《滿江紅·怒髮衝冠》作者之爭
作者:李娜
《滿江紅·怒髮衝冠》(以下簡稱《滿江紅》)是中國古代一首膾炙人口的詩詞佳作,自明代發現以來,一直為世人傳誦,以其慷慨激昂、豪邁奔放的愛國精神,激勵著一代又一代讀者。然而,其作者究竟是誰,學界迄今眾說紛紜。
明人托偽說
明代弘治(1488—1505)年間,浙江鎮守太監麥秀命將《滿江紅》刻於杭州岳飛廟碑之上,並由趙寬書寫,顯然認為該詞系岳飛所作。明人徐階(1503—1583)所編《岳集》持相同觀點。此後數百年間,人們對此深信不疑。
直至1938年,目錄學家余嘉錫在《四庫提要辨證》中提出,《滿江紅》並非岳飛所作,《四庫全書》收入的《岳武穆遺文》是徐階所輯,《滿江紅》「以偽為真,實自徐階始」,趙寬將該詞書於岳飛廟碑之上時,並未指明所據何本何書、何時何地,「來歷不明,深為可疑」。該詞既不為岳飛之孫岳珂所編《金陀粹編·鄂王家集》收錄,亦從未見於宋元記載或題詠跋尾。根據明人桑悅《送紫岩北伐詩碑記》中「此武穆王詩,詞意雄偉激烈……踏破賀蘭山缺而已」等記載,余嘉錫懷疑《滿江紅》是桑悅「偽作」。
余嘉錫還提到清代《金石萃編》卷148《送紫岩張先生北伐》末書「紹興五年秋日,岳飛拜」等字樣,認為「署款尤非宋人體制……似是明人偽托」,再加上後人「增以偽作,於是傳播遍天下,而《滿江紅》詞尤膾炙人口,雖婦人孺子無不能歌之者,不知其為贗本也」。沈克尼《駕長車,踏破賀蘭山闕?——也談〈滿江紅〉不是岳飛所寫》(《寧夏大學學報》1981年1期)也認為該詞是「明人偽托」。
明代將帥幕僚說
1962年2月,詞學研究者夏承燾在日本《中國文學報》(第16冊)發表《岳飛〈滿江紅〉詞考辨》一文(《浙江日報》1962年9月16日轉載),認為「駕長車踏破,賀蘭山缺」存在可疑之處,賀蘭山在今甘肅、河套地區,宋時屬於西夏,而黃龍府在東北地區。他引用唐宋明詩詞證明,賀蘭山均為實指而非泛指,「踏破賀蘭山缺」反映的是明代北部邊防形勢。明朝建立後,北方邊患頻發,尤其是韃靼入居河套後,頻頻攻擾明境。「踏破賀蘭山缺」在明代具有強烈的現實意義,抵抗韃靼也是當時的形勢反映。
夏承燾認為,弘治十一年(1498),明朝將領王越在賀蘭山打敗韃靼軍隊,《滿江紅》寫作時間在「英宗天順初年(1457)至孝宗弘治十五年(1502)這四五十年之間」,而明人趙寬書碑是在王越贏得軍事勝利時期。據此,他得出這首詞的作者是「參與這場鬥爭或對這場鬥爭有強烈感受的人,可能會是王越一輩有文學修養的將帥(他們的身分正和岳飛相同),或者是邊防幕府的文士」。
明代于謙說
惠康祐《〈滿江紅〉作者應為于謙》(《南通大學學報》2008年3期)提出,《滿江紅》作者是明朝大臣于謙。他認為這是明代詩人由「土木之變」聯想到「靖康之變」,借岳飛抗金事迹抒發胸中憤慨激烈心情寫成的。《滿江紅》符合「土木之變」之後于謙「把洗雪明代的『靖康恥』引為己任,有措施,有目標,而且充滿了信心」。《滿江紅》和于謙的《石灰吟》等作品意境風格「完全一致」,在文筆上如「烈火焚燒若等閑」、「莫等閑白了少年頭」,「等閑」一詞也許是詩人習慣性運用使然。
陳世傑《〈滿江紅·怒髮衝冠〉詞作者綜論——兼與惠康祐同志商榷》(《南陽師範學院學報》2014年4期)一文從《滿江紅》的虛寫實寫、內容風格、于謙身份、用靖康恥隱說土木之變以及于謙文集記錄等方面進行質疑,認為「于謙說」難以讓人採信。王越、于謙、岳飛雖同系臣子,但結合史實、作者身份經歷以及心態,《滿江紅》的作者只能是岳飛。
南宋岳飛說
鄧廣銘《岳飛的〈滿江紅〉不是偽作》(《文史知識》1981年3期)和《再論岳飛的〈滿江紅〉詞不是偽作》(《文史哲》1982年1期)認為,《滿江紅》並非偽作,而是出自岳飛之手,岳飛之孫岳珂並沒有搜訪到其全部遺文;根據明英宗天順二年(1458)王熙在河南湯陰縣岳廟中所寫《滿江紅》石碑證明,《滿江紅》並非首次出現在明朝弘治年間;王越通過嫁名岳飛來寫《滿江紅》,很難解說。鄧廣銘通過考察岳飛所作的一些「題記」和詩篇,並結合詩篇表達的立功志向,認為岳飛完全可以寫出《滿江紅》。王曾瑜《岳飛〈滿江紅〉詞真偽之爭辨及其系年》(《文史知識》2007年1期)認為,清代沈雄《古今詞話》卷上和康熙《御選歷代詩餘》卷117《藏一話腴》「(武穆)又作《滿江紅》,忠憤可見。其不欲『等閑白了少年頭』」,可以為辨明《滿江紅》系岳飛所作提供證據,並強調該詞創作時間為紹興四年(1134)岳飛榮升節度使之後。
喻朝剛《也談岳飛的〈滿江紅〉》(《中州學刊》1982年1期)認為,如果《滿江紅》是明人趙寬偽造,那麼主持立碑的麥秀以及贊助立碑的夏言、邢某等人則系共同作偽,古今罕見;況且杭州西湖岳墳為文人遊客薈萃之地,若系作偽,恐早已被人揭穿。王克、孫本祥、李文輝《從「賀蘭山」看〈滿江紅〉詞的真偽》(《文學遺產》1985年3期)結合岳飛早期軍事活動生涯,他是以磁州(今河北省邯鄲市磁縣)賀蘭山為中心的。詞中的「賀蘭山」是實指不是泛指,但指代的不是寧夏境內的賀蘭山,而是河北省磁縣境內的賀蘭山。因此,他們認為「駕長車踏破,賀蘭山缺」可以證明《滿江紅》出自岳飛。
(作者單位:首都師範大學文學院)
來源:中國社會科學網-中國社會科學報


※滿足女人愛美之心 來看一件南宋名媛的時尚單品
※流行音樂的理論化研究
※國外城市人口管理的經驗及啟示
※雅趣:古人變廢為寶的智慧
※從「呵呵」到「洪荒之力」 和「高齡網路熱詞」說再見
TAG:中國社會科學網 |
※岳飛與《滿江紅·怒髮衝冠》
※《滿江紅?怒髮衝冠》-岳飛
※《滿江紅》
※十首《滿江紅》
※馬希玲詞作《滿江紅》解讀
※劉德勝詩詞圖文賞析《滿江紅·時逢戊戌新春感懷》
※《滿江紅》 重陽題壁
※于右任為李宗仁書手卷《滿江紅》
※于右任草書欣賞《滿江紅》
※毛澤東行草書法《滿江紅》雄壯奇美,再現一代雄風
※滿江紅 秋江賦
※史上最讓人心碎的五件事,第四讓岳飛怒寫《滿江紅怒髮衝冠》,第一是此男之死!
※湯 溢詞作——滿江紅、雨霖鈴、念奴嬌
※蘇軾《滿江紅·懷子由作》,與君池上覓殘春,看落花如雪
※滿江紅·翠幕深庭
※藝庶雜譚︱《滿江紅?過眼溪山》
※白丁的篆刻代表作《歸去來辭》、《滿江紅》和《陋室銘》
※《滿江紅·寫懷》犯我中華者,雖遠必誅!
※陳植慧《七律》《滿江紅》等詞牌三十六首
※蘇軾《滿江紅》:憂喜相尋,風雨過、一江春綠