日本書教中文「你活膩了」 獵奇教科書讓鄉民叫好變態

學中文正夯！隨著中文逐漸成為世界通用語，連日本也開始充斥著中文教材，除了刻板的日常對話以外，近期就有網路鄉民發現日本的教材用句實在很奇葩：

男：「我家就在前邊兒，去坐一會兒吧？」

女：「你活膩了吧？」

女兒：「爸爸我想要那個。」

爸：「你越來越像你媽媽了。」

兒：「爸爸以前害羞嗎？」

媽：「要是他不害羞，你現在至少大三歲。」

鄉民看完後都紛紛表示：

「孩子的學習不能等」

「比起死板的教學，這個變態的很實用啊？」

「日本人正常能量釋放」

「第二個好糟糕喔...」

但還有鄉民表示他看過更糟糕的：

.

.

.

只能說日本人學中文真的是實用主義阿，要是連怎麼吐槽家人，跟對方愛愛都不會說，那怎麼受的了呢嗚嗚～

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！