半夜背後涼颼颼：我在這裡喲，階級章

四個真實的小故事。

credit: 煎蛋畫師BC

我在這裡喲 わたしはここにいるよ

69 名前：あなたのうしろに名無しさんが??? 投稿日：03/01/30 08:02
我小學時候的事情。

我住的小鎮上有一個廢墟。
那裡有一座兩層樓的建築物，看著像是廢棄公寓，牆壁是混凝土的。
玻璃幾乎全碎光了，牆壁也都變得烏七八糟破破爛爛的。
當地人也都不願意接近那個地方。

有一次，我和朋友約好了要試膽，於是去了那個廢墟。

因為還是白天嘛，我們就上了建築物二樓探索新世界。
然後發現在二樓的一大排門中，有一扇門上寫著字。
朋友上前研究，看到門前面寫著

「我 在 這門後的 房間 里喲」

於是我和朋友便開門進去了，打算一探究竟。
走了一小段後出現了一條岔道，這裡牆壁上也寫了字

「我 在 左邊 呢」

我們開始有些隱隱的害怕了，但還是選擇了繼續前進，就遵從指示走了左邊。
於是我們發現在走廊的兩邊各有一個房間。這次牆壁上寫著

「頭在 左邊 身體在 右邊」

我朋友看到這寫的瞬間，就發了瘋一樣不要命的逃出去了。
但是我的好奇心佔了上風，然後我鼓起勇氣走進了右邊的房裡。
一進屋就看到牆壁上寫著

「我的 身體 在 這下面喲」

我低頭一看

「我的 頭 從左邊的 房間 過來了呢 不要 往後看喲」

我立馬從窗戶跳出去逃走了。
之後我再也沒去過那裡。

坐救護車 乗るのは

84 名前：あなたのうしろに名無しさんが??? 投稿日：03/01/30 12:27
我的一次恐怖經歷。

一天，我騎著摩托跑著夜路，突然看到路上蹲著個人。
那時候路上幾乎沒什麼車通過，我想著他如果不小心被撞到了就糟了，
於是和他搭話：「你沒事吧？」
那個人身體微微顫抖著說道：「有事。」
「那我幫你叫救護車……」我說完，他就問我「車來了誰坐？」
「額？那肯定……」肯定是你啊，我剛想說。
「是你啊！！！」

我醒來後發現自己真的在醫院裡了。
做晚我好像真的坐上了救護車。
我在大馬路上暈倒了。

我一回想起昨天的經歷就頭皮發麻。
尤其是那個男人的臉……他整張臉都被碾的破爛稀碎，眼球掉了出來掛在臉上。
我再也不敢在晚上騎摩託了。

(這兩感覺像惡作劇說，雖然當事人應該很害怕，但是我內心毫無波動，甚至還想笑。噗噗)

致命一擊 とどめ

85 名前：あなたのうしろに名無しさんが??? 投稿日：03/02/13 00:43
應該不怎麼恐怖吧……

在我的熟人里有個開遠距離貨車的司機。在某個山道上遇到的事。
開在他前面的一輛貨車不小心撞到了一位老婆婆。
當然，一般來說需要停車查看情況等待救援，前面的車也確實停下來了。
然而停下來後卻突然倒車，給尚有生命跡象的老婆婆補上了致命的一擊。
我朋友見狀非常害怕，趕緊離開了現場。

日後，他和同事說起了這件事，同事說
「如果變成植物人，還需要承擔數額龐大的醫療費，不如直接死了，省錢還省事。」

階級章 階級章

345 名前：あなたのうしろに名無しさんが??? 投稿日：03/01/31 13:52
發生在某個小鄉村裡，一個警察的故事。

某個早上，年輕的巡警在更衣室換制服準備出勤，卻發現制服上的階級章忘在家裡沒有帶來。
又沒有時間回家去取，但是又不能穿沒有階級章的制服巡邏。

這時候，某位警部補也就是巡警的上司，看到了更衣室中手足無措的他，於是親切的對他說：
「我有多餘的階級章，借你吧。沒事，反正一般人看不懂的。」
巡警謝過上司，戴上警部補的階級章出勤了。

當天夜裡，巡警在道路盤查的時候，被暴走族的車撞死，殉職了。
巡警死後，依據規定，加封兩級，成為了警部補。

本文譯自 skowa，由譯者 喵熊汪太狼 基於創作共用協議(BY-NC)發布。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！