面對著城市的繁華和喧鬧冷眼相看。我若在煙波浩瀚的江湖中終老一生，怎麼還能招惹世俗社會上的無聊煩惱呢。

paraphrase

每日一句

EVERYDAY ENGLISH

The secret of change is to focus all of your energy, not on fighting the old, but on building the new.

做出改變的秘訣不是多麼努力地和過去做鬥爭，而是全力以赴地去打造全新的自己。

2017，小青和你一起早起

責編 | 宋莉 杜鑫慧（實習）

?中國青年網

長按指紋

一鍵關注

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！