拉塞爾，從好萊塢到「貧民窟」

一筆交易讓拉塞爾從「天使之城」到「大蘋果城」，在湖人的兩個賽季拉塞爾過得並不如意，這一次，他希望在布魯克林重新開始......

「如果你愛他，請帶他去紐約，因為那是天堂；如果你恨他，請帶他去紐約，因為那是地獄。」這是電視劇《北京人在紐約》里的經典台詞，也一句話概括了這座城市的特徵。那個地方，有著最大的機會，最時尚、最頂尖的一切，同樣如果在燈紅酒綠的世界失去自我，很快你就會跌入谷底。

布魯克林作為紐約市五大區中人口最多的一區，更是「天堂」與「地獄」的結合體。布魯克林區曾是美國犯罪率最高的地區，雖然現在情況大為改觀，但這裡一直被視為是「紐約貧民窟」，而籃網最近幾年更凸顯了「貧民」球隊的本色，2014-15賽季還在季後賽首輪，僅僅兩個賽季就掉到了聯盟墊底，糟糕的戰績也徹底讓他們遠離球迷的視線。今夏這支球隊情況並沒有好轉太多，唯一還能高興的是他們在與湖人的交易中得到了拉塞爾，這位籃網「新門面」能讓他們看到一點希望嗎？

從湖人的「寶物」到「雞肋」，就是拉塞爾這兩年NBA歷程。北京時間6月21日，湖人不求太多的回報就交易走了他們的後場核心。洛杉磯人相信，這不僅僅是一次簡單的球員更替，他們急需的是球隊文化的變遷。

鮑爾無疑是這屆最具影響力、最吸引眼球的新秀，而且他在今年拉斯維加斯夏季聯賽中榮膺MVP也證明了他並不只是靠場外花邊新聞來吸引關注度的。但曾經，拉塞爾也是這麼一步步走過來的。在2015年的選秀大會上，湖人放棄了當時更適合球隊的奧卡福而選擇了那屆最好的後衛拉塞爾，時任湖人總經理的庫普切克表示：「毫無疑問，無論是能選中奧卡福還是拉塞爾，都是令我們開心的結果。但是拉塞爾，他就是那個我們不可能放走的天選之子。」那時候，他在湖人擁有著與鮑爾現在一樣的地位，湖人把他當做「科比接班人」來培養，但拉塞爾沒能抓住這個機會。

湖人的三位榜眼，拉塞爾最先出局了

當年庫總說：「拉塞爾真正的本事在於對比賽的理解，開闊的傳球視野，完成一次進攻甚至領導整支球隊。」這句話拿來形容湖人新秀鮑爾也可以，這兩人的球風實在是太像了。雖然很大程度上拉塞爾被交易走是因為鮑爾的到來，但拉塞爾最致命的問題是他始終沒有把選秀前的高光傳球轉化為球場上實實在在的表現。

雖然他是一個很好的傳球手，上賽季場均出場29分鐘貢獻4.8助攻，但漸漸的他扮演了一個「終結者」的角色，但他的命中率僅40.5%。有一項數據最為直觀的數據，拉塞爾的二次助攻率為9.5%，這與德拉季奇的9.7%相差無幾，與猛龍隊洛里的11.5%和朱·霍樂迪的12%已不在一個水平線上，而作為控衛黃金標杆的保羅去年的這個數據是14.4%。拉塞爾沒有致力讓隊友變得更好，在他新秀賽季，他下場後球隊反而能多得五分，第二年也差不多有三分的差距。同時，場外的一些不合時宜的言談舉止也讓拉塞爾陷入了交易流言的泥淖。

湖人想要拉塞爾擔當的是進攻組織者的角色，但拉塞爾越來越像進攻終結者了。

「拉塞爾是非常出色的球員，我們非常感謝拉塞爾在過去兩年為球隊所做的貢獻。但我們需要的是一位領袖，我需要一位可以讓隊友變得更好同時隊友也希望能與之並肩作戰的球員。」湖人總裁「魔術師」約翰遜說道，很顯然，他認為拉塞爾並不能成為一名出色的領袖。拉塞爾並不認同魔術師的話，即使他接受了這些言論。「正如我過去所說的那樣，魔術師約翰遜依舊是歷史上最棒的組織後衛之一，他所說的的關於我的任何言論我都會聽取，我會聽取這些並在今後注意這些問題，無論他談論我的是積極的還是消極的，我都會坦然聽取並盡我所能做到最好。」

雖然對湖人把自己交易了感到心酸，但拉塞爾依然感謝湖人這兩年的經歷。「那是我生涯的第一站，離鄉背井讓我認識到了很多事情的不同，我永遠不會忘記是湖人在2015年選秀大會選擇了我，他以這樣的方式結束，我沒什麼可抱怨的。」

拉塞爾已經在布魯克林安家，籃網也對其高度標榜。縱然為了得到拉塞爾他們失去了還有一年合同到期的洛佩斯，以及後來挑選凱爾·庫茲瑪這個即將22歲潛力股的首輪末選秀權，但布魯克林沒人反對這筆交易。

對於拉塞爾來說，這裡是一個新的開始，他對自己在籃網的未來感到興奮。而拉塞爾也用一系列的行動表明他想儘快融入這個新團隊。他在被交易之後很快與籃網隊特雷沃·布克、基爾帕特里克、林書豪以及喬·哈里斯一起訓練；他與籃網主帥肯尼·阿特金森及部分籃網球員一起參加籃網青年夏令營；近日他正在籃網夏季訓練營與隊友合練，拉塞爾打算好好利用他在籃網的第一個賽季。

參加籃網青年夏令營指導小朋友運球。

「我希望其他球隊討厭我們。」拉塞爾在籃網夏季訓練營上接受採訪時說道：「過去幾個賽季籃網的戰績不佳，很多球隊可以輕鬆擊敗我們，我希望這一狀況能改變，讓來這裡打球的球隊說，『好吧，這裡的觀眾都站在我們的對立面。這裡是紐約。」

上賽季籃網以20勝62負的戰績聯盟墊底，新賽季他們確實比上賽季多了天賦，在這方面，他們應該是一支更具活力與觀賞性的球隊。在這支「百廢待興」的球隊里，拉塞爾有很大可能再次成為「建隊基石」。但拉塞爾並不喜歡媒體的這種說法：「我不會說『這是拉塞爾的球隊』類似的話。我覺得每個人作為球隊一員都要留下他們的印記。我覺得我們要融合在一起，只要我們能取得進步，這就是我的全部要求。」

在籃網也將身披1號球衣。

現在的他更看重團隊，也在球隊里找到了很多「同病相憐」之人。籃網隊中有多名球員是被老東家「拋棄」的球員，除了拉塞爾和莫茲戈夫被送到籃網，卡羅爾和克拉比也是被他們的老東家「無情」地送到了籃網。「我感覺每個人來到這裡後都充滿信心，」拉塞爾說道，「至少我自己清楚來到這裡我要做什麼，克拉比也清楚自己的目標，卡羅爾也是。我們是一支充滿自信的球隊，我們期待著用最好的表現去回擊那些質疑我們的人。」

拉塞爾表示並不會把「復仇」的目標僅僅放在湖人身上，他要回擊的是聯盟中所有輕視籃網的球隊和球員。「所有人都在我的這份名單中，」拉塞爾說道，「每個人！」

拉塞爾在紐約的一場業餘比賽中命中絕殺為他圈了很多當地球迷

聲音>>新隊友力挺

「他是一個很棒的傢伙，我們之前一起訓練過、交流過，甚至一起出去玩。我知道人們想說關於他的一些事情，但是我還沒有看到任何不好的事情，他到目前為止一直很棒，特別棒，我們已經談過了我們想做什麼，談過我們想如何打球等等」

——林書豪

「我認為他會非常優秀，我一直和他待在一起，他的職業道德、場下和為人方面的表現都令我印象深刻。我有時候會覺得媒體給他強加了太多負面評價，但我很喜歡和他在一起。他很棒，訓練很刻苦，我認為他很適合籃網。我們始終試圖在球隊建立一種文化，他的加入對他對我們都有好處，這是一個雙贏的運作。我們有了他會很棒，因為我們正走在正確的道路上，而對他來說，有林書豪在身邊也可以讓他獲益匪淺，他在場上場下都可以有更好的發展。」

——喬·哈里斯

「他可以傳球，可以得分，擁有很高的籃球智商。他想贏球，比人們稱讚的更想贏球。我知道他要向許多人證明他們是錯的，我知道他會證明自己」

——卡里斯·勒韋爾

「初中以來的朋友」

——以賽亞·懷特塞黑

點擊展開全文

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！